Bedeutung von "протирання" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ПРОТИРАННЯ AUF UKRAINISCH

протирання  [protyrannya]

WAS BEDEUTET ПРОТИРАННЯ AUF UKRAINISCH

Definition von протирання im Wörterbuch Ukrainisch

Quatsch, ich, mit. Aktion für die Bedeutung abwischen Die Gesichtsreinigung der Haut mit Zitronensaft wirkt wohltuend (Nauka .., 7, 1965, 37); Duschlyak .. - Schüssel mit Löchern im Boden zum Abwischen von Gemüse und Belasten der Schüssel (Polt-Kiev Dialekt .., 1954, 125); In den 1960er Jahren [das neunzehnte Jahrhundert] wurde die Bürokratie der Provinz rund um die Uhr, frei von öffentlichen Stühlen in den Höfen, mit einem nicht weniger aufdringlichen Speisesaal ausgelöscht - für das "grüne Feld" (Past Ukrainian theatre, 1953, 21).

протирання, я, с. Дія за знач. протира́ти. Благотворно діє [на обличчя] протирання шкіри соком лимона (Наука.., 7, 1965, 37); Друшляк.. — миска з дірками в дні для протирання овочів та проціджування страви (Полт.-київський діалект.., 1954, 125); В 60-х роках [XIX ст.] закутнє провінціальне чиновництво в часи, вільні від протирання казенних крісел у судах, протирало з не меншим поспіхом хатні — за «зеленим полем» (Минуле укр. театру, 1953, 21).

ÜBERSETZUNG VON ПРОТИРАННЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von протирання auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von протирання auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «протирання» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 擦
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: frotamiento
• Übersetzer Deutsch - Englisch: rubbing
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मलाई
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: فرك
• Übersetzer Deutsch - Russisch: протирания
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: fricção
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মার্জন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: frottant
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Mengelap
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Reiben
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: こすること
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 마찰
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: rubbing
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cọ xát
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தேய்த்தல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: घासून उमटवलेला ठसा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: sürtme
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: sfregamento
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: tarcie
• Ukrainisch: протирання
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: frecare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: τρίβει
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: vryf
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: gnidning
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: rubbing

6 BÜCHER, DIE MIT «ПРОТИРАННЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von протирання in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit протирання im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(зношування) wearing through протирати//протерти 1. (дірку) scuff; rub through 2. (витирати до чистого/сухого стану) wipe [rub] sтth clean/dry; wipe down протиратися//протертися 1. (наскрізь) scuff; rub through 2. (зношуватися) wear ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 320

Молоде лице його почервонгло, очХ потускнХли, в1н часто скидав свое пенсне, протирав X знову чХпляв на тс (Мирний, III, 1954, 270); ВХн взяв з кутка бхля порога свХй вХдпотХлий з морозу карабХн X ..став його протирати ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977

Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...

псувати що-небудь, довго користуючись, носячи на соб]. Протерты взуття до дорок (СУМ). О Протирати (протерта) штаий — донго псрсбувата дссь (перев. про навчання або сидячу роботу) 2. Вити- раючи, робити чистим, сухим.

Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 597

-ань протиправцёвий протиприродний протиприроднкть, -нос- Т1, Ор. -Н1СТЮ проти п роменёвий протипухлйнний протирад1ащйний протираковий протиральний протирання, -я протирати, -аю, -аеш протиратися. -аеться ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Інформаційні технології в освіті, науці та виробництві. ...

4 . . . . . . . . . . . . . . ., Механічна обробка Нагрівання tв509С чу Нарізання у Варіння чу Протирання у 91 3"еднання Крупа манна 4 у Варіння таз00 с чу Просіювання варь Додавання у Варіння тече900-1200 с «вса I I I I I , — ущу ...

Г. А. Оборський, 2014

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1195

... 2. натирання; 3. малюнок, скопійований притиранням; перебите на папір зображення; 4. протирання; 5. розтирання; 6. зношуваність (про одяг); 7. зачищання, полірування; 8. текст. зсукування. rubbish [' rАblS n 1. мотлох, сміття; ...

Гороть Є. І., 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПРОТИРАННЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff протирання im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

"Трав'яний комплекс проганяє кліща демодекса геть"

До комплексу входять збір трав і коріння для прийому всередину, протирання і мазь — зовнішньо. Комплекс від демодекозу не має побічних дій, ... «Gazeta.ua, Sep 15»

Як використовувати воду більш ощадливо

... воду після останнього полоскання — практично чисту — можна використовувати для протирання підлоги на кухні і навіть для поливу кімнатних квітів. «Велика Епоха, Sep 15»

Принципи та методи загартовування дітей

Існує три типи загартовування: повітряні ванни (прогулянки на свіжому повітрі при температурах нижче звичних); водне загартовування (протирання ... «Рівне вечірнє, Apr 15»

"Кліщ упився в моє обличчя. Спотворив щоки та лоб"

Протирання і мазь для зовнішнього застосування ефективно вбивають кліща, відновлюють шкіру, нормалізують роботу пор, зменшують ризик ... «Gazeta.ua, Apr 15»

Перевірений спосіб, який полегшить зубний біль

Протирання щоки шматочком льоду над областю зубного болю дає майже миттєве полегшення. Покладіть шматочок льоду в рот, прямо на область ... «UkrMedia, Apr 15»

Калина допоможе в лікуванні пігментних плям

Хорошим народним засобом для лікування пігментних плям є сік калини. Регулярні протирання допоможуть знебарвити плями і тримати шкіру в тонусі. «UkrMedia, Apr 15»

Замiсть дорогих сиропiв i таблеток - мати-й-мачуха

Цим вiдваром також протирають шкiру рук, обличчя, шиї. Пiсля такого протирання вона стає еластичнiшою та свiжою. Марлю, складену в чотири шари, ... «Еxpress.ua, Apr 15»

Практичні поради, як позбутися від неприємного запаху взуття

Максимум три рази в тиждень для дезінфекції, як ніг, так і взуття можна використовувати протирання горілкою ступень та устілок. 6. В аптеках вам ... «UkrMedia, Mär 15»

Як зберегти шкіру обличчя свіжою

В обов'язковому порядку наносьте крем перед створенням макіяжу. Бажано наносити крем відразу після протирання обличчя тоніком - на вологу шкіру. «Останні події України - UkrMedia, Feb 15»

Масаж обличчя косметичним льодом: в чому його особливість?

Масаж або просто протирання обличчя кубиками льоду — один із найбільш простих і ефективних способів підтримки здоров'я і краси будь-якого типу ... «Велика Епоха, Jul 14»