Bedeutung von "півчобітки" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ПІВЧОБІТКИ AUF UKRAINISCH

півчобітки  [pivchobitky]

WAS BEDEUTET ПІВЧОБІТКИ AUF UKRAINISCH

Definition von півчобітки im Wörterbuch Ukrainisch

Stiefel, s, mn. (einzelne Frauen, gewebt, h.). Damenstiefel mit kurzem Freebie; polubotki Eine Tür öffnete sich, ein Mädchen erschien an der Tür .. in rosa Fotzen (Vovchok, I, 1955, 375).

півчобітки, і́в, мн. (одн. півчобіто́к, тка́, ч.). Жіночі чоботи з короткими халявами; полуботки. Відчинилися двері, на порозі уявилася дівчинка.. у рожевих півчобітках (Вовчок, І, 1955, 375).

ÜBERSETZUNG VON ПІВЧОБІТКИ

Erfahre, wie die Übersetzung von півчобітки auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von півчобітки auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «півчобітки» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 靴子
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: botas
• Übersetzer Deutsch - Englisch: boots
• Übersetzer Deutsch - Hindi: जूते
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الأحذية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: полусапожки
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: botas
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বুট
• Übersetzer Deutsch - Französisch: bottes
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: but
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Stiefel
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ブーツ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 부츠
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: boots
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: giày ống
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பூட்ஸ்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: बूट
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: bot
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: stivali
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: buty
• Ukrainisch: півчобітки
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: ghete
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μπότες
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: stewels
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: stövlar
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: boots

8 BÜCHER, DIE MIT «ПІВЧОБІТКИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von півчобітки in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit півчобітки im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Tvory: Lysty - Сторінка 186

... сині), черевики на замку (ті півчобітки), светр, берет і стару шапку, яка була в мене, якщо не викинула (ондатрову не треба, бо в дорозі пропаде). Білизну маю, не купуй. Хіба футболку, яку ніби вже мала. І великий наплечник, щоб ...

Valentyna Chornovil, 2005

Українці: історико-етнографічна монографія у двох книгах

Він полягав у тому, що головки й задники кроїли із окремих шматків матеріалу і, стягуючи, зшивали з боків18. Асортимент виробів був досить широким: чоботи, півчобітки, черевики, а також різноманітні, найчастіше жовті і червоні, ...

А. П Пономарьов, ‎International Scientific Society of Ukrainian Anthropologists, Ethnographers and Demographers, 1999

Fil'osofiia shtuky G. Tena

Роздивляючись за костюмами сього театру на тогочасних картинах, побачимо на них героїв і княгинь наряджених у Фальбани, гаФти, півчобітки, перяні китицї, щпади, словом цілий стрій - грецький що до імени, але що до смаку і ...

Hippolyte Taine, 1902

Vybrani tvory - Сторінка 48

Зрідка витнуться кокетливі високі півчобітки, пантофельки-лякерки, сіра замшева шкірка. Поквапливою ходою пройшли службовці. Павза. Михайла довго ніщо не розважає і він поринає ввесь у свою роботу, аж поки щось затінює ...

Serhiĭ Volodymyrovych Pylypenko, ‎Rostyslav Melʹnykiv, 2007

Українознавство: посібнік - Сторінка 119

Шили різноманітне взуття: чоботи, півчобітки, черевики, постоли, а також різнокольорові, найчастіше жовті і червоні саф'янові жіночі чобітки, схожі на сьогоднішні фабричні. Працювали як на замовлення, так і на ринок. У XIX ст. у ...

В.П.. Сайко, ‎В.Я.. Мацюк, ‎Volodymyr Havrylovych Puhach, 1994

Україна в словах: мовоукраїнознавчий словник-довідник

(мн.; Р.в. — черевиків; Н.в.одн. — черевик; ч.р.; зм.— черевички) Синоніми: (заст.) півчобітки, сап'янці (пошиті з сап'яну), штиблети (переважно на шнурках) та інші. Невисоке взуття переважно на шнурках або ґуд3ик21х.

Nina Danyli︠u︡k, 2004

Sketches from the history of costumes - Сторінка 63

60 є, ж) - низькі, до литок, півчобітки, що дуже нагадували давньогрецькі ендроміди. Особливо популярними були каліги, зроблені з ремінців. Взуття з закритою ступнею було дуже поширеним з раннього періоду. Основними його ...

Kosti︠a︡ntyn Kyrʹi︠a︡kovych Stamerov, 2007

I shall never forget: - Сторінка 177

Stepan Li︠u︡bomyrsʹkyĭ, 1984

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПІВЧОБІТКИ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff півчобітки im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Шейк знялася у фотосесії з татуйованим брутальним чоловіком

На фото Шейк у вбраннях casual демонструє ботильйони і півчобітки з осінньої колекції. На декількох світлинах Ірина постає у коротких шортиках, ... «Еxpres.ua, Sep 15»

З чим носити ботильйони: поради

У будь-яких інших випадках вибирайте півчобітки або чоботи. Якщо не хочете порушити пропорції ніг, не варто одягати ботильйони з бриджами або ... «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, Okt 14»

Як не змерзнути в період зміни температур: поради лікарів

"Ноги обов'язково мають бути в теплі. Звичайно, поки рано носити хутряні варіанти, але, проте, це повинно бути закрите взуття - півчобітки, чоботи", ... «ICTV, Okt 12»

Рейтинг найкраще вбраних селебрітіз від Vanity Fair

Акторка Діана Крюгер, яка посіла друге місце, улюбленим своїм одягом називає "будь-що від Chanel", а взуттям - "коричнево-кремові півчобітки від Ralph ... «Українська правда, Aug 10»