Bedeutung von "проблема" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ПРОБЛЕМА AUF UKRAINISCH

проблема  [problema]

WAS BEDEUTET ПРОБЛЕМА AUF UKRAINISCH

Das Problem ist

Проблема

Das Problem ist eine komplexe theoretische oder praktische Frage, die gelöst, untersucht und untersucht werden muss. P - Beschreibung der Aktivität induzieren Natur - Nachholbedarf oder nicht realisierten Bedürfnisse, Fehler, Fehler, oder eine Bedrohung, die das Problem bewusst beseitigen Kräfte, die durch Interaktion zu vermeiden oder den Zustand des selbst oder Ereignisse seiner Beziehung Objekts ändern. Das Problem - eine Situation, die Aktion erfordert, ist die pobudzhuyuchym Faktor für menschliche Aktivitäten Effekte likivduvaty oder deren Auftreten zu verhindern. Das Problem ist das Wort, das von Leuten benutzt wird, die keine Fragen entscheiden und Verantwortung für ihre Handlungen oder Untätigkeit übernehmen wollen.

Проблема — складне теоретичне або практичне питання, що потребує розв'язання, вивчення, дослідження. П — об'єкт діяльності спонукаючого характеру — незадоволений попит чи нереалізовані потреби, дефект, вада, чи загроза що змушує цілеспрямовано ліквідувати проблему шляхом уникнення взаємодії чи зміни стану об'єкту, себе чи свого ставлення до подій. Проблема — ситуація, що потребує активних дій і є побуджуючим чинником для діяльності людини, щоб ліківдувати наслідки чи запобігти їх виникнення. Проблема — це слово, яке використовують люди, що не хочуть вирішувати питання та брати на себе відповідальність за свої дії чи бездіяльність.

Definition von проблема im Wörterbuch Ukrainisch

Problem, und, ja. Ein komplexes theoretisches oder praktisches Problem, das angesprochen werden muss. - Lasst mich den Herrn verteidigen, damit ich ein solches Problem annehmen werde, welches Ende belanglos ist [Cobb, III, 1956, 77]; Sie, meine kleine Tochter, versteht immer noch nicht die komplexen Probleme der Menschheit (Dosv., Vybr., 1959, 13). Das Problem Nummer eins ist eine Frage von lebenswichtiger Bedeutung für das Leben und erfordert eine frühzeitige Lösung. Problem ist die Nummer eins des heutigen Managements - komplexe Mechanisierung (Knowledge .., 7, 1971, 9); Entdecker des Untergrundes dringen in die tiefsten und ödesten Orte vor, wo das Problem der Nummer eins die Wassergewinnung ist (Vec., Kiew, 5.III. 1971, 2).

проблема, и , ж. Складне теоретичне або практичне питання, що потребує вирішення. — Нехай мене господь боронить, щоб я бралася за таку проблему, котрої закінчення непримінно [неодмінно] (Коб., III, 1956, 77); Вона, моя маленька донька, ще не розуміється на складних проблемах людськості (Досв., Вибр., 1959, 13).

ÜBERSETZUNG VON ПРОБЛЕМА

Erfahre, wie die Übersetzung von проблема auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von проблема auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «проблема» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 问题
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: problema
• Übersetzer Deutsch - Englisch: problem
• Übersetzer Deutsch - Hindi: समस्या
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مشكلة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: проблема
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: problema
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সমস্যা হল
• Übersetzer Deutsch - Französisch: problème
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Masalahnya ialah
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Problem
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 問題
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 문제
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: masalah
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: vấn đề
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பிரச்சனை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: समस्या
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: sorun
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: problema
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: problem
• Ukrainisch: проблема
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: problemă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: πρόβλημα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: probleem
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: problem
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: problem

2 BÜCHER, DIE MIT «ПРОБЛЕМА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von проблема in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit проблема im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Объяснение как проблема методологии естествознания: ...

Указ. имен: с. 203-205

Александр Александрович Печенкин, ‎Н.Ф Овчинников, 1989

Проблема злоупотребления субъективным гражданским правом

Ольга Александровна Поротикова. Глава 4. Особенности гражданско-правового регулирования отдельных видов злоупотребления гражданским правом § 1. Злоупотребления при осуществлении права собственности и иных ...

Ольга Александровна Поротикова, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПРОБЛЕМА» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff проблема im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Кучма: Проблема безопасности - главная на переговорах в Минске

Представитель Украины в трехсторонней контактной группе по урегулированию ситуации в Донбассе Леонид Кучма заявил, что проблема ... «ЛІГА.net, Sep 15»

Обама: Наша проблема - не Росія і Китай, а ми самі

Глава держави відповідав на питання, що стосуються поточного стану економіки США, проблем кібербезпеки зовнішньої політики країни. «Корреспондент.net, Sep 15»

Проблема беженцев в Европе в сотни раз меньше, чем в …

Министр социальной политики Павел Розенко считает, что проблему беженцев надо рассматривать в сравнении. Если брать только количественные ... «Обозреватель, Sep 15»

Украинский интерес. Новая доктрина, рассерженный Путин и …

Проблема африканских беженцев рискует стать общеевропейской, ... Путин в своем дальневосточном спиче обозначил и еще одну проблему, которая ... «УНИАН, Sep 15»

Премьер Венгрии: мигранты - проблема Германии, а не других …

"Это проблема не европейская, а немецкая. Никто не хочет оставаться в Венгрии. Для тех, кто хочет остаться в Венгрии, нет препятствий. Но никто не ... «УНИАН, Sep 15»

Прем'єр Угорщини: мігранти - "проблема Німеччини"

Угорський прем'єр Віктор Орбан заявив, що криза з мігрантами, яку наразі переживає Європа, є проблемою Німеччини, оскільки саме туди хочуть ... «BBC Ukrainian, Sep 15»

Bloomberg: У Путина новая проблема с Китаем

Об этом сообщают Елена Мазнева, Анна Бараулина и Юлия Федоринова в статье «У Путина новая проблема с Китаем», опубликованной на сайте ... «УНИАН, Sep 15»

Главная проблема Саакашвили в Одессе

В Грузии она была повержена, но Украине до этого момента пока еще очень далеко, и вряд ли проблема решится. Дело в том, что много уже было ... «Обозреватель, Jul 15»

Для бизнеса коррупция – не проблема. Есть проблемы …

Действительно, бизнесмены отметили, как проблему, коррупцию, но по ранжиру проблем коррупция заняла только восьмое место из 12 проблем ... «Интернет-газета "Вести", Jul 15»

Конфликт в Мукачево: локальная проблема всеукраинского …

«Должны распутать клубок застарелых проблем, которые требуют немедленного решения. Я про клановость, контрабанду, коррупцию и тому ... «УНИАН, Jul 15»