WAS BEDEUTET ПРИБОРКУВАЧКА AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «приборкувачка» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von приборкувачка im Wörterbuch Ukrainisch
zahmer, und, ja. Frau zu Trashman Am auffallendsten ist vielleicht das Verhalten des Missbrauchenden. Nein, dieses Wort passt nicht zu Buygimova. Wir bemerken nicht einmal den Hinweis auf Zwang seitens des Trainers (Eve, Kiew, 13.III. 1968, 2). приборкувачка, и, ж. Жін. до прибо́ркувач. Найбільш вражає, мабуть, поведінка приборкувачки. Ні, це слово не підходить до Бугримової. Ми не помічаємо навіть натяку на примус з боку дресирувальниці (Веч. Київ, 13.III 1968, 2).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «приборкувачка» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ПРИБОРКУВАЧКА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
приборкувачка in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
приборкувачка im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Своє/рідне кіно Леоніда Бикова: zbornyk statej - Сторінка 100
«Приборкувачка. тигрів». (Режисери О.Івановський, Н. Кошеверова. «Ленфільм», 1954) Леонід Биков зіграв несміливого Петю Мокіна, закоханого у приборкувачку тигрів Лєну Воронцову. В ту пору тема цирку була на слуху і сама ...
2
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoho kinomystet︠s︡tva
I О Р И I А Д 1 Ч Ч 1 К 1 Н О «Приборкувачка тигр1в», Максима Перепелии1 у ф1льм1 «Максим Перепилиия»), 1 рол1 драматичн1 («Добровольш»). Орипнальн1стю, великим акторським талантом, зовн1шньою вираз- н1стю та ...
Vasylʹ Vasylʹovych Illi︠a︡shenko, 2004
3
Novitniĭ chesʹkyĭ roman: hromadi︠a︡nsʹka pozyt︠s︡ii︠a︡ ...
Честолюбна «приборкувачка