Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "пробіг" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ПРОБІГ AUF UKRAINISCH

пробіг  [probih] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ПРОБІГ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «пробіг» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von пробіг im Wörterbuch Ukrainisch

Kilometerstand, Teil 1 Aktion für die Bedeutung Lauf 1, 2. Die Deutschen ergriffen die eisernen Muskeln von Goshka, die er mit der Nase nachgab, wie ein Pferd nach dem Lauf (T., Vir, 1964, 413); // Reiten oder eine bestimmte Distanz fahren (Sport in einem Rennen). Der Lauf hat begonnen. Irgendwo an der Wand passiert man nacheinander die Läuferfiguren (Koch., II, 1956, 77); Die Ausdauer der Rhizome manifestierte sich in Bereichen (Pferdezucht, 1957, 114); Von Miass nach Moskau kamen drei Testwagen einer neuen Marke in einem Testlauf (Sowjetische Ukraine, 28.VIII 1959, 3). stellar.2. speziell Die Entfernung, die von irgendeinem Transport zurückgelegt wird. Die Laufleistung des Wagens auf der Strecke wird durch die Gesamtzahl der zurückgelegten Kilometer ausgedrückt (Textbook chauffer .., 1960, 309); "Rocket" ist der Flussbahn viel unterlegen. Die Länge seines Laufs bis zum Punkt ist jedoch 100 Meter (Science .., 4, 1967, 27); // Die maximale Entfernung, die das Auto vor dem vollständigen Verschleiß seiner Einzelteile überwinden kann. Inzwischen haben viele Fahrer eine Laufgeschwindigkeit von mehr als 100.000 km erreicht (Chassis Textbook .., 1960, 248); Der Reifen, in der Tat, seine Lauffläche, kann nur ein paar tausend Kilometer Lauf widerstehen (Knowledge .., 8, 1965, 15); // Das Vorhandensein eines Fahrzeugs auf der Straße, eine komplexe Einheit in Betrieb. In diesem Mähdrescher [IK-52M] gibt es keine Leerlaufläufe: geht auf den Kopf - gibt Beute, bewegt sich nach unten - reibt auch Kohle (Rob. Gas., 1.III. 1966, 2); Es ist ratsam, es [Kraftfahrzeuge] zu verwenden, um Ausfallzeiten zu vermeiden und leer zu laufen (Sowjetrepublik, 20.IX 1960, 2). пробіг, ч.

1. Дія за знач. пробіга́ти 1, 2. Німці в захопленні мацали залізні мускули Гошки, той форкав носом, як лошак після пробігу (Тют., Вир, 1964, 413); // Біг або їзда па певну дистанцію (перев. у спортивних змаганнях). Почався пробіг. Десь за муром одна по одній проносяться постаті бігунів (Коч., II, 1956, 77); Витривалість рисаків виявлялася в пробігах (Конярство, 1957, 114); З Міасса в Москву у випробний пробіг вийшли три дослідних автомобілі нової марки (Рад. Укр., 28.VIII 1959, 3).

Зо́ряний проб́іг див. зо́ряний.

2. спец. Відстань, пройдена яким-небудь транспортом. Пробіг автомобіля на лінії виражається загальною кількістю пройдених кілометрів (Підручник шофера.., 1960, 309); «Ракета» набагато поступається перед річковим трамваєм.. Щоправда, довжина його пробігу до повної зупинки становить 100 метрів (Наука.., 4, 1967, 27); // Максимальна відстань, яку може подолати автомобіль до повного зносу окремих його деталей. Тепер багато шоферів добились пробігу шин понад 100000 км (Підручник шофера.., 1960, 248); Автопокришка, власне, її протектор, витримує всього декілька тисяч кілометрів пробігу (Знання.., 8, 1965, 15); // Перебування якого-небудь транспортного засобу в дорозі, складного агрегату в експлуатації. У цього комбайна [ІК-52М] немає холостих пробігів: йде вгору вибоємдає видобуток, рухається внизтеж рубає вугілля (Роб. газ., 1.ІІІ 1966, 2); Треба розумно використати його [автотранспорт], не допускати простоїв і пробігів порожняком (Рад. Укр., 20.IX 1960, 2).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «пробіг» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ПРОБІГ


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ПРОБІГ

пробі
пробігати
пробігатися
пробігнути
пробігти
пробігтися
пробідувати
пробіжка
пробій
пробійність
пробійний
пробійник
пробійчик
пробіл
пробілити
пробілитися
пробілка
пробілуватий
пробільний
пробільник

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ПРОБІГ

батіг
берліг
беріг
боріг
біг
білоніг
вистіг
воріг
віг
відліг
відріг
далебіг
забіг
збіг
набіг
незбіг
перебіг
простибіг
підбіг
розбіг

Synonyme und Antonyme von пробіг auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ПРОБІГ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von пробіг auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ПРОБІГ

Erfahre, wie die Übersetzung von пробіг auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von пробіг auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «пробіг» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

运行
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

carrera
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

run
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

रन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

جولة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

пробег
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

corrida
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চালান
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

course
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Mileage
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Lauf
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ラン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

달리기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

roto
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chạy
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ரன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

एकही रन नाही
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

koşmak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

corsa
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

run
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

пробіг
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

alerga
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τρέξιμο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

run
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

run
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

run
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von пробіг

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ПРОБІГ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «пробіг» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe пробіг auf Ukrainisch

