WAS BEDEUTET ПЛЮГАВЕНЬКИЙ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «плюгавенький» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von плюгавенький im Wörterbuch Ukrainisch
Plihugenky, ah, e, Ignoriert. Verringern zu dem Bastard Herr Tsybulsky, der sehr schwer aus den Schläfen herauszukommen war, war so mollig, dick und scharf (pp., I, 1957, 154); Hier in der Ferne stand Iwan Porfirowitsch mit der Adelsfrau unten, wirkte sehr klein und völlig rundlich - nicht wenige mit seiner Frau, so überschwänglich und breit (Polt., Tale ..., 1960, 131); - Er ist, was du bist, Senior Oliviero! Schlechter, praller kleiner Mann. Und sie sagen über dich, wer weiß was! (Y. Bediz, Fire .., 1960, 152). плюгавенький, а, е, зневажл. Зменш. до плюга́вий. Насилу виліз із бебехів пан Цибульський: таке плюгавеньке, товстеньке, кирпате (Стор., І, 1957, 154); Тут на віддалі, Іванові Порфировичу з дружиною дворяни, що стояли внизу, здавалися зовсім маленькими й зовсім плюгавенькими — не пара їм з дружиною, таким огрядним та широким (Полт., Повість.., 1960, 131); — Он ти який, сеньйоре Олів’єро! Нікчемний, плюгавенький чоловічок. А говорять про тебе хтозна-що! (Ю. Бедзик, Вогонь.., 1960, 152).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «плюгавенький» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ПЛЮГАВЕНЬКИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
плюгавенький in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
плюгавенький im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Однажды мама попросила его поставить розетку, и с тех пор он напрашивается на разные мужские работы. Даже недавно бачок в уборной чинил. И хотя носит он статьи про экономику, целую книгу сочинил, весь он плюгавенький ...
2
Неразумные головы Змея Горыныча (сборник)
Встревожились головы, искоса друг на друга поглядывают: «А может, верно плюгавенький говорит». Друг другу доверять перестали. В открытую, правда, ещё не стали претензии высказывать, но шло дело к тому. А плюгавенький в ...
3
Жизнь языка. Сборник статей к 80-летию М. В. Панова
Он—Мережковский—был очень немужествен, хотя он носил бородку, все это... Д. Он какой-то плюгавенький был. Б. Плюгавенькнй, какой-то плюгавенький, такое впечатление, что он был какой-то синий, как утопленник, синий был, ...
Коллектив авторов, Светлана Кузьмина, 2014
4
М.М. Бахтин: беседы с В.Д. Дувакиным - Сторінка 97
Д: Последний... Б: Последней фигурой, да, последней фигурой. Он был очень немужественен, хотя он носил бородку, все это... Д: Он какой-то плюгавенький был. Б: Плюгавенький, какой-то плюгавенький, такое впечатление, что он ...
Михаил Михайлович Бахтин, В. Д. Дувакин, Сергей Георгиевич Бочаров, 2002
5
Иду на вы--: - Сторінка 69
Слу-у-у-ушай... — изумленно проговорил Викен- тий. — А как же их кормить-то?.. И воду менять?.. — Хронокат... Горючее... Домой... — отрешенно ныл плюгавенький, и глаза его были уже совсем психованными... — Кормить как?
Валерий Петрович Брусков, 1995
6
Первый, второй и третий человек - Сторінка 142
Б: Плюгавенький, какой-то плюгавенький, такое впечатление, что он был какой-то синий, как утопленник, синий был, плюгавенький. . . М. М. Бахтин: беседы с В. Д. Дувакиным. М., 2002, с. 97 А Ремизов назвал Мережковского ...
Лодку тщательно закрепляли на тросах, я смиренно ждал с волком у ноги и вороном на плече, а меня придирчиво рассматривали двое: маленький плюгавенький мужичок, а за ним гора из мяса и тугих мускулов, мужик на голову ...
виделось Жоре во сне, как плюгавенький немчик подпрыгивал, чтобы дотянуться кулачишком до его лица. Может быть, снился ему весенний день, гул самолетов — своих самолетов! Заслышав его, Жора рванулся наверх, ...
9
Боевой шлюп «Арго» (сборник)
Плюгавенький такой человечек в шляпе с полями. Сначала сидел за стойкой, потом переместился за один из крайних столиков. Он все время очень старательно прятался за полями своей шляпы и за газетой. — Почему вы ...
10
Снимать штаны и бегать
Плюгавенький, да?! Серенький?! Ты на себя посмотри! Я, между прочим, владелец цементного завода! Техничку нашла! — А здесь чего тогда... водой обливаетесь? Шли бы в бассейн! Все владельцы заводов в такую жару по ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПЛЮГАВЕНЬКИЙ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
плюгавенький im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Мнение: На самом деле Владимир Путин – ноль с ушами
Я тогда еще подумал: как нам повезло с Владимиром Владимировичем! Хоть он и плюгавенький. И вот этот авторитет выступает в ООН и призывает ... «РИА "Новый Регион", Okt 15»
В России появилась свадебная полиция
После крушения круизного лайнера на маленький необитаемый остров выбрались только двое; Шерон Стоун и плюгавенький матросик. Недели две ... «33LIVE.RU, Sep 15»
Беженцы и переселенцы
Вот, к примеру, приходит к ним весь такой мужичонка плюгавенький лет за пятьдесят, с недельной небритостью, и таким же недельным запахом ... «Фраза - ежедневные новости и аналитика, Apr 15»
Айгуль Мирзаянова: "Как низко ценят себя наши российские …
Из всех этих вполне породистых дам наш плюгавенький жених в одежде не по росту выбрал самую молодую и прекрасную. Та счастливо удалилась, а ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, Mär 15»
Гостелерадиоморг
У Леонида Андреева в пьесе 1908 года «Царь Голод» плюгавенький Инженер предлагает «некоторые меры» против взбунтовавшихся в городе ... «Газета.Ru, Jun 14»
«Перевозчик» Стэтхэм заговорил по-русски
Что-то он какой-то невысокий, плюгавенький - прошептала мимо проходящая старушка, и тут же была снесена волной людей, которые орали, визжали, ... «Комсомольская правда, Jan 13»
Хью Джекман и Дэниел Крэйг – самый желанный дуэт
Какой-то он плюгавенький. Джекман -- обоятельный, с чувсьом юмора, но не мачо. А фигуры хорошие. Ответить; Пожаловаться|; Постоянная ссылка. «Woman.ru - интернет для женщин: звёзды, мода, красота, мы и мужчины, Mai 09»
Хендехохово uber alles
Но невозможно поверить, что потненький, плюгавенький Гитлер в исполнении Михаила Крылова или отечный и скользкий Мюллер, которого взял на ... «Интерфакс, Sep 08»
ИЗ ШКУРЫ ШАРИКОВА — К БОРОДЕ ХОТТАБЫЧА
Маленький, плюгавенький. Какой я Мольер? Мольер — фигура неоднозначная, он и директор театра, и драматург, и актер, и придворный слуга. «Новая газета, Aug 06»
КАК ВОЙТИ ВНУТРЬ КАРТИНЫ
Дознаватель — плюгавенький мужичок словно с застиранными голубыми глазами. — Какие у вас дела с Губановым? — Творческие. — Какие могут быть ... «Новая газета, Feb 06»
