WAS BEDEUTET ПРЕРІЗНИЙ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «прерізний» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von прерізний im Wörterbuch Ukrainisch
Wiederholt und, e, auch in Verbindung. von sl. verschieden, Größe Sehr abwechslungsreich. Preplosive Waldsträucher, Himbeeren, Wacholder und andere starke und reziproke Pflanzen und Blumen, die einst im vollen Luxus waren, sind jetzt auf dem Boden gelandet (Kob., Vybr., 1949, 317); Bei uns wächst keine Nessel, nur Blumen. Verschieden-prerisnye die Blumen (Yu Yanov., I, 1954, 43); Nach dem Tod des kanonischen Ordens gab es so viele Versionen, dass sich Orest Bilinsky bei der Beerdigung versammelte, können wir aus Neugier sagen (Willde, Sisters, 1958, 109). прерізний, а, е, також у сполуч. із сл. різний, розм. Дуже різноманітний. Прерізні лісні кущі, малини, яловець і інші сильні та відпорні рослини й цвіти, що буяли колись у повній розкоші, прилягли тепер до землі (Коб., Вибр., 1949, 317); У нас за хатою ніяка кропива не росте, тільки квіти. Різні-прерізні квіти (Ю. Янов., І, 1954, 43); Про смерть каноніка ходило стільки прерізних версій, що Орест Білинський зібрався на похорон, можна сказати, з цікавості (Вільде, Сестри.., 1958, 109).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «прерізний» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ПРЕРІЗНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
прерізний in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
прерізний im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Volodymyr Vynnychenko, his life and times: - Сторінка 142
З листів її того часу (наприклад, до сестри Ольги, її чоловіка Михайла Кривинюка від 19 грудня 1905 року)'6 знаємо, що вона достоту захлиналася в прерізній громадсько-культурній та журна- лістичній праці. У цих умовах ясно, що ...
2
Voshchadʹ - Сторінка 102
ж знавець історії, ви ж багатий на прерізний історичний матеріял. Киньте правду в ці зелені очі, в яких я бачу мою маму, та навіть і бабцю. Бо вони теж мали зелені очі. — А я про вас думав у дуже прикру хвилину, — почав сумовито ...
3
Lina Kostenko: narys tvorchosti - Сторінка 52
Так я прозрів». Ці змістовні нюанси вирішення одніеї теми і різний підхід до них свідчать знову-таки пре різний попередній досвід. Старшому поетові треба було спершу зламати ходульні стереотипи, що саме по соб1 е завданням ...
V. S. Bri︠u︡khovet︠s︡ʹkyĭ, 1990
4
Famine in Ukraine: selected articles - Сторінка 57
... властивою йому методою, через своїх таємних і особливо уповноважених інформаторів збирав і згромаджував у сейфах свого особистого секретаря Поскрьобишева прерізний компрометуючий матеріял як проти діяльности всієї ...
5
Smishni slʹozyny - Сторінка 111
Той пан — талан прерізний, многобічний. Сам українець, родився над тією річкою, де славний колись Бульба Тарас, чк пив із неї воду, вуса свої по самий ніс вмочав. Отож, сам він, виходить, козарлюга, запорожець і душею й тілом ...
6
Khrestomatii︠a︡ z novoï ukraïnsʹkoï literatury: dli︠a︡ ...
... а коли часом притрапилось тяжко змореному вершникові й заснути денебудь в бур'янах, поруч свого побратима, тоді хлопчині снилися і снилися цілі табуни коней — "цугових", "офіцерських", всякої раси і масти, в різній-прерізній ...
7
Tvory - Том 8 - Сторінка 157
Був дворець багатий, Зала не мала; От купець приводить Гостей до стола, — Свиснув, плеснув, і вже в штири лави П'ятсот мисок прерізної страви Служба нанесла. До купця султан наш З подивом рече: «Пане, певно гостей Ждеш ...
Там на Чабаниці різне-прерізне чудотворне зілля — лихе і добре — як кому що треба, яким вона вже не одного не раз і тут, за плечима господині, на ноги поставила і добре вчинила. Там буде вона його збирати, сушити, і кому ...
Olʹha Kobyli︠a︡nsʹka, 1968
9
Povisti, opovidanni︠a︡, novely - Сторінка 301
Там на Чабаниці різне-прерізне чудотворне зілля — лихе і добре — як кому що треба, яким вона вже не одного не раз і тут, за плечима господині, на ноги поставила і добре вчинила. Там буде вона його збирати, сушити, і кому ...
Olʹha Kobyli︠a︡nsʹka, 1988
10
Z︠H︡yttia, podiï, li︠u︡dy: spomyny i komentari - Сторінка 348
це був безумовно один з найвидатніших наших малярів не тільки нашого часу, а в історії українського образотворчого мистецтва, — обдарований подивугідною фантазією, яка підштовхувала до використовування прерізної ...
