WAS BEDEUTET ПЛАСТИНЧАТИЙ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «пластинчатий» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von пластинчатий im Wörterbuch Ukrainisch
lamellar, a, e. Das gleiche wie lamellare. Für die Bewaffnung der Armee in den königlichen Werkstätten wurden lamellare Rüstungen, Bögen, Schwerter und Kampfäxte (Ost-UdSSR, I, 1957, 13) angefertigt; Neben den Röhrenradiatoren werden Lamellen-Radiatoren in Autos verwendet, in denen der Kern aus Platten besteht (Automobil, 1957, 53). пластинчатий, а, е. Те саме, що пласти́нчастий. Для озброєння війська в царських майстернях виготовлялись пластинчаті панцирі,.. луки, мечі й бойові сокири (Іст. СРСР, І, 1957, 13); Крім трубчастих радіаторів, на автомобілях застосовують і пластинчаті радіатори, в яких серцевина виготовлена з пластин (Автомоб., 1957, 53).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «пластинчатий» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ПЛАСТИНЧАТИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
пластинчатий in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
пластинчатий im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dopovidi Akademiï nauk Ukraïn'skoï RSR.
Окремі пластинчаті кристалики фаяліта, що складають корочки, мають помітний плеохроізм від світло-бурого до бурого кольору і пряме, частіше злегка хвилясте, згасання, спайність не спостерігається. Друга різновидність фаяліта ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1961
2
Електротехнічні пристрої радіоелектронних засобів: монографія
... броньовий пластинчатий; є – стержневий стрічковий; ж – кільцевий феритовий Стержневий магнітопровід (рисунок 2.17,а,б) має два стержні, на яких знаходяться обмотки. Як правило, первинна і вторинна обмотки знаходяться ...
Є. О. Чемес; Ю. С. Ямпольський, 2014
3
"Mynyle i suchasne Volyni: Oleksandr T︠S︡ynkalovsʹkyĭ i ...
Досить високий тут 1 процент цших пластинчатих скол1в, довжина яких удв1щ перевищуе ширину (66,5 %). 1з них - пластин, шириною вщ 1 до 2 см -51,7 % (цших-70,3 %), макропластин, шириною вщ 2 до 3 см - 27,8 % (цших - 65,3 ...
Hennadiĭ Bondarenko, 1998
4
Князівські династії Східної Європи: кінець ІХ-початок ХВІ ...
Одночасно застосовувались едощаті броні» - пластинчаті панцирі, в яких пластини при скріпленні находили одна на одну і цим самим подвоювали захист. При цьому, дякуючи випуклості пластин, вони пом'якшували удари.
Л. В Войтович, Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i︠a︡kevycha, 2000
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 772
... калічити; to — a leg покалічити ногу. lamella [ld melal n (рl lamellae) 1. пластинка; лусочка; 2. тонкий шар (кістки тощо). lamellaе [ld meli:] рl від lamella. lamellar [ld melal a 1. пластинчатий; лускатий; шаруватий; 2. багатодисковий.
6
Problemy Chornobyli͡a - Том 14 - Сторінка 21
Результатом исследований стало создание новых элементов сорбционного узла, которые включены в состав опытных образцов лабораторного оборудования (например, пластинчато-щелевые фильтрующие элементы) (рис. 4).
Viktor Grigorʹevich Barʹi͡akhtar, Miz͡hhaluzevyĭ naukovo-tekhnichnyĭ t͡sentr "Ukrytti͡a" (Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukraïny), 2004
7
Русско-латинский словарь для ботаников - Сторінка 473
(обычно о пластинчатих формах) рйцпёшв, а, 11щ ай]; рещташв, а, 11щ со}. (реже): простао (однократно) м в1шр 101661' (веше ) р1ш1ап1в; 2. (обычно о волосоеидных формах или сравнительно небольших по размеру органах ...
Яков Маркович Боровский, 1977
... знаменитих пластинчатих браслетах, широко розповсюджених за часів Київської Русі. Вони носили широкий, вільний одяг, зокрема шаровари, підстригали волосся «в кружок», тобто «під горщик». Ще в Х столітті воїнів Київського ...
9
Історія України: Посібник - Сторінка 32
Особливо рельєфно «звіриний стиль» було представлено у будівлях Києва, Чернігова, Переяслава, Галича, а також на знаменитих пластинчатих браслетах, широко розповсюджених за часів Київської Русі. На цих браслетах ...
10
Istorii͡a ukraïnsʹkoï kulʹtury: u pʹi͡ati tomakh - Сторінка 100
З XIII ст. з'явилися високі стоячі коміри, кольчужні панчохи (ногавиці), збільшилася довжина кольчуги. Вага кольчуги зросла з 5,5 — 6,5 майже до 10 кг. Використовували і "дощаті броні" — пластинчаті панцирі, в яких пластини при ...
Boris Evgenʹevich Paton, Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, 2001
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПЛАСТИНЧАТИЙ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
пластинчатий im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Повітря з вулиці підігрівають у вентиляції
Гнатюк замовив жерстяний короб. У нього вставив пластинчатий теплообмінник, вентилятори і блок живлення. В кімнаті пробив дірку назовні, прикріпив ... «Gazeta.ua, Okt 15»
