WAS BEDEUTET ПОВТОРНИЙ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «повторний» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von повторний im Wörterbuch Ukrainisch
wiederholt, und, e.Was passiert passiert und so weiter. nochmal, sekundär. Sorgfältig inspizierte er den Zuchthaufen und die ganze Galerie, ob die Gefahr der Nachbestattung bestand (Col., Teren, 1959, 213); Als Hryhori Pertsenka zu einem wiederholten Verhör führte, sagte er zu dem erstaunten Chef der Gestapo: "Willst du ... ein Geständnis von mir bekommen, mich menschlich behandeln?" (D. Bedzik, Dnjepr, 1951, 149); Wiederholtes Pflügen. повторний, а, е. Який буває, трапляється і т. ін. знову, вдруге. Він оглянув уважно купу породи і всю штольню, чи нема небезпеки повторного завалу (Кол., Терен.., 1959, 213); Коли Григорія Проценка привели на повторний допит, він заявив здивованому начальникові гестапо: — Хочете.. добути від мене якісь зізнання, поводьтесь зі мною по-людяному (Д. Бедзик, Дніпро.., 1951, 149); Повторна оранка.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «повторний» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ПОВТОРНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
повторний in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
повторний im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
angle [ri'єntront] reentry вертання//вороття/повернення, повторний вхід п - into the atmosphere вертання [входження, вхід] до атмосфери [ri'єntri] reeguip переобладнувати//переобладнати, переустатковувати//переустаткувати ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Zhurnal industrii͡alʹno-tekhnichnogo tsiklu ... - Сторінка 10
1 ІЛІІІІІ Ъ ії ‚Ч ' '.1`Од пфк ІІ_І' ІІІ ІІІ *: їх 'Ч ыЧ Ъ К. 'Ё д'!!! на повторний удар виражають як роботу, що іі так само звуть границею втоми на повторний удар. Остання величина залежить від величини і форми зразка і е величина умовна ...
Vseukraïnsʹka akademii͡a nauk, Ki͡ev. Prirodnicho-tekhnichniĭ viddil, 1931
3
Лучшие почтовые программы - Сторінка 76
Письмо | Отправить повторно (<Shift+F6>). Данная функция позволяет переместить выбранное вами письмо в папку «Исходящие», затем оно отправляется на ваш почтовый сервер, причем для The Bat! не имеет никакого значения ...
4
Компьютерные сети: [пер. с англ.] - Сторінка 561
Этой информации клиенту должно быть достаточно, чтобы решить, передавать ему повторно последний сегмент или нет. На первый взгляд, здесь все очевидно: узнав о перезапуске сервера, клиент должен передать повторно ...
Таненбаум Э С, Эндрю С. Таненбаум, 2012
5
Программирование под iOS. Для профессионалов: - Сторінка 230
Если источник данных запрашивает повторно используемую ячейку у табличного представления, он передаетстроку и «говорит» следующее: «Мне нужнаячейка сданным идентификатором повторного использования».
Конвэй Джо, Хиллегасс Аарон, 2012
6
Стек протоколов OKC7. Подсистема ISUP. Справочник
Процедура продолжается до вмешательства системы эксплуатационного управления T18 15 60 с Передача сообщения GROUP BLOCKING При приеме сообще ния GROUP BLOCKING ACKNOWLEDGEMENT Повторно передать ...
Гольдштейн Борис Соломонович, 2008
7
Операционные системы: [по направлению подгот. "Информатика ...
Наиболее благоприятные условия для незаблокированного процесса Pi могут быть представлены редукцией (сокращением) графа повторно используемых ресурсов (см. описание модели Холта ранее в разделе «Понятие ...
Александр Владимирович Гордеев, 2009
8
Топливно-энергетический комплекс России на рубеже веков: ...
Нефтедобыча Использовано воды, всего 778,5 612 645 706 Объем оборотнои и повторно: 12685 1154 1231 1346 последовательно используемои воды Водоотведение в поверхностные водоемы, 38,7 17 18,4 20 всего из них: ...
Мастепанов Алексей Михайлович, 2013
9
Федеральный закон «Об образовании в Российской Федерации»: ...
При выдаче повторно организации, осуществляющей образовательную деятельность, предписания орган по контролю и надзору в сфере образования также приостанавливает действие лицензии этой организации полностью ...
10
Оптимизация производительности приложений для iOS
В следующем разделе вы узнаете, как повторно использовать изображения, вместо того чтобы создавать их заново при каждом вызове. Причина, по которой всегда следует повторно использовать ячейку, состоит в следующем.
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПОВТОРНИЙ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
повторний im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Росія нанесла повторний авіаудар по Сирії
Росія нанесла повторний авіаудар по населеному пункту Аль-Латамін у Сирії, відновивши бомбардування, які розпочала 30 вересня, інформує ТСН. «Від і дО Погляд Чернівці, Okt 15»
У Шотландії збираються провести повторний референдум про …
Шотландія має провести новий референдум про незалежність, заявила глава уряду і лідер Шотландської національної партії Нікола Стерджен. З її слів ... «Hromadske.tv, Sep 15»
У Єревані поліція розігнала повторний "тарифний майдан"
У столиці Вірменії Єревані рано вранці 12 вересня співробітники поліції витіснили демонстрантів з проїжджої частини проспекту Баграмяна. Про це ... «Gazeta.ua, Sep 15»
Безробіття спонукало нещасного скоїти повторний злочин
Вранці до чергової частини Іршавського райвідділу міліції звернувся 57-річний мешканець с.Осій. Заявник повідомив про те, що з новобудови невідома ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Sep 15»
Тягнибок прибув на повторний допит у МВС
Лідер партії "Свобода" Олег Тягнибок у вівторок прибув на повторний допит до МВС через події біля парламенту 31 серпня, передають "Українські ... «BBC Ukrainian, Sep 15»
Зіткнення під Радою: Тягнибока викликали на повторний допит
Лідер Всеукраїнського об'єднання Свобода Олег Тягнибок повинен буде прийти ще на один допит у справі про заворушення під Верховною Радою ... «ЛІГА.net, Sep 15»
МВС викликало Тягнибока на повторний допит 8 вересня
Міністерство внутрішніх справ викликало лідера партії "Всеукраїнське об'єднання "Свобода" Олега Тягнибока на повторний допит 8 вересня в справі про ... «Украинские Новости, Sep 15»
Кабмін проведе повторний конкурс в Антикорупційне агентство
Кабмін і громадські організації домовилися провести повторний конкурс по складу конкурсної комісії, яка обиратиме керівництво Національного ... «ЛІГА.net, Aug 15»
Прохачам притулку з Балкан заборонять повторний в'їзд у країни …
Разом з відмовою у наданні політичного притулку прохачі з країн Західних Балкан отримають і повідомлення про заборону на повторний в'їзд та ... «Deutsche Welle, Aug 15»
Україна повторно просить РФ видати сина Джемілєва
"Зазначу, що РФ не відповіла на запит України про видачу Джемілєва. У зв'язку з чим надісланий повторний запит", - сказав Полозов. З приводу ... «Українська правда, Aug 15»
