Bedeutung von "повсякдення" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ПОВСЯКДЕННЯ AUF UKRAINISCH

повсякдення  [povsyakdennya]

WAS BEDEUTET ПОВСЯКДЕННЯ AUF UKRAINISCH

Definition von повсякдення im Wörterbuch Ukrainisch

Alltag, ich, mit. Was passiert jeden Tag, jeden Tag; Alltag Werke des Dichters [M. Naknibidy] ist ein illuminiertes und durch das künstlerische Wort der Romantik unseres wundervollen Alltagslebens (Lit. Ukr., 19 IV 1966, 1).

повсякдення, я, с. Те, що буває кожного дня, щодня; щоденність. Твори поета [М. Нагнибіди] — це освітлена і озвучена художнім словом романтика нашого чудесного повсякдення (Літ. Укр., 19. IV 1966, 1).

ÜBERSETZUNG VON ПОВСЯКДЕННЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von повсякдення auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von повсякдення auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «повсякдення» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 日常生活
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: diario
• Übersetzer Deutsch - Englisch: everyday
• Übersetzer Deutsch - Hindi: हर रोज़
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: كل يوم
• Übersetzer Deutsch - Russisch: повседневности
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: diário
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: দৈনন্দিন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: de tous les jours
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: sehari-hari
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Alltags-
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 日常
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 일상의
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: saben dinten
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: hằng ngày
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அன்றாட
• Übersetzer Deutsch - Marathi: दररोज
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: gündelik
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: ogni giorno
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: codzienny
• Ukrainisch: повсякдення
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: de fiecare zi
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: καθημερινά
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: alledaagse
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: dagligt
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: hverdag

4 BÜCHER, DIE MIT «ПОВСЯКДЕННЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von повсякдення in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit повсякдення im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Problema svobody u teoretychniĭ ta praktychniĭ filosofiï: ...

Л. В. Афанасьева (Мелітополь) ПРОБЛЕМА СВОБОДИ У ПОВСЯКДЕННОМУ ВИМ1Р1 БУТТЯ Постемшричний поворот у гумаштарних науках доводить перспективн1сть 1 шзнавальний потеншал такого напрямку, як фшософія ...

Vilʹ Savbanovich Bakirov, ‎Kharkivsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet im. V.N. Karazina, ‎Kharkivsʹke misʹke tovarystvo "Filosofsʹka osvita.", 2003

Problemy istoriï Ukraïny: XIX-pochatku XX stolitti͡a : ...

I все ж таки ктор1я повсякдення чомусь слабо приживається в нау- кових дослщженнях. Одшєю з причин цього можна вважати особли- вють шдготовки дисертащйних робіт, коли вчеш ради не сприймають тих формулювань, ...

Oleksandr Petrovych Rei͡ent, 2006

Intelihent︠s︡ii︠a︡ USRR u 1920-ti roky: povsi︠a︡kdenne ...

Увагу російських істориків у дослідженні періоду 1920-1930-х рр. привернули загальновідомі у світовій науці історії повсякденності та соціальної історії, цивілізаційний підхід до визначення закономірностей історичного процесу.

Nat͡sionalʹnyĭ pedahohichnyĭ universytet im. M.P. Drahomanova, ‎Olʹha Koli︠a︡struk, 2010

Актуальнi проблеми вiтчизняноï iсторiï XX столiття: ...

крім предметів матеріальноі культури - одягу, домашніх речеи, знарядь пращ, фотографій, що залучаються для дослідження, історики повсякденності головним джерелом вважають інтерв'ю, записи усних розповідей. Для історика ...

I︠U︡riĭ I︠U︡rʹevich Kondufor, ‎V. A. Smoliĭ, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalńa akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПОВСЯКДЕННЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff повсякдення im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Духовне перевтілення для рівнянок за допомогою йоги

... музики, поезії та роботи над собою. Для цього варто лише відвідати семінар "Духовність як повсякдення". ДЕТАЛЬНІШЕ ПРО ЗАХІД Статті до теми: «ОГО, Okt 15»

Кияни «доторкнулися» до «Іловайська»

У жодному разі не звикати, щоб війна не стала просто фоном нашого повсякдення. Одним із таких нагадувань і є виставка про бої під Іловайськом у ... «КИЇВ1, Okt 15»

У пошуках винних

Натомість розум, звільнений від негативу повсякдення, міг би попрацювати над іншим: з'ясуванням справжніх причин нинішнього стану. І його висновки ... «espreso.tv, Sep 15»

Volkswagen: Цікаві факти про німецького автогіганта

У Західній Європі авто з дизельним двигуном - повсякдення. В Іспанії, Франції та Бельгії їхня частка сягає 60 відсотків, а в Німеччині - 50. Найкраще у ... «Deutsche Welle, Sep 15»

Інтернет речей і технотренди як ознаки еволюції суспільства

Адже ключова мета створення такої інфраструктури – покращити наше повсякдення. Олександр розповідає: 121212 – Інтернет речей – це еволюція ... «Педагогічна Преса, Sep 15»

Praktiker відбився від рейдерів - прес-служба

... українських підприємців вести бізнес в рамках закону і поняття «відтиснути бізнес» назавжди зникне з нашого повсякдення", - йдеться в повідомленні. «Украинские Новости, Aug 15»

Бути чесним, іти крок за кроком: як здійснити значущі зміни у …

Зміни, які ви хочете привнести, мають стати частиною повсякдення. Будьте відповідальні. Від того, чи має людина підтримку, може залежати, доб'ється ... «Українська правда, Aug 15»

Красуні Радивилова – липень 2015 року

... Радивилів неначе набуває якоїсь святковості, адже краса людська здатна додавати особливого, неповторного магнетизму в наше звичне повсякдення. «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., Jul 15»

Три безкоштовні українські додатки для розвитку дитини

Нині планшети та мобільні телефони увійшли в наше повсякдення як звичайна річ і часто діти 2-5 років володіють ними краще, аніж їх батьки. «Tvoemisto.tv, Jul 15»

У фортечній галереї "Бастіон" відкриється виставка …

... кола мешканців, бо її кінцевою метою є підняття комфорту і якості нашого повсякдення.Суспільна інноваційність — це доступність простору для всіх, ... «Стик, Jun 15»