Bedeutung von "бабій" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON БАБІЙ AUF UKRAINISCH

бабій  [babiy̆]

WAS BEDEUTET БАБІЙ AUF UKRAINISCH

Babi

Бабій

Babi ist ein ukrainischer Familienname.

Бабій — українське прізвище.

Definition von бабій im Wörterbuch Ukrainisch

Oma, ich, S., S. 1. Er, der sehr viel hinter Frauen fällt; Kurier, Flyer. - Mein Freund hat sich zu der Frau ... Eh, du Frau! (Du. Ich, 1959, 157); Die Gottlosen kannten in der Armee eine gute und glückliche Frau (Le, Ukraine, 1940, 71). Über den zögerlichen, baufälligen Ehemann. Sing über Kämpfe, sing über Sychu. Wenn du ein echter Kobzar bist und keine Frau (Mirny, V, 1955, 77).

бабій, я, ч., розм.

ÜBERSETZUNG VON БАБІЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von бабій auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von бабій auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «бабій» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 好色之徒
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: mujeriego
• Übersetzer Deutsch - Englisch: womanizer
• Übersetzer Deutsch - Hindi: womanizer
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الفاسق
• Übersetzer Deutsch - Russisch: бабник
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: mulherengo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অসচ্চরিত্র ব্যক্তি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: coureur de jupons
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kaki perempuan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Schürzenjäger
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 女たらし
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 오입 쟁이
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: womanizer
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: womanizer
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மயக்குபவர்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: अशा प्रकारे स्त्रियांच्या मागेमागे असणारा पुरुष
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: zampara
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: donnaiolo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: kobieciarz
• Ukrainisch: бабій
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: afemeiat
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μουρντάρης
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: rokjagter
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: womaniser
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: skjørtejeger

9 BÜCHER, DIE MIT «БАБІЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von бабій in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit бабій im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Бабий Яр: Роман-документ

Dokumentarisk roman fra Rusland under 2. verdenskrig

Анатолий Васильевич Кузнецов, 1991

Соломон, колдун, охранник Свинухов, молоко, Баба Лена и ...

Колдун. и. Соломон. К. колдуну нас везли на «шестерке», из окон которой валил дым. Все разом пытались навсегда накуриться перед сеансом отлучения от никотина. Колдун вызывал каждого по очереди, и потом почти никто ...

Харченко В., 2011

Форменная баба

Форменная. баба. I. — Это ты, Егорка, про вдову Аришку? — властно спросил, подходя к двум матросам, притулившимся у борта на юте, молодой, красивый, черноволосый матрос Александр Дымнов, казавшийся еще красивее ...

Константин Станюкович, 1899

"Царь-баба": сборник современной петербургской драматургии

Содерж.: "Ваша сестра и пленница..." : пьеса в 2 д. с эпилогом : о Марии Стюарт / Разумовская Л. Аввакум : пьеса ; Царь-плотник : Женщины ...

Александр Образцов, 2010

Большой словарь русских пословиц - Сторінка 26

Баба самого чёрта перехитрит — (Ленинград, запись 1962 г.) Баба скаче с задом, с передом, всё у неё изойдёт своим чередом — РС нач. ХУТП в., 78 Баба скачет задом и передом, а дело идёт своим чередом — Барс. 1770, ...

Мокиенко Валерий Михайлович, 2010

Каменная баба

Яркая повесть И. Бояшова по сути широко развернутая аллегория о приключениях архаики в информационном обществе. Миф о ...

Илья Бояшов, 2011

Снесла Баба Яга яичко

Искрометный и едкий роман хорватской писательницы и бунтарки Дубравки Угрешич «Снесла Баба Яга яичко» был написан в рамках ...

Дубравка Угрешич, 2015

Варвара и Золотая Баба

Варвара и Золотая Баба

Варвара Зеленец, 2000

Маленькая Баба-Яга. Часть 1 (Диафильм)

Диафильм. Художник - А. Савченко, Б. Степанцев, сценарий и пересказ с немецкого - Ю. Коринца, редактор - Н. Мартынова, художественный ...

Савченко А., ‎Степанцев Б., 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «БАБІЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff бабій im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Голова Калуської РДА Наталія Бабій сьогодні провела прес …

Наталія Бабій на прес-конференції про ДТП за участі автомобіля Калуської ... За словами Наталії Бабій, для неї головним завданням було забезпечити ... «Вікна online, Jun 15»

У Калуші вимагають звільнити голову РДА Наталію Бабій …

Учора голова Калуської РДА Наталія Бабій провела першу за 100 днів свого перебування на посаді прес-конференцію. Напередодні громадські ... «Вікна online, Mai 15»

Наталія Бабій задекларувала 153 тисячі гривень зарплати, 1000 …

На сайті Калуської РДА з'явилася офіційна біографія Наталії Бабій та її декларація за 2014 рік. Згідно з опублікованою інформацією, посадовець ... «Вікна online, Apr 15»

Голова РДА Наталія Бабій: чия — перемога і чия — поразка?

Версія про призначення Наталії Бабій головою Калуської РДА почалася із публічного жарту. Однак, уже невдовзі стало зрозуміло, що у кожному жарті, ... «Вікна online, Feb 15»

Голова Калуської РДА Наталія Бабій: 100 років не їздила в село …

Нині у нас трохи незвичний конкурс, — оголосила новий голова Калуської РДА Наталія Бабій. — Я не знайома ні з документами, ні — з умовами. «Вікна online, Feb 15»

Новий голова Калуської РДА Наталія Бабій підписала договір із …

Сьогодні відбулося представлення нового голови Калуської РДА Наталії Бабій. Уже за годину до анонсованої події біля будівлі Калуської РДА почали ... «Вікна online, Feb 15»

Головою Калуської РДА призначено Наталію Бабій, яку …

Президент України Петро Порошенко підписав указ про призначення на посаду голови Калуської райдержадміністрації Наталії Бабій, яка, за словами ... «Коломия ВЕБ Портал, Feb 15»

Сьогодні прикарпатець Юрій Бабій склав присягу нардепа

Присягу на вірність Україні Юрій Бабій прочитав з трибуни парламенту у вівторок, 27 січня, на позачерговому засіданні Верховної Ради VIII скликання. «Pravda.if.ua, Jan 15»

Юрій Бабій став народним депутатом

Бабій Юрій Юрійович народився 18 листопада 1977 року. Депутат Івано-Франківської обласної ради 6 демократичного скликання, голова постійної ... «Стик, Dez 14»

Здоров'ям та курортами на Вінниччині опікуватиметься Тетяна …

Бабій Тетяна Федорівна очолила Департамент охорони здоров'я та курортів Вінницької обласної державної адміністрації. Відповідне розпорядження ... «Інформаційна Вінниччина, Mai 14»