WAS BEDEUTET ПОЇЗДОВИЙ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «поїздовий» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von поїздовий im Wörterbuch Ukrainisch
Zug, a, E. stos. zum Hochzeitszug (2 Mark). Die Lieder des Zuges werden von Freunden und Kurzhanteln gesungen (Gl. поїздовий, а, е. Стос. до весільного поїзда (у 2 знач.). Пісні поїздові співають дружки і свашки (Сл. Гр.).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «поїздовий» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ПОЇЗДОВИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
поїздовий in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
поїздовий im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Brody cherez Ondavu - Сторінка 242
Через неповних два дні поїздовий радіовузол повідомив, що наступна зупинка — Москва. Якось не хотілось їм прощатися. Протягом короткого часу вони встигли подружити й обмінятись поглядами, взаємно схожими, наче двійники.
2
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Ум. Поїздоньно. Поїздовий, а, е. Относящійси в'ь свадебному потэзду. Пісні поіздові співають дружки і свашки. Грин. ІІІ. 479. Поїздопько, ва, м. Ум. отъ поїзд. Поїзжонин, на., м. Участвующій въ свадебномъ поввдв, въ свад. процессіи.
3
Raid without arms: - Сторінка 217
Аж дивно, що вже З0 років після війни і їхнього розподілу, малохто з них цікавиться злученням розчленованої Німеччини. Наш поїздовий квиток важний ще два місяці, а перед нами понад десять країн для відвідання. Тому ми ...
I︠U︡riĭ Boret︠s︡ʹ-Chumak, 1982
4
Rozluka: spohady z Druhoï svitovoï viĭny - Сторінка 148
У цей час заревів поїздовий гудок і поїзд поволі почав вирушати. А я ще дивився на них і думав, якби ще хоч раз до них наблизитись і побачити їхні обличчя. Переїжджаючи близько рампи і дороги, яка вела до нашого села, через ...
5
Rekvii︠e︡m dli︠a︡ lystopadu - Сторінка 58
Хлопчик радісно сміявся і махав рукою поїздові, машиністові, кожному з шести червоних вагонів, пасажирам і, здається, йому зовсім не важило, чи хтось помахає у відповідь. Потім він дивився услід поїздові — довго й тужно.
6
Studiï z ukraïnsʹkoï etnohrafiï ta antropolohiï - Сторінка 261
Часто парубки того села, де живе молода, ідуть назустріч поїздові молодого, перегороджують йому дорогу і питають у нього, яким правом він хоче ввійти в село. Це зветься первиною. Посередині дороги ставлять стіл, застелений ...
7
Novymy shli︠a︡khamy: opovidanni︠a︡
Метушилися, спішучи до вагонів, як хто міг, оберігаючи свої закупи; одні горнці, банячки для варева; другі сита, решета; треті різні забавки та цяцьки для дітей і тому подібне. Кожен біг до поїздових вагонів і біля дверей товпилися, ...
8
Narodne mystetstvo pivdnia Ukrainy - Сторінка 319
Обряд рушникового міняння висвічує нові рольові функції весільних персонажів, особливо поїздових. На українських "заручинах" свати стараються у будь-який спосіб роздобути в оселі молодої рушник, аби З 1 ч якнайшвидше ...
9
I︠U︡venaliĭ Melʹnykov - Сторінка 215
Прислали, каже, з повіту організувати на станції зелену дорогу екстреному поїздові, а більше з нього нічого не вичавиш, він і сам до пуття не знає. Буде обшук, як завжди. Отож коли ти везеш у своїм саквояжі бомби, то швидше ...
Volodymyr Hryhorovych Drozd, 1972
10
Skarb. Soni͡a͡chni mez͠h͡i: Romany - Сторінка 225
... як зненацька в гуркоті коліс пролунало: — Відпусти руки! Плигай! Гукали з вагона. Олексій за мить угледів повислу на поручнях. постать. Мимоволі подався услід поїздові, розбризкуючи воду в калюжах, чалапкаючи в тужавій землі.
