Bedeutung von "по-злочинницькому" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ПО-ЗЛОЧИННИЦЬКОМУ AUF UKRAINISCH

по-злочинницькому  [po-zlochynnytsʹkomu]

WAS BEDEUTET ПО-ЗЛОЧИННИЦЬКОМУ AUF UKRAINISCH

Definition von по-злочинницькому im Wörterbuch Ukrainisch

auf kriminelle Weise, prapl. Wie ein Krimineller, wie ein Krimineller.

по-злочинницькому, присл. Як злочинець, подібно до злочинця.

ÜBERSETZUNG VON ПО-ЗЛОЧИННИЦЬКОМУ

Erfahre, wie die Übersetzung von по-злочинницькому auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von по-злочинницькому auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «по-злочинницькому» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 在zlochynnytskomu
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: en zlochynnytskomu
• Übersetzer Deutsch - Englisch: in zlochynnytskomu
• Übersetzer Deutsch - Hindi: zlochynnytskomu में
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: في zlochynnytskomu
• Übersetzer Deutsch - Russisch: по- злодейском
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: em zlochynnytskomu
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: zlochynnytskomu মধ্যে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: dans zlochynnytskomu
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Dalam cara jenayah
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: in zlochynnytskomu
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: zlochynnytskomuで
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: zlochynnytskomu 에서
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ing zlochynnytskomu
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: trong zlochynnytskomu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: zlochynnytskomu உள்ள
• Übersetzer Deutsch - Marathi: zlochynnytskomu मध्ये
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: zlochynnytskomu içinde
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: in zlochynnytskomu
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: w zlochynnytskomu
• Ukrainisch: по-злочинницькому
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: în zlochynnytskomu
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: σε zlochynnytskomu
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: in zlochynnytskomu
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: i zlochynnytskomu
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: i zlochynnytskomu

10 BÜCHER, DIE MIT «ПО-ЗЛОЧИННИЦЬКОМУ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von по-злочинницькому in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit по-злочинницькому im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

I︠U︡riĭ Zbanat︠s︡ʹkyĭ: z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchistʹ - Сторінка 313

І коли цей справжній герой-революціонер був по-злочинницькому вбитий ворожою кулею, його образ, як легенда, запав у серця земляків. Втіленням молодості народу, символом нового життя, світлим маяком майбутньої людської ...

Dmytro Shlapak, 1963

30 років радянської України [1917-1947]: Матеріали і документи

Все, що було створено працею багатьох поколінь українського народу, його потом і кров'ю, було по-злочинницькому розграбовано, спалено, висаджено в повітря і знищено гітлерівськими мерзотниками. Застиг метал у домнах і ...

Д Гнатюк, 1949

Польська прогресивна еміграція в СРСР в роки Другої ...

час, коли ворог рвався до Кавказу і Волги, польські політичні авантюристи з Лондона зірвали спільні дії польських збройних сил та Радянської Армії і по-злочинницькому вивели свою армію на Близький Схід. Це була не звичайна ...

Павло Михайлович Калениченко, 1957

Litopys velykoï druz︠h︡by - Сторінка 152

оже? Він уже був у Гребінки, і той не міг дати йому ясної відповіді. Сполохано подивився на нього Сошенко, почувши ці ж запитання. Не допоміг і Мокрицький, хоч усі погоджувались, що Пушкіна по-злочинницькому вбито.

Mykola Platonovych Baz︠h︡an, 1954

Hazeta "Pravda" i robitnychyĭ rukh na Ukraïni: v 1912-1914 rr

розстрілу Катеринославський комітет більшовиків виступив з прокламацією, в якій писав: «Два роки пройшло з того часу, як наші товариші-робітники в далекій тайзі Сибіру — Ленських золотих приїсках — по-злочинницькому були ...

Leonid Dobrovolʹsʹkyĭ, 1960

Roman pro li͡udsʹke pryznachenni͡a - Сторінка 7

Зокрема так, по-злочинницькому вчинено було з українською інтелігенцією, добряче процідженою крізь сито репатріаційних комісій, майже всуціль складених із агентів НКВС. Усе це ставить на грань життя і смерти саме існування ...

Emma Andii͡evsʹka, 1992

Litopys velikoï druzhby, 1654-1954: Tvory ukraïnsʹkykh ...

г і Мокрицький, хоч усі погоджувались, що Пушкіна по-злочинницькому вбито. Він не зійшов з свого горища до вечері; хоч дружина Ширяєва, Катерина Пванівва, і приснлала до нього старого підмайстра Хрисанфа.

Mykola Platonovych Baz︠h︡an, 1954

Novitni︠a︡ istorii︠a︡ -- 1939-1981: navchalʹnyĭ posibnyk ...

Фашисти скористались замахом на Гітлера, щоб ще більше посилити терор у країні. В серпні 1944 р. гітлерівці по-злочинницькому вбили вождя німецьких комуністів Ернста Тельмана. Під ударами радянських військ гітлерівський ...

Viktor Konstantinovich Furaev, 1982

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 681

... villainously; in thievish manner/way. по-злочинницькому, по-злочинницьки like a criminal; feloniously, in an underworld fashion. позмагатися to compete (with, for); to contest, to contend. позмінно in shifts. познайоми||ти to acquaint (with); ...

Гороть Є. І., 2009

Z neperemoz͡hnoi͡u pravdoi͡u z͡hytti͡a ;: zbirnyk ... - Сторінка 361

... привселюдно, щоб сучасники пам'ятали про них, знали: ці люди - наші співвітчизники - засуджені незаконно, постраждали безвинно, життя їх відібрано даремно (по - злочинницьки), і бодай у такий спосіб спробувати відновити ...

Petro Tymofiĭovych Tronʹko, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukraïny), 2004