Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "помолотити" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ПОМОЛОТИТИ AUF UKRAINISCH

помолотити  [pomolotyty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ПОМОЛОТИТИ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «помолотити» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von помолотити im Wörterbuch Ukrainisch

betrunken, siehe, otish, doc., perh. und ohne Anhang.1. Dock mahlen - Ja, sie haben gezittert, aber jetzt zeige ich dir den Weg ?! (Tomch., Zhmenyaki, 1964, 209) .2. Reibe eine Weile. Er versprach ihr, die Verschleierung zu reparieren, Heu zu mähen und einige Tage, um den Roggen zu mähen (Chornyi, Land der Befreiung, 1959, 12) .3. übertragen, Größe Beat an vielen Orten. Es war ein Geräusch in meinem Kopf, die Knochen des Nils, als ob der ganze Körper von irgendjemandem und von den büscheligen Bündeln auf einen Amboss gelegt worden wäre (Chab., Balkan, Frühling, 1960, 374). помолотити, очу́, о́тиш, док., перех. і без додатка.

1. Док. до молоти́ти. — Ага, покосили, помолотили, то зараз мені дорогу показуєте?! (Томч., Жменяки, 1964, 209).

2. Молотити якийсь час. Він обіцяв їй полагодити оборіг, скосити сіно і кілька днів помолотив би жита (Чорн., Визвол. земля, 1959, 12).

3. перен., розм. Побити у багатьох місцях. У голові шуміло, кістки нили, наче все тіло хтось поклав на ковадло і добре помолотив кийками (Чаб., Балкан. весна, 1960, 374).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «помолотити» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ПОМОЛОТИТИ


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ПОМОЛОТИТИ

помолець
помолити
помолитися
помолог
помологічний
помологія
помолоділий
помолодіти
помолодішати
помолодикувати
помолодитися
помолодки
помолодчати
помолодшати
помолоти
помолотий
помолочений
помолочник
помольне
помольний

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ПОМОЛОТИТИ

засиротити
засльотити
злотити
змолотити
знеохотити
золотити
клотити
колотити
коротити
котити
кротити
молотити
надкоротити
надкотити
надмолотити
наколотити
накотити
накротити
намолотити
напротити

Synonyme und Antonyme von помолотити auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ПОМОЛОТИТИ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von помолотити auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ПОМОЛОТИТИ

Erfahre, wie die Übersetzung von помолотити auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von помолотити auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «помолотити» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

pomolotyty
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pomolotyty
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

pomolotyty
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

pomolotyty
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

pomolotyty
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

помолотиты
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pomolotyty
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

pomolotyty
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pomolotyty
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pomolotyty
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

pomolotyty
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

pomolotyty
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

pomolotyty
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pomolotyty
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

pomolotyty
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

pomolotyty
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

pomolotyty
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Neşelenmek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pomolotyty
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pomolotyty
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

помолотити
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pomolotyty
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

pomolotyty
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pomolotyty
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pomolotyty
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pomolotyty
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von помолотити

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ПОМОЛОТИТИ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «помолотити» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe помолотити auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ПОМОЛОТИТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von помолотити in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit помолотити im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Kazky ta lehendy Turkivshchyny - Сторінка 215
Помолотив він усю сівбу, яку мав, затягнув до стодоли млинок, перемлинкував. Та зібрав усе зерно в міхи, упряг воли у віз, забрав на віз ті міхи і відвіз до корчми. І продав. Набрав собі горівки, булок, купив столик, крісло, затягнув до ...
Mykola Zinchuk, 2002
2
Рятуйте мою душу: повість - Сторінка 360
і генеральчик нараз зсутулився, зіщулився. — Яка гра? — А ось яка, сухоребрий, обсмоктаний ти залицяльнику. Софійка — моя наречена. Чуєш, моя! То ж тепер вимітайся звідси, поки я тебе не помолотив! — Як не помолотив?
Микола Понеділок, 1973
3
I͡Ak cholovik vidʹmu pidkuvav, a kishku vchyv pratsi͡uvaty
каже слуга. — Іди, іди намолоти! — наказує дяк. Слузі двічі казати не треба було. Вхопив ціпа й давай гатити по лантухові. А там піп сидить. Добре помолотив слуга попа, так помолотив, що той більше ніколи не залицявся до дякулі.
Ivan Chendeĭ, ‎Petri Vasylʹovych Lintur, 1966
4
Фольклорні зариси Марка Вовчка та Опанаса Марковича
А вранщ устав той батько, а дочка каже: — 1д1ть же до пана — нехай пан от той Л1С вируба, да нехай пн1 викопа, да нехай той шпиль (гора крута) виоре, да нехай нате проса, да щоб просо уродило, да щоб пожав 1 помолотив, ...
Марко Вовчок, ‎Опанас Маркович, ‎Олексій Іванович Дей, 1983
5
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoï radi︠a︡nsʹkoï odnoaktnoï p'i︠e︡sy
Просунько. Люди пишуться, щоб і їм помолотили. Захар. Е?.. Просунько. Да. 89 чоловіка написалося. Захар. I ти? Просунько. Авжеж. Що ж я, дурніший за других? Самі коні, коли найнять до кінної машини, то коштуватимуть те саме.
A. P. Varlamov, 1981
6
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 4 - Сторінка 435
Ivan Mykytenko. Сухоребрий. Гм... да. Просунько. Люди пишуться, щоб 1 1М помолотили. Сухоребрий. Е? Просунько. Да. Вшмдесят девять чоловж напи- салося. Сухоребрий. I ти? Просунько. Авжеж. Що ж я, дуршший за других?
Ivan Mykytenko, 1965
7
What makes Grammaticalization?: A Look from its Fringes ...
zavopiti 'to cry out' (1700) Zapariti 'to damp' (1700) popeti 'to sing' (1550) povariti 'to cook' (1300) poslusati 'to listen' (1057) posejati 'to sow' (1100) pomolotiti 'to thresh a lot (or all)' (1700) positi 'to sew for a lot of people' (1100) podysati 'to ...
Walter Bisang, ‎Nikolaus P. Himmelmann, ‎Björn Wiemer, 2004
8
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
27:12 І станеться в день той, плоди помолотить Господь від бігу ріки до потоку єгипетського, а ви по одному позбирані будете, синове Ізраїля! 27:13 І станеться в день той, і буде засурмлено в велику сурму, і прийдуть, хто гинув у ...
деякі автори, 2015
9
Усна історія Степової України: Запорізький край - Том 8 - Сторінка 8
От батько помолотив пшеницю, машина тут серед города, свозили снопи [нерозб/рливо] до Березнюватки дванадцять юломщпв чи бшьше, звозили, складали в таю спжки. А тод1, як уже все уберуть по селу, хл1ба щ - пшеницю ...
Павел Степановіч Сохань, ‎Національна академія наук України, 2008
10
Nat︠s︡ionalʹnyĭ panteon "Kozat︠s︡ʹki mohyly": ... - Сторінка 51
Хоч Хмель програв, ми можемо виграти і мати іншого гетьмана. Селянин, як тільки з поля все скоро збере і помолотить, зараз же йде на Україну. Говорить: ви не раз від нас утікали, а потім разом збирались. Так і нам після першого ...
Volodymyr Roz︠h︡ko, 2003

REFERENZ
« EDUCALINGO. Помолотити [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/pomolotyty>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf