9 BÜCHER, DIE MIT «ПРАГНУТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
прагнути in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
прагнути im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Слов'янськi особовi iмена украïнцiв: ... - Сторінка 185
жЕЛиБОР. Ім'я Желибор – це давнє слов'янське композитне утворення, препозиційним компонентом якого послужило серб. дієслово желити 'бажати, прагнути', а постпозиційним – -бор 'боротися, боротьба' (Pleskalová 49). Отже ...
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 836
Іong [ІРN у 1. палко (пристрасно) бажати; прагнути (for, аfter); to — to be told прагнути узнати; to — to forget прагнути забути; to — to go away прагнути піти; to — for a change чекати змін; to — for smth пеw чекати чогось нового; we are ...
3
Vladyka Ioann Semedii - dukhovnyi diiach Zakarpattia - Сторінка 91
Він часто проголошує цитату Папи Римського Іоанна Павла II: "Вірити в Христа — означає прагнути єдності; прагнути єдності — означає прагнути церкви; прагнути церкви — означати прагнути спільності благодати яка відповьдас ...
4
Поезія ремесла.: Монологи - Сторінка 30
Не прагнути слави — брехати собі, прагнути ж її будь-якою ціною — брехати іншим! Отже, без слави нам ніяк не обійтися. Виходить, що актором може бути лише особа, котра має певний заряд амбітності, має честолюбство, має ...
5
Стратегія підприємства: Навчальний посібник для вищих ...
прагнути до того, щоб основне число негативних рішень складало результат консенсусу різних груп менеджменту. Резервувати своє персональне вето для серйозних питань і критичних моментів; – керувати стратегією, а не ...
6
Постколоніальний синдром: Спостереження
В українських умовах письменницька праця мала ще й певну національну специфіку: трудівники пера якщо й не балакали, то все ж писали тут поукраїнськи, а отже об'єктивно не могли прагнути якнайшвидшого зближення націй і ...
7
Вступ до перекладознавства. [англ./укр.].: Підручник для ВНЗ
До того ж не зовсім точно передано і значення дієслова прагнути (перший рядок), яке замінене на seek, головні значення якого шукати, намагатися, просити/звертатися, вдаватися тощо. У цьому контексті seek можна хіба що ...
8
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... рragmatic(аl) прагнення 1. pursuit 2. (тенденція) tendency прагнути 1. (мати намір) pursue 2. (мати на меті) aim (at, for) праелемент (-y) (МАТЕМ.) urelement праелементовий urelement празеодим (-y) (Pr, 59) правило прагнути 1043.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
9
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
2. ціль to take - in smb/smth прицілюватися в когось/ щось, to miss the — схибити/не влучити в ціль. aim, [elm] у 1. прицілюватися to — at smb/smth цілитися в когось/щось; 2. прагнути, намагатися, ставити щось собі за мету to — at ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПРАГНУТИ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
прагнути im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
"Треба прагнути до миру без ядерної зброї": Папа Римський …
"Треба прагнути до миру без ядерної зброї": Папа Римський наголосив на необхідності недопущення воєн. Папа Римський також підкреслив ... «Новини України - Ua-pressa.com, Sep 15»
На Радивилівщині ще одна партія йде на вибори
Активні члени партії мають прагнути і докладати зусиль для втілення ідей партії, а не думати як втриматись в керівному партійному кріслі. Не має бути в ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., Sep 15»
Україна спробує через суд конфіскувати активи В.Януковича — Н …
“Україна заморозила приблизно на 1,5 мільярда доларів активів колишнього президента В.Януковича, які розташовані в Україні і ми будемо прагнути ... «Time-UA.com, Sep 15»
Більшість росіян не прагнуть "миритися" з Україною і …
Ще 15% зазначили - "не варто прагнути поліпшення відносин з Україною і Заходом", і лише 11% респондентів вказали, що "Росії варто припинити ... «espreso.tv, Sep 15»
Путін заявив, що альтернативи мінським угодам немає
Разом з тим Путін заявив, що готовий подумати про перенесення термінів виконання мінських угод, зазначивши, що потрібно прагнути до їх реалізації. «Українська правда, Sep 15»
Донбас. Європейський пасьянс
Польща має економічні підстави прагнути посилення власної ролі у європейській політиці, та й в геополітичному плані розраховує на підтримку США. «espreso.tv, Aug 15»
Ціпрасу буде важче сформувати уряд після дострокових виборів …
Ціпрас прагнути роздобути союзників, які можуть допомогти йому виконати умови третього пакету фінансової допомоги країни. Варто нагадати, що ... «Дзеркало Тижня, Aug 15»
Дуда виступив за пряму участь Польщі в мирних переговорах по …
Ситуація, до якої потрібно прагнути – це відновлення старих кордонів, тому що вони були гарантією європейського порядку", - підкреслив Дуда. Говорячи ... «Дзеркало Тижня, Aug 15»
Цитата дня: "Угода щодо України має укладатись у ширшому …
“Сьогодні треба прагнути до укладення угоди не лише між трьома чи чотирма країнами, як це сталося в Мінську, де ми мали за столом Францію, ... «Укрінформ, Jul 15»
Тимощук став гравцем "Кайрата"
У такій обстановці будь-якому футболісту хочеться працювати і прагнути до досягнення мети", - сказав Анатолій. У кінці минулого місяця Анатолій ... «Дзеркало Тижня, Jul 15»
