Bedeutung von "повторювання" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ПОВТОРЮВАННЯ AUF UKRAINISCH

повторювання  [povtoryuvannya]

WAS BEDEUTET ПОВТОРЮВАННЯ AUF UKRAINISCH

Definition von повторювання im Wörterbuch Ukrainisch

Wiederholen, ich, p.1. Aktion für die Bedeutung wiederhole und wiederhole Der Künstler überwindet schon heute die Kreativität von gestern, er vermeidet Wiederholungen, Kopien, denn wo Wiederholung ist - Kunst verschwindet (Mist., 4, 1967, 16). Wie Wiederholung 2. - Und warum hast du so wenig zu essen? - Ich fragte, überrascht und erschüttert über diese Wiederholungen in Mihasas Worten über Essen, Mittagessen und Hunger (Fr., I, 1955, 193).

повторювання, я, с.

ÜBERSETZUNG VON ПОВТОРЮВАННЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von повторювання auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von повторювання auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «повторювання» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 重复
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: repitiendo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: repeating
• Übersetzer Deutsch - Hindi: दोहरा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تكرار
• Übersetzer Deutsch - Russisch: повторение
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: repetindo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পুনরাবৃত্তি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: répétant
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: ulangan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: wiederkehr
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 繰り返しの
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 반복
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: baleni
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: lặp đi lặp lại
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மீண்டும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पुनरावृत्ती करा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: tekrar
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: ripetendo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: powtórzenie
• Ukrainisch: повторювання
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: repetarea
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: επαναλαμβάνοντας
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: herhaal
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: upprepande
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: gjenta

10 BÜCHER, DIE MIT «ПОВТОРЮВАННЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von повторювання in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit повторювання im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... повторна параметризація | репараметризаційний |ri:poraemotrai'zeijn l-trо'-| repartition перерозподіл |ri:pa:'tijn l-pa:r'-| repeat повтор | повторювати//повторити [rтрі:t] repeatabіlіty 1. повторюваність; відтворюваність 2. відтворність 3.

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Psykholʹogii︠a︡: z 14 obrazkamy v teksti - Сторінка 162

приводить знову до ночих рухових комбінацій, які здебільшого відбуваються повільніше, бо руховий прилад іще не вправився до них. Одначе через частіше повторювання сю вправу набувається і тоді повстає пята ґрупа рухів. 5.

Wilhelm Jerusalem, 1921

Поліфонія: Посібник для студ.вищих навч.муз.заклад. - Сторінка 42

Саме в епоху Перотіна на варіантно-остинатній основі виникають такі засоби повторювання матеріалу, як точні, неточні, прості та канонічні секвенції, імітації, складні контрапункти з технікою переставлення голосів, відомою під ...

Супрун-Яременко Н. О., 2014

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 668

курс refresher course. повторюваність repeatedness. повторювання (див. ще повторення) repeating. повторювати, повторяти, повторити to repeat; (багато разів; слова і т. ін.) to iterate, to reiterate, to say over; (уроки, завдання) to ...

Гороть Є. І., 2009

Metastazy: khroniky - Сторінка 26

Вільна форма вузла ...поет має зачароване коло образів, радше слів, котрі час від часу повторює, причому через певні періоди свого поетичного танцю. Се нанастанне повторювання (нагадування) ритуальних для того чи того ...

S. O. Vyshensʹkyĭ, 2003

А - Н: - Сторінка 269

1. повторювати. ПОВТОРНИЙ (який буває, трапляється, чиниться і т. ін. знову, вдруге), ПОНОВЛЕНИЙ, ПОНОВНИЙ діал. — Давайте ще раз поборемося, — сказав Денис і знову почав готуватися до повторного поєдинку (Григорій ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

1. наслщувати, 1. повторювати. повторйтися див. 1. повторювати. ПОВТОРНИЙ (який бувае, трапляеть- ся, чиниться 1 т. ш. знову, вдруге), ПО- НОВЛЕНИЙ, ПОНОВНИЙ дьал. - Давайте ще раз поборемося, — сказав Денис I знову ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Консервуємо без цукру та оцту. 1000 бабусиних рецептів ...

Повторювати процедуру протягом 2днів по 4 рази надень. Готовеварення розкласти встерилізовані банки йзакрити металевими кришками. Варенняз груш і хурми 1кг зимовихгруш, 1кгхурми Груші вимити, очистити від шкірки й ...

КАРА Олена Вікторівна, 2014

Гонихмарник:

Кажан спеціально заголосно відсьорбує згорнятка. Аліна слідком заним повторює йогожест,і вони починають реготати. — Знаєш, у мене в школібула вчителька математики, — вже зовсім веселооповідає Кажан.— Такастрогаі дуже ...

Дара Корній, 2014

Обрядовий музичний фольклор Середньої Наддніпрянщини: ...

Святий вечір!6 Раніше за всіх Володя устав, Володя устав, свічки три зсукав. Одну запалив, обуваючись, Другу запалив, умиваючись, Третю запалив — по. 6 Повторювати після кожного рядка. 7 Повторювати після кожного рядка.

Г. А. Скрипник, 2015

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПОВТОРЮВАННЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff повторювання im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Як заспокоїти дитину, яка плаче. Відео

Розуміючи, що часте повторювання одного й того ж запитання не спрацьовує, турботливий татусь урізноманітнює прийоми. А дівчинка, як сильно вона ... «Укрінформ, Aug 13»

Як скласти на "відмінно" випробування на інтелект: 6 порад …

Але в будь-якому випадку головне - повторювання. Наш мозок - це дуже добре організована циклічна система. І будь-який вид діяльності, який ми хочемо ... «Освітній портал, Mai 12»

Її величність Мнемозина, або що потрібно знати для тренування …

Тисячі студентів-мусульман знають напам'ять Коран саме за допомогою повторювання. Недарма ж кажуть, що повторення мати учіння. Фахівці радять ... «Освітній портал, Jan 09»