WAS BEDEUTET ПРОДОВЖУВАЧ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «продовжувач» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von продовжувач im Wörterbuch Ukrainisch
Nachfolger, a, h. Derjenige, der weitermacht und sich entwickelt, hat angefangen, vorbereitet, gelegt und usw. ihre Vorgänger. Lenins großer Nachfolger des Marxschen Falls hob die Bedeutung der revolutionären Theorie (Fünfzig Jahre der KPdSU, 1953, 7) hervor; Tolstoi war der Nachfolger großer realistischer Traditionen, Ideen des Humanismus, der Nationalität und der hohen sozialen Berufung der Literatur (Soviet Litovsk, 1, 1961, 45). продовжувач, а, ч. Той, хто продовжує і розвиває почате, підготовлене, закладене і т. ін. своїми попередниками. Великий продовжувач справи Маркса Ленін підніс значення революційної теорії (П’ятдесят років КПРС, 1953, 7); Толстой був продовжувачем великих реалістичних традицій, ідей гуманізму, народності, високого громадського покликання літератури (Рад. літ-во, 1, 1961, 45).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «продовжувач» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ПРОДОВЖУВАЧ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
продовжувач in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
продовжувач im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Family of Kolessas in intellectual and cultural life of ... - Сторінка 229
ЕТНОМУЗИКОЛОГ. ЗИНОВІЙ. лисько. -. РЕПРЕЗЕНТАНТ. І. ПРОДОВЖУВАЧ. ФОЛЬКЛОРИСТИЧНОЇ. ТРАДИЦІЇ. ФІЛАРЕТА. КОЛЕССИ. Плідна діяльність Філарета Колесси на полі української музичної фольклористики давно ...
Fili︠a︡ret Kolessa, Oleksandr Kolessa, V. M. Ivashkiv, 2005
ПРОДОВЖУВАЧ. РОДУ. іЗід міщанки та селянина народився хлопчик, якого нарекли Іваном, бо сталося це в день Івана Хрестителя. Ріс Іванко звичайним міським хлопчиком, як багато інших дітей такого достатку. Був допитливим ...
Stanislav Kostiantynovych Khutornyi, 1999
3
Narod i slovo Shevchenka - Сторінка 398
Він — продовжувач багатющих національних духовних традицій народу. І не тільки на першому етапі — в «Причинній», «Катерині», «Лілеї». Він продовжувач цих традицій і в «Юродивому», в «Саулі», в «Я не нездужаю, нівроку» ...
I͡Evhen Stepanovych Shabliovsʹkyĭ, 1961
4
Istorii͡a ukraïnsʹkoï literatury - Том 5,Книга 1 - Сторінка 194
Але цей продовжувач мав перед собою повість про Поділля: історія сватань з Казимировою донькою Ягайла і Ко- ріятовича, на мій погляд, на се виразно вказує. Продовжувач, не знаючи докладно історії Ягайлозого одруження, ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, Vasylʹ I͡Aremenko, Petro Petrovych Kononenko, 1996
... 553 Пріцак О. 8, 141, 269, 275 Продовжувач Амартола — візантійський хроніст 507, 524, 542, 683, 774, 776 Продовжувач Регінона — візантійський хроніст 576 Продовжувач Феофана — візантійський хроніст 220, 507 Прокопій ...
М. Ю Брайчевський, Юрій Кухарчук, 2009
6
Na poklyk z︠h︡yttia: rozrobka ideĭno-estetychnykh problem ...
"прогресивними", "демократичними", "патріотичними". Найбільшої шкоди така зрівнялівка завдала трактуванню творчості Тараса Шевченка; Геніальний поет розглядався лише як продовжувач літературних традицій попередників.
Myroslava Serhiïvna Hurladi, 1984
7
Павло Вірський.: Науково-популярне видання - Сторінка 8
У 1980 році ансамбль очолив відомий знавець хореографічного мистецтва, українського фольклору та етнографії, дослідник і продовжувач найкращих творчих традицій Павла Вірського, народний артист У країнської РСР, нині ...
Вернигор Ю. В., Досенко Є. І., 2012
8
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(робити далі) proceed, go on, carry on (with); continue (sтth) 6. (в часі, утривалювати) prolong П - дослід to proceed [go on] with an experiment; — лінію to prolong [protract| a line продовжуватися (в часі) див. тривати продовжувач (-а) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
9
Теорія і практика перекладу [нім.].: Підручник для ВНЗ - Сторінка 510
З другого боку, для перекладознавчого аналізу немає ніякого значення, спиралися післяшевченківські поети на його “заповіт” чи ні, бо Т. Г. Шевченко був їх джерелом об'єктивно як продовжувач тієї традиції в світовій літературі, яка ...
Кияк Т. Р., Огуй О. Д., Науменко А. М., 2006
10
Філологічний аналіз тексту. [нім.]: Навчальний посібник ...
ченко був їх джерелом об'єктивно, як продовжувач тієї традиції в світовій літературі, яка існувала до Шевченка, поруч з ним і після нього. І в цій традиції лише неосвічений читач міг не помітити логічного протиріччя між характером ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПРОДОВЖУВАЧ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
продовжувач im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
На Краснопільщині вшановували пам'ять славетного земляка …
П. А. Грабовський вірний продовжувач революційних традицій Шевченка в українській літературі, він належить до тих письменників-борців, життя яких є ... «Сумська обласна рада, Sep 15»
Від інституту – до академії. Кременецька ОГПА ім.Тараса …
Тараса Шевченка як історичний та духовний спадкоємець і продовжувач кращих науково-педагогічних і культурно-освітніх традицій своїх попередників і ... «Педагогічна Преса, Sep 15»
Ерік-Емманюель Шмітт: сезон в Україні
Торішній лауреат Нобелівської премії з літератури Патрік Модіано, на думку фахівців, — продовжувач стилю Ж.Сіменона. Е.-Е.Шмітт понад 10 років є ... «Дзеркало Тижня, Aug 15»
«Газета» згадує команди, які грали в еліті українського футболу …
«Арсенал» – український футбольний клуб, що представляє Київ. Заснований 18 грудня 2001 року як продовжувач традицій київського «Арсеналу», що ... «Львівська Газета, Jul 15»
У Львівському полку Національної гвардії України влаштували …
При цьому він навів кілька вагомих аргументів: «Дмитро – продовжувач військової династії. Добровольцем поїхав у район АТО. Мріє стати офіцером ... «Щоденний Львів, Jun 15»
Головлікар морфлоту
... в передмісті Івано-Франківська народився продовжувач його справи. Про море Іван Дідух, як і його старший яворівський колега, з дитинства не мріяв. «Україна молода, Mai 15»
МЗС України назвало російську реакцію на висловлювання …
"Росія, як самопроголошений правонаступник СРСР і, на жаль, продовжувач його імперських традицій, своїми неадекватними пропагандистськими ... «Дзеркало Тижня, Jan 15»
Проект "Крим" і відроджений Запорожець: 7 спорткарів …
Ризький виробник Dartz Motors позиціонує себе як продовжувач традиції "Руссо-Балта". Однак через те, що права на цей бренд належать ательє А: ... «Корреспондент.net, Dez 14»
Хто переможе на виборах 26 жовтня - "партія миру", "партія війни …
... до об'єднання на основі Української військової організації, яка буде створена і як продовжувач справи свого історичного попередника і як організацію ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Sep 14»
Семенченко створює Українську військову організацію
... до об'єднання на основі Української військової організації, яка буде створена і як продовжувач справи свого історичного попередника, і як організація ... «iPress, Sep 14»
