Bedeutung von "стрілчатий" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON СТРІЛЧАТИЙ AUF UKRAINISCH

стрілчатий  [strilchatyy̆]

WAS BEDEUTET СТРІЛЧАТИЙ AUF UKRAINISCH

Definition von стрілчатий im Wörterbuch Ukrainisch

schüchtern, a, e, selten. Das gleiche wie die pfeilförmige 1. Galya hatte einen dicken, dunklen Zopf, schwarz, wie zwei Dornen, Augen mit langen stacheligen Wimpern (You., Vib., 1954, 94); In den Schwalben Schwalben erschüttert das Licht: Glück ist da! (Rilsky, II, 1960, 269).

стрілчатий, а, е, рідко. Те саме, що стрілча́стий 1. Галя мала густу, темну косу, чорні, як дві тернини, очі з довгими стрілчатими віями (Вас., Вибр., 1954, 94); Надворі ластівки стрілчаті Щебетали світло: щастя є! (Рильський, II, 1960, 269).

ÜBERSETZUNG VON СТРІЛЧАТИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von стрілчатий auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von стрілчатий auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «стрілчатий» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: strilchatyy
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: strilchatyy
• Übersetzer Deutsch - Englisch: strilchatyy
• Übersetzer Deutsch - Hindi: strilchatyy
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: strilchatyy
• Übersetzer Deutsch - Russisch: стрельчатыми
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: strilchatyy
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: strilchatyy
• Übersetzer Deutsch - Französisch: strilchatyy
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: strilchatyy
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: strilchatyy
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: strilchatyy
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: strilchatyy
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: strilchatyy
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: strilchatyy
• Übersetzer Deutsch - Tamil: strilchatyy
• Übersetzer Deutsch - Marathi: strilchatyy
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: strilchatyy
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: strilchatyy
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: strilchatyy
• Ukrainisch: стрілчатий
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: strilchatyy
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: strilchatyy
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: strilchatyy
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: strilchatyy
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: strilchatyy

8 BÜCHER, DIE MIT «СТРІЛЧАТИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von стрілчатий in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit стрілчатий im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Четвертий вимір; Шрами на скалі

Я закінчив, відійшов назад із радістю уздрів, як з-під мого пензля живцем перейшов на папір людсько-котячо-поліцейський содом, і крізь нього проглядала голова суворої й доброї жінки у стрілчатій короні. Я полегшено зітхнув, ніби ...

Роман Іваничук, 2008

Boryviter: romany, opovidanni︠a︡ - Сторінка 163

У травневу розвидь, коли паленіє крайнебо і не вгаває перепелиний бій у стрілчатій пшениці, коли сумирно зітхають дочасно зігнані на подій корови, Калістра- това сусідка виглянула за двері. Глянула та й руками сплеснула.

Mykola Rudʹ, 1972

Khotʹ: z z︠h︡ytti︠a︡ hetʹmana P. Doroshenka : roman - Сторінка 327

Відтоді, як кошовий гетьман побував у київського полковника Яненка-Хмельницького на гостині й поїхав на Чернігів — на "чорну раду", донька полковника щодень виглядала у вікна понад високий стрілчатий паркан і наглухо ...

Anatoliĭ Moroz, 2002

Білий морок: роман - Сторінка 26

Рум'янилася, поймалася запашною живицею кора на соснах, бубнявіли і тріскалися від напору молодих соків клейкуваті березові бруньки, тяглася до сонця, розгортала свій стрілчатий лист ніжно-зелена травиця. Тихо й привільно.

Іван Головченко, ‎Олекса Мусієнко, 1970

I ne skazala li︠u︡bli︠u︡. Z matirʹi︠u︡ na samoti - Сторінка 182

У травневу розвидь, коли паленіє крайнебо і не вгаває перепелиний бій у стрілчатій пшениці, коли сумирно зітхають дочасно зігнані на подій корови, Калістратова сусідка виглянула за двері. Глянула та й руками сплеснула.

Mykola Rudʹ, 1982

Shramy na skale: - Сторінка 112

Я закінчив, відійшов назад і з радістю уздрів, як з-під мого пензля живцем перейшов на папір людсько-котячо-по- ліцейський содом, і крізь нього проглядала голова суворої й доброї жінки у стрілчатій короні. Я полегшено зітхнув ...

Roman Ivanovych Ivanychuk, 1987

Zoloti vorota ; Chorne sont͡se ; Bilyĭ morok ; Holubyĭ ...

Рум'янилася, поймалася запашною живицею кора на соснах, бубнявіли і тріскалися від напору молодих соків клейкуваті березові бруньки, тяглася до сонця, розгортала свій стрілчатий лист ніжно-зелена травиця. Тихо й привільно.

Ivan Holovchenko, ‎Oleksa Musii͡enko, 1981

Voda z kameni͡u ; Chetvertyĭ vymir ; Shramy na skali - Сторінка 646

... над оркестровою ямою Замарстинова опускається схоже на завісу Семирадського полотно, а на ньому замість Музи — статуя античної богині з факелом у руці й у стрілчатій короні; внизу, де Підзамче, протягнулося каламутне ...

Roman Ivanovych Ivanychuk, 1988