BEISPIELE

6 BÜCHER, DIE MIT «ПРОБІГ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von пробіг in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit пробіг im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Rozvytok hazyfikat͡siï Ukraïny: istoryko-tekhnichnyĭ narys - Сторінка 53
Газогенераторний автомобіль брав участь у кількох пробігах, з яких найцікавішим був пробіг Ленінград — Петрозаводськ на віддалі 523 км, проведений 14 — 17 серпня 1931 р. У 1928 р. проф. В. С. Наумов розробив ...
Pavlo Ivanovych Hnyp, 1963
2
Planuvanni︠a︡ silʹsʹko-hospodarsʹkoho vyrobnyt︠s︡tva
Амортизаційні відрахування на автотранспорт обчислюють за нормативами у процентах до балансової вартості машин з ураху- ванням.даних планованого пробігу машин. Наприклад, середньорічна кількість автомобілів марки ...
L. I︠A︡ Zribni︠a︡k, 1982
3
Диво: - Сторінка 128
Хлопець перестрибом, косуючи через плече на вікно батьківського помешкання, пробіг униз по вулиці, пробіг так швидко, що Гордій Отава, вже впізнавши Бориса, не встиг навіть подати йому якийсь знак, тільки подивувався дивній ...
Павло Загребельний, 2015
4
Завдання Героїв (Книга №1 У Чарівному Кільці):
Звук був настільки пронизливим, що мурашки пробігли по спині Тора. “Ні!” закричав Тор. * Тор прокинувся від власного крику. Він підвівся і дивився навколо, важко дихаючи, намагаючись з'ясувати, де він знаходиться. Він все ще ...
Морган Райс, 2015
5
Софія ( Не залишай мене, надіє... ): книга 5
А телефоную, власне, просто так, щоб почути ваш голос і переконатися, що між нами не пробіг чорний кіт. Нєа, подитячому чомусь відповіла Софія. – Біленьке кошеня пробігло. Тоді надобраніч, принцесо, солодких вам снів.
Леся Романчук, 2003
6
Osnovy tekhnichnoï ekspluatat︠s︡iï flotu na malykh rikakh
Собівартість перевозок на певному пробігу Собівартість перевозок залежить від величини пробіг тажу. Справді, позначивши витрати по перевозці одної п* вантажу, що не залежать безпосередньо від руху, чере, а через Ь ...
V. M. Zass, 1938

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПРОБІГ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff пробіг im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
105-річний японець пробіг стометрівку і встановив рекорд
105-річний чоловік на ім'я Хідекічі Міядзакі взяв участь у забігу на дистанцію 100 метрів. Чоловіку вдалося пробігти відрізок за 42,2 секунди, ... «Дзеркало Тижня, Sep 15»
2
У Херсоні пройшла благодійна акція "Пробіг з вірою в серці"
У неділю, 20 вересня, у Херсоні відбувся вже шостий благодійний "Пробіг з вірою в серці". До благодійної акції цьогоріч, разом з 2,6 тисяч херсонцями, ... «Официальный сайт Херсонской областной государственной Администрации, Sep 15»
3
Тернополян запрошують на благодійний пробіг
Лише вважаю його для себе благодійним забігом, а не марафоном, бо власна назва означає пробіг на 42 км 195 метрів. Дякую за ідею, подаровану нам ... «20 хвилин, Sep 15»
4
"Пробіг з вірою в серці" у Вінниці встановив рекорд України
Сьогодні, 12 вересня, під час третього проведення всеукраїнської щорічної благодійної ініціативи "Пробіг з вірою в серці" вінничани встановили рекорд ... «Depo.Вінниця, Sep 15»
5
Львів'ян запрошують на пробіг для підтримки дітей із вадами серця
У неділю, 13 вересня, у Львові вдруге відбудеться «Пробіг з вірою в серці» — всеукраїнська щорічна благодійна ініціатива заради здоров'я дитячих ... «Tvoemisto.tv, Sep 15»
6
«Пробіг з вірою в серці» у Львові збиратиме гроші для дитячої …
13 вересня у Львові вдруге відбудеться «Пробіг з вірою в серці» — всеукраїнська щорічна благодійна ініціатива заради здоров'я, головна мета якої ... «ZAXID.net, Sep 15»
7
Чернець з Шаоліня пробіг 125 метрів по воді
Ши Лилианг є рекордсменом світу в цьому занятті: в січні 2015 року він пробіг по воді 120 метрів. Чернець починав свої досліди в 2009 році: тоді він ... «Новини від ТСН, Sep 15»
8
У Києві влаштують пробіг, щоб допомогти дітям з вадами серця
Як повідомляють організатори, захід має на меті зібрати кошти на кардіологічне обладнання для діагностики вроджених вад серця у немовлят. «Українська правда - Київ, Aug 15»
9
У Києві обмежать рух через нічний пробіг
У зв'язку з проведенням нічного пробігу Kyiv Night Run 2015 сьогодні, 25 липня, з 19:00 до 23:00 рух транспорту в столиці буде тимчасово обмежено, ... «Корреспондент.net, Jul 15»
10
Рівнян запрошують на легкоатлетичний пробіг «Сильні духом …
Пробіг організовують з метою пропаганди здорового способу життя . До участі у заході допускаються усі бажаючі. Змагання відбуваються на дистанціях: ... «інтернет-портал "Четверта влада", Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Пробіг [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/probih>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf