Bedeutung von "півшкури" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ПІВШКУРИ AUF UKRAINISCH

півшкури  [pivshkury]

WAS BEDEUTET ПІВШКУРИ AUF UKRAINISCH

Definition von півшкури im Wörterbuch Ukrainisch

halbe Quadrate, nicht bekannt., gleich. Die Hälfte der Haut.? Post (abreißen, schleifen) einen halben Stock - nehmen Sie etwas sehr teuer. Er hat nicht geschlafen: Vor allem gab es ein Vieh, für das sie jetzt auf Sparrettung drängen. Will, vielleicht, hat den Vierzigern Schaden zugefügt, und von dem Mann hat er Rubel von fünf herausgenommen (Stelmakh, I, 1962, 568).

півшкури, невідм., ж. Половина шкури.

ÜBERSETZUNG VON ПІВШКУРИ

Erfahre, wie die Übersetzung von півшкури auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von півшкури auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «півшкури» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: pivshkury
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: pivshkury
• Übersetzer Deutsch - Englisch: pivshkury
• Übersetzer Deutsch - Hindi: pivshkury
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: pivshkury
• Übersetzer Deutsch - Russisch: пившкуры
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: pivshkury
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: pivshkury
• Übersetzer Deutsch - Französisch: pivshkury
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pivshkury
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: pivshkury
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: pivshkury
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: pivshkury
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: pivshkury
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: pivshkury
• Übersetzer Deutsch - Tamil: pivshkury
• Übersetzer Deutsch - Marathi: pivshkury
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: pivshkury
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: pivshkury
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: pivshkury
• Ukrainisch: півшкури
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: pivshkury
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: pivshkury
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: pivshkury
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: pivshkury
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: pivshkury

5 BÜCHER, DIE MIT «ПІВШКУРИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von півшкури in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit півшкури im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Твори - Том 1 - Сторінка 568

... не заходячи до хати, де гемонські блохи підносили на ура жінку й дітей, забрався у клуню на сіно. Та не спалось йому: в очах усе стояла худоба, за яку тепер в економії півшкури здеруть. Воли, може, на сороківець зробили шкоди ...

Михайло Панасович Стельмах, 1972

Frazeolohii︠a︡ ukraïns'koï movy - Сторінка 133

2 Зворотне явище — зменшення кількісного вияву — спостерігаємо у вислові «швшкури здерти», який є, очевидно, індивідуальним утворенням: «Не спалось йому: в очах усе стояла худоба, за яку тепер в економії півшкури здеруть.

Лариса Хриноривна Скрипник, 1973

Tvory: Khlib i silʹ - Сторінка 568

... не заходячи до хати, де гемонські блохи підносили на ура жінку й дітей, забрався у клуню на сіно. Та не спалось йому: в очах усе стояла худоба, за яку тепер в економії півшкури здеруть. Воли, може, на сороківець зробили шкоди ...

Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1962

Lehendy pro Tarasa - Том 4302 - Сторінка 32

А Тарас Григорович добре відшмагав графа, плюнув на нього і каже людям: — Яз нього півшкури спустив, а решту, як він не порозумнішае, ви знімете... Кинув Шевченко нагайку — і пішов з села. Довго лежав граф Бузинопський, ...

Vasylʹ Oleksandrovych Lysenko, 1963

Іван Франко--видавець: книгознавчі та джерелознавчі аспекти

У книголюба та професійного інтроліґатора С. Ковалишина зберігається комплект з класичною тогочасною оправою книжок, у півшкірі: корінець (хребет) і кутики палітурки з натуральної шкіри вишневого кольору, палітурка ...

Богдан З. Якимович, ‎Іван Франко, 2006