WAS BEDEUTET ПО-БІЛЬШОВИЦЬКОМУ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «по-більшовицькому» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von по-більшовицькому im Wörterbuch Ukrainisch
in Bolschewik, prl. Als Bolschewik, wie der Bolschewik. Arbeite im Bolschewik; // Als Bolschewik. Neid sollte in den Wettbewerb gehen, es ist unserer Meinung nach in Bolschewik (Donch. V, 1957, 337). по-більшовицькому, присл. Як більшовик, подібно до більшовика. Працювати по-більшовицькому; // Як у більшовика. Заздрість повинна переходити в змагання, це — по-нашому, по-більшовицькому (Донч., V, 1957, 337).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «по-більшовицькому» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON ПО-БІЛЬШОВИЦЬКОМУ
Erfahre, wie die Übersetzung von
по-більшовицькому auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die
Übersetzungen von по-більшовицькому auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «по-більшовицькому» in Ukrainisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
由布尔什维克
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
por bolchevique
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
by Bolshevik
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
बोल्शेविक द्वारा
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
بواسطة البلشفية
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
по-большевистски
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
por bolchevique
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
একটি বলশেভিক মধ্যে
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
par bolchevik
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
dalam Bolshevik
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
durch bolschewistische
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
ボルシェビキによって
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
볼셰비키 에 의해
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
ing Bolshevik
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
bởi Bolshevik
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
ஒரு போல்ஷிவிக்கிற்குள்ளும்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
एक क्रांतिकारक मध्ये
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Bir Bolşevik içinde
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
by bolscevica
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
przez bolszewika
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
de bolșevic
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
από μπολσεβίκικη
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
deur Bolsjewistiese
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
av bolsjevik
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
av bolsjevik
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ПО-БІЛЬШОВИЦЬКОМУ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
по-більшовицькому in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
по-більшовицькому im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Перемога Великої Жовтневої соціалістичної революції на ...
У Катеринославі основна військова сила — 271-й піхотний запасний полк — вже у вересні став явно більшовицьким. Угодовський полковий комітет був переобраний і з основних питань представники полку одностайно голосували ...
С. М Королівський, Михаил Абрамович Рубач, Микола Іванович Супруненко, 1967
2
Svitanok nad morem: roman - Сторінка 259
Директорія намагається привернути до себе і всяку голоту, настроєну по-більшовицькому... Рігс урвав його мову: — Всі солдати скрізь можуть бути настроєні по-більшовицькому. Але солдатами командують офіцери і наказують їм.
3
U krutez︠h︡i shalu - Сторінка 30
4
Dnipropetrovsʹka oblastʹ - Сторінка 389
Вихід із злиднів та безправ'я вказав селянам В. І. Ленін, ідеї якого принесли по-більшовицькому настроєні солдати, що після поранення повернулись до села. В березні 1917 року після повалення царського самодержавства влада ...
5
Pro zavdanni͡a perevyboriv Rad: dopovidʹ na ob'i͡ednanomu ...
По-більшовицькому-горганізувати вибори рад. Без бойової більшовицької організації виборів рад ми, звичайно, не створимо тих органів пролетарської диктатури, які нам потрібні для успішного виконання завдань другої п'ятирічки.
Panas Petrovych Li︠u︡bchenko, 1934
6
I︠A︡k nas moryly holodom - Сторінка 45
А тоді вже збиралося бюро, скажімо, Вчорайшанського, райкому КП(б)У і виносило свій остаточний вердикт: "Провести операцію висилки куркульських семейств по більшовицькому, для чого як слід підготовитись та зробити ...
Volodymyr Serhiĭchuk, 2003
7
Tvory u vosʹmy tomakh: Svitanok nad morem - Сторінка 319
Директорія намагається привернути до себе і всяку голоту, настроєну по- більшовицькому... Рігс урвав його мову: — Всі солдати скрізь можуть бути настроєні по-біль- шовицькому. Але солдатами командують офіцери і наказують їм ...
I︠U︡riĭ Smolych, O. H. Smolych, 1985
8
Radi︠a︡nsʹka Bukovyna, 1940-1945: Dokumenty i materialy
У ході підготовки до першої більшовицької весняної сівби в районі почали швидко зростати ділова творчість трудящих се- лян-бідняків і середняків, прагнення ЇХ дО НОВОГО КОЛГОСПНОГО життя. Про це свідчать такі факти: в ...
O. I. I︠E︡melʹi︠a︡nova, 1967
9
Za suchasnu kontseptsii︠u︡ ukraïnsʹkoï revoli︠u︡tsiï - Сторінка 47
»18 Ми зумисне навели цю довшу цитату з праці соціяліста, що його думки так дуже перегукуються з настановою ОУН, яка теж хотіла організувати себе «по-більшовицькому». I не випадково для українських націоналістів, усіх ...
10
Perezhyte I Peredumane: My Life and Thoughts in Retrospect
... її підступно-ворожий вчинок, він висловився проти розправи з нею „по-більшовицькому", бо, мовляв, „ми ж не більшовики". Взагалі в ставленні до націоналістичної СБ в Шумука, крім органічної відрази до будь-якої поліційщини, ...
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПО-БІЛЬШОВИЦЬКОМУ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
по-більшовицькому im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Точка неповернення
Стратегія їх по-більшовицькому проста: холод, життєві незручності помножені на тягучий час без змін, постійне нервове напруження від очікування ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Jan 14»