WAS BEDEUTET ДВОПУДОВИЙ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «двопудовий» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von двопудовий im Wörterbuch Ukrainisch
Zwei-Punkt, a, e, zast. Welches Gewicht beträgt zwei Pfund. Die Beine wurden schwer, als ob jeder von ihnen an Zwei-Pfund-Gewichte gebunden wäre (Shiyan, Groza, 1956, 199); Die bipedale Höhle auf einem langen Griff, stur im Boden, blies von der Übertaktung über den Stamm (Donch., III, 1956, 55). двопудовий, а, е, заст. Який має вагу два пуди. Ноги стали важкими, наче до кожної з них було прив’язано по двопудовій гирі (Шиян, Гроза.., 1956, 199); Двопудова довбня на довгому держалні, впертому в землю, з розгону глухо била по стовбуру (Донч., III, 1956, 55).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «двопудовий» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ДВОПУДОВИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
двопудовий in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
двопудовий im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Balada pro stepovyka: povisti, roman-ese - Сторінка 499
А Яновський сміється: — Ой Сашко, тримай міцніше: двопудовий сом. — Василю! —гукає Довженко свого помічника.— Ану, роздягнись, ноглянь, що там таке. ~‚ ‚‚‚ Василь Юрченко, асистент оператора, хутко роздягається, пливе, ...
2
Istorychna metrolohii︠a︡ Livoberez︠h︡noï Ukraïny XVIII st
Коли у 1755 р. генерал-майор Глібов звернувся до Київської губернської канцелярії з проханням про присилку зразкових мір до Нової Сербії, саме такий «двопудовий безмен в киев- ского мещанина Василия Рутн» і був куплений ...
Olena Fedorivna Sydorenko, 1975
3
Volodymyr--stolychnyĭ hrad Volyni - Сторінка 135
Свящ. С. Косович переказував, що до цієї церк- 135 ви належав двопудовий дзвін (32 кґ) , на якім був напис, що він відлитий 1546 р. Коли це свідчення вірне, то датою будови треба вважати ХІУ от. В офіційних документах маємо ...
4
Tvory - Том 1 - Сторінка 170
На лобі в Трохима Івановича виступив холодний піт. Ні вперед, ні назад бакалійник не міг ступити й кроку. Ноги стали важкими, наче до кожної з них було прив'язано по двопудовій гирі. Досить тільки вовкові зараз кинутися на нього, ...
5
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 155
... двопалатиий двопалий двопалубний двопарт1йний двопелюстковий двопёрстий двопёрсний тк\ перст) двошлля, -я двошльний двоповерховий двопудовий двора збвий дворак, -а двораменнии дворёцький. -ого дворище, -а, ор.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
6
Останній отаман: царська інтрига - Сторінка 7
... змоги не тільки вести листування, а й спілкуватися зі сторонніми людьми. Таємничого в'язня дозволялось виводити лише помолитися в церкві тричі на рік: у Різдво, на Великдень та Спас. Нарешті солдат зняв двопудовий замок з ...
Володимир Лоташевський, 2009
7
Zblysky: opovidanni︠a︡ ta povisti - Сторінка 315
Одержали мій двопудовий рюкзак, який там, на Тянь- Шані, осідлає мене гоголівською відьмою, щоб заїздити на смерть, повели до таксі. Набилися в машину, як у рукавицю: Рашид, Сергій, Ренат, Іслам, Тамара повсідалися позаду ...
Anatoliĭ Andriĭovych Dimarov, 2002
8
Vaz︠h︡kyĭ shli︠a︡kh: persha polovyna XVIII st - Сторінка 148
ГАРМАТИ Біля кожної гармати — двоє щонайдужчих драгунів. Як кати. У кожного в руках двопудовий молот. Диво, як їх підняти може людина. Підносять, жили їм набігають, як посторонки, обличчя наливаються кров'ю... у-ух! Молоти ...
Viktor Mykolaĭovych Horobet︠s︡ʹ, 2002
9
Povisti, spohady, portrety - Сторінка 418
... двопудовий дзвін. Часом він замовкав, 418.
10
Гніздо: роман - Сторінка 98
На всю довжину столу витягнувся двопудовий сомище. Він сумирно затис у пащі жмут петрушки з кропом. Замість очей йому вставили помідори. Під боки підмостили кропу й дрібно нарізаних кружалець свіжопосолених огірочків.
Heorhiĭ Knysh, Георгій Книш, 1979
