Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "пролам" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ПРОЛАМ AUF UKRAINISCH

пролам  [prolam] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ПРОЛАМ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «пролам» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von пролам im Wörterbuch Ukrainisch

Aufschlüsselung, y, p.1. Aktion für die Bedeutung brechen, durchbrechen. Bruch der Wand. Das gleiche wie Bruch 2. Von der Rückwand des Standes zieht Yermilov ein breites Brett. Sie klettern in den Bruch der Mauer (Grim., Cavalier .., 1955, 199); Wasser fließt durch die Seite. Ein Matrose auf der Vorderbank versucht, einen Durchbruch oder einen Schuss zu halten (Mushk., Heart .., 1962, 234). пролам, у, ч.

1. Дія за знач. пролама́ти, прола́мувати. Пролам стіни.

2. Те саме, що проло́м 2. З задньої стінки будки Єрмилов витягає широку дошку. Вони лізуть в пролам стінки (Грим., Кавалер.., 1955, 199); Крізь борт струменить вода. Моряк на передній лаві кидається затикати пролам чи простріл (Мушк., Серце.., 1962, 234).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «пролам» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ПРОЛАМ


шлам
array(shlam)

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ПРОЛАМ

пролавірувати
пролагодити
пролаз
пролаза
пролазити
пролазка
пролазливість
пролазливий
пролазливо
пролазництво
проламаний
проламати
проламатися
проламувати
проламуватися
проласувати
пролебедіти
пролев
пролежати
пролежень

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ПРОЛАМ

адам
антам
байрам
бальзам
бам-бам
брам
вольфрам
вігвам
відтам
гам
грам
гіпопотам
декаграм
зам
звідтам
кам
капролактам
комнезам
кілограм
імам

Synonyme und Antonyme von пролам auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ПРОЛАМ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von пролам auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ПРОЛАМ

Erfahre, wie die Übersetzung von пролам auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von пролам auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «пролам» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

冲破
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

incumplimiento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

breach
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दरार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

خرق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

пролом
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

violar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ফাঁক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

violer
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

jurang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Verletzung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

違反
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

위반
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

longkangan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vi phạm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இடைவெளி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अंतर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

boşluk
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

violazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wyłom
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

пролам
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

breșă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

παραβιάζουν
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verbreek
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bryta
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

brudd
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von пролам

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ПРОЛАМ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «пролам» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe пролам auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ПРОЛАМ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von пролам in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit пролам im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 543
... ув'язнювати. gaola [' dZella) п тюремник; наглядач (у в'язниці). gap [gх р] п 1. пролом, провал; щілина; а — in fence пролом у паркані; а — in a wall пролом у стіні; to close a — закривати пролом/прохід; to Іeave a — залишити пролом, ...
Гороть Є. І., 2006
2
Древний Хорезм - Сторінка 149
Однако это весьма мало вяжется о ее своеобразной архитектурой. 4; Отсутствие двери, вход через пролом, отсутствие какого бы то ни было архитектурного оформления‚кроме ямы в узкой скамьи (кстати сказать, ПРОЛОМ входа ...
С.П. Толстов, 2013
3
Живым приказано сражаться
Однако послетретьей попытки прорваться через пролом сержант зло выругался иосел у ног лейтенанта. —Еще быодну гранату. А лучшебы —лом. Ведьслойто небольшой: взломать его — и прорвемся. Но лом остался гдето там ...
Б.И. Сушинский, 2014
4
Apokryfy i legendy z ukraïnsʹkykh rukopysiv - Том 3 - Сторінка 359
6втих1я, ученика св. 1оанва сторона.. богослова (Перем. Прол.) . ... 230—231 К. (б) Память св. Евстих1я (Добряиський Прол.) . - 231 Л. (а) Память св. ап. Гассона и Сосвпатра (Мала- ст^вський Прол.) . . . ... 211—233 Л. (б) Страсть св.
Ivan Franko, ‎Lʹvivsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Ivana Franka. Instytut frankoznavstva, 2006
5
Рядовой Рекс
поднялся Громов. У самых развалин его опередил Санька и первым влетел в пролом. За ним ворвались еще трое. И вдруг Виктор услышал не крик, а детский визг! С перекошенным лицом из развалин выскочил Санька, а за ним ...
Б.Н. Сопельняк, 2015
6
В огне
Так они и шагали, десантники русской армии — вдевятером, пока пролом не заметили. Пролом... Дыра в здании... и как нарочно, до самого низа. Интересно, что там такое... Один из десантников заглянул и столкнулся лицом к ...
Александр Афанасьев, 2015
7
А зори здесь тихие... (сборник)
А оставаться здесь было невозможно: немцы подбирались вплотную, и если бы обнаружили их, то двух гранат, брошенных в пролом, было бы вполне достаточно. Уходить следовало немедленно. – Надо, пока бомбят! – кричал ...
Борис Васильев, 2015
8
Девяносто третий год (полный перевод):
Взрыв разрушил значительную часть толстой стены, так что осаждавшим, очевидно, нетрудно было проникнуть в пролом. По всему было видно, что этой башне неоднократно приходилось выдерживать настоящие осады: на ней ...
Виктор Гюго, 2014
9
Тайный брат (сборник)
высматривали жадными выпуклыми глазами – не вошли ли благородные рыцари в пролом осажденного города? Под ним, под бароном Теодульфом, пал конь, а ведь он, барон Теодульф, сам недоедал, но кормил коня в походе ...
Геннадий Прашкевич, 2015
10
Девяносто третий год
Осаждающие пустили в пролом несколько ядер с целью расширить его и сделать проходимым. Весь нижний этаж башни, куда вел пролом, был занят огромной залой, совершенно пустой, с мощной колонной, поддерживающей ...
Виктор Гюго, 2013

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПРОЛАМ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff пролам im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Телекритик – о том, как российские каналы совмещают …
Пролам дозволялись развлечения, спорт, секс, а элите можно было заниматься еще и политикой. Мы в 2015-м достигли большего, мы продвинулись ... «Город-812, Apr 15»
2
В отделении полиции Петербурга умерла блокадница
Сначала пролам по телику уши моют про помощь ветеранам и пенсионерам. А потом оказывается что все бюджетные деньги украдены министрами и ... «Русская Служба Новостей, Feb 15»
3
Чаю, Робеспьер?
доказали, что к Оруэлловским пролам они не имеют ни малейшего ... подтвердили как наличие в нашей стране пролов, так и особенности их поведения ... «ИА МедиаПорт, Jan 14»
4
Третя світова за Віктором Суворовим
Після атомного вибуху в створений ним пролам кинули багатотисячний наступальний корпус, який, зокрема налічував 600 танків, 600 БТРів і 320 літаків. «ZAXID.net, Aug 13»
5
5 сбывшихся зловещих предсказаний писателя Джорджа Оруэлла
Если члены партии в Океании должны были неистово ненавидеть врага и беззаветно любить Старшего Брата, то «пролам», людям низшего класса, ... «Собеседник, Jun 13»
6
Артемий Лебедев как типовой случай
... лет назад, уже совершенно неприлично — этот жанр облупился и перешел в пользование голимой номенклатуре и оруэлловским «пролам». Чистые ... «Ежедневный Журнал, Apr 13»
7
Около «Зеркала»
И она, Ирина-редактор, рачительно выстраивает град-«Зеркало» по лекалам пиитичным и интеллектуальным – пролам-авторам просто не открывают ... «Полит.ру, Mär 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Пролам [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/prolam>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf