WAS BEDEUTET ПРОБІЙНИЙ AUF UKRAINISCH
Definition von пробійний im Wörterbuch Ukrainisch
Aufschlüsselung, und, zum Beispiel, prikm. vor dem Durchbruch 1. Um die Panzerung von Geschossen und Projektilen zu reduzieren, wurde den Physikern angeboten, ein oder mehrere Drahtgitter vor der Panzerung zu installieren. Wenn ein Projektil oder eine Kugel auf eine solche Granate getroffen wurde, erhielt sie eine Tendenz, die die Durchschlagskraft stark reduzierte (Knowledge. 5, 1971, 9).
10 BÜCHER, DIE MIT «ПРОБІЙНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
пробійний in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
пробійний im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(дія) пробивання//пробиття; (наслідок) пробiй | пробивальний, пробійний 3. порушування//порушення (перебігу роботи; закономірности); відмова (breikdaon] - of communications порушення зв'язку - of a solid body пробій твердого ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... breakdown of a solid body тепловий - thermal breakdown тунельний - tunel(ing) breakdown - у вакуумі gas vacuum breakdown частковий - partial breakdown пробійний (пов'язаний з електричним пробоєм) breakdown пробійник (-а) 1.
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
3
Pam'íàtky arkhitektury ĭ mikstobuduvanníà Livobereźh̀noï ...
4
U Horakh Karpatakh - Сторінка 100
Коли ж вибрався знову над Пробійну на пструги й почав їх ловити, побачив на березі медведицю. Чатувала на мене, а властиво на мою рибку. З того часу аж до осені ловив я пструги й ділився ними з медве- дицею. Не лише звикли ...
Mykhaĭlo Lomat͡sʹkyĭ,
1962
5
Dorohamy i stez͡hkamy Karpat: turystychnyĭ putivnyk - Сторінка 84
Зліва — полонина Скупова і гора Скупова (1579; 5 км): розвилка: зліва — потік Людова (Лудова; витікає з-під Скупової, урочища Стовпні і гори Людова); дорога вздовж потоку на Скупову і в долину річки Пробійної (11 км) і в село ...
Volodoymyr Sobashko,
2003
6
Nazvy naselenykh punktiv - Сторінка 12
Назва Пробійнівка запевняє очевидний факт — село розташоване на р. Пробійній. Шикмани — прізвище родини перших поселенців (згадайте Франкове «Як Юра Шик- манюк брів Черемошем»). Рівня (Верхньоясенівської ср.).
7
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 750
... keyboard. пробігтися розм. to have a run. пробій ел. breakdown, rupture, puncture. пробійний piercing. пробійник тех. punch, punch handle, hollow punch; cramp(-iron); tipper, screw-ring, mandrel, drift. пробіл друк. quadrat (скороч. quad.) ...
8
Perspektyvy ukraïnsʹkoï revoli︠u︡t︠s︡iï - Сторінка 13
зударі з таким страшним ворогом, як Росія й її пробійна сила — КПСС. Проти КПСС мусить стояти по цім боці барикади ОУН і АБН. Проти НТС та інших єдинонеділимців стоїть теж ОУН. Ідеї єднають світоглядово й духово, ...
9
Podilli͡a : spomyn z mynulykh lit - Сторінка 22
Пішов понад потік, а там на Ватунарку, з неї на Пробійну і на Шикмани, а тоді у Громі тне. Розповів про свою "причку" на Погорільці і про дідугана, що врятував йому життя, старому Лабуді. Лабуда сказав, що бувають у наших ...
Mykhaĭlo Lomat︠s︡ʹkyĭ,
1968
10
Beskydom Zelenym, u try rʹi︠a︡dy sadz︠h︡enym - Сторінка 118
Куди не піти горами й полонинами, — Вільшинське, Скупова, Стовпні, Пудова ген по Чорний Черемош і по Пробійну, Луковиці, Махалків, Похребтина над Буркутом, ,ба й по другу сторону Черемошу, всюди там були посидки, ґражди ...
Mykhaĭlo Lomat︠s︡ʹkyĭ,
1962