Definition von вибори im Wörterbuch Ukrainisch
Wahlen, ebd., mn Wahl durch das Wählen von Abgeordneten zu Vertretungsorganen des Staates, Beamten usw. [Lehrer:] Zwei Wochen später sollten wir die Wahl eines Schulgouverneurs haben (Krop., II, 1958, 330); Sie sprachen über die nächsten Parlamentswahlen, ländliche Angelegenheiten und Kollektivwirtschaften (Punch, On the Road, 1959, 150). вибори, ів, мн. Обрання шляхом голосування депутатів у представницькі органи держави, службових осіб і т. ін. [Учитель:] Оце тижнів через два у нас мають бути вибори попечителя школи (Кроп., II, 1958, 330); Говорили про наступні вибори до Верховної Ради, про сільські справи, про колгоспні (Панч, В дорозі, 1959, 150).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «вибори» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
6 BÜCHER, DIE MIT «ВИБОРИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
вибори in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
вибори im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 435
... [I'lekS(a)n] n 1. вибори; а free — вільні вибори; а general — загальні вибори; a local — місцеві вибори; a special — амер. додаткові вибори; the Іast - останні вибори; the next - наступні вибори; the presidential — вибори президента; ...
2
Електоральні процеси України в регіональному вимірі: ...
Нормативно-правова основа проведення виборів. Місцеві вибори в Закарпатті, як і у всій Україні, проводилися 31 жовтня відповідно до нового Закону України «Про вибори депутатів Верховної Ради Автономної Республіки Крим, ...
Naukovo-doslidnyĭ instytut politychnoï rehionalistyky Uz︠h︡horodsʹkoho nat︠s︡ionalʹnoho universytetu, 2014
3
Розвиток публічного права в Україні (доповідь за 2009-2010 ...
За заг. ред. Н.В. Александрової, І.Б. Коліушка. Президентом і вже 5 лютого зміни до Закону набули чинності. 54 народні депутати звернулися до Конституційного Суду із поданням щодо визнання положень Закону «Про вибори ...
За заг. ред. Н.В. Александрової, І.Б. Коліушка, 2011
4
History of each Country around the World in Ukranian: ...
У 1991 Паризьких мирних угод доручено демократичних виборів і припинення вогню , який не був повністю поважали червоних кхмерів . Під егідою ООН вибори в 1993 допоміг відновити якусь подобу нормального життя під ...
5
Історії Мукачева чехословацької доби: - Сторінка 13
1919. Перші. місцеві. вибори. за. республіканської. влади. Наприкінці квітня 1919 року чехословацька армія увійшла в Мукачево, витиснувши звідти румунських вояків, які незадовго перед тим зайняли місто. Офіційна влада ...
6
По обидва боки колючого дроту: - Сторінка 125
Але покарання тих, хто розікрав країну, хто вбивав журналістів і політиків, хто фальсифікував вибори — було компетенцією приватизованої «регіоналами» Генпрокуратури. «Свій» Потебенько, потім Піскун, потім Медведько, зараз ...
Юрій Луценко, Олександр Ірванець, 2014
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ВИБОРИ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
вибори im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
У Парижі обговорили можливі вибори на Донбасі та відведення …
Франсуа Олланд наголосив, що місцеві вибори у підконтрольних сепаратистам районах Донбасу мають відбутися, однак провести їх потрібно за ... «BBC Ukrainian, Okt 15»
В угрупованні «ЛНР» готові перенести свої «вибори»
Представник угруповання «ЛНР» на переговорах у Мінську Владислав Дейнего заявив про можливість відкладення виборів на контрольованих ... «Радіо Свобода, Sep 15»
Кінець Мінським угодам. Захарченко офіційно призначив вибори …
Глава самопроголошеної Донецької республіки Олександр Захарченко підписав указ про проведення місцевих виборів 18 жовтня, повідомляє Еспресо.TV ... «espreso.tv, Sep 15»
Турчинов про вибори в "ДНР": Росія хоче зірвати мирний план
Секретар РНБО Олександр Турчинов заявив, що вибори на Донбасі можуть відбутись лише після виведення "звідти окупаційних російських військ", ... «BBC Ukrainian, Sep 15»
В Україні стартували перегони на місцеві вибори
Відповідно до рішення ЦВК, не проводитимуться вибори депутатів Верховної Ради АР Крим, депутатів усіх місцевих рад та усіх сільських, селищних, ... «Українська правда, Sep 15»
ЦВК визначила, де на Донбасі вибори у жовтні не відбудуться
"Комісія встановила неможливість проведення відповідно до положень закону "Про місцеві вибори" чергових виборів депутатів районних, міських, ... «Українська правда, Aug 15»
Партія Яценюка не піде на вибори
"Це не національні, а місцеві вибори, і народ України повинен вибрати нових представників до органів місцевого самоврядування", - додав Яценюк. «Українська правда, Aug 15»
Луганський і донецький губернатори просять ЦВК не проводити …
У ньому пропонується не проводити вибори в 46 населених пунктах 3 прифронтових районів області: у Станично-Луганському, Попаснянському та ... «Українська правда, Aug 15»
Вибори 29 листопада призначені через створення 6 …
На Донеччині вибори 29 листопада 2015 року призначені строго в рамках шести новостворених об'єднаних територіальних громад, повідомляє ... «Радіо Свобода, Aug 15»
Де на Донбасі проведуть місцеві вибори?
За два з половиною місяці до місцевих виборів українська влада не може визначитись, де на підконтрольній Україні частині Донбасу пройде голосування ... «BBC Ukrainian, Aug 15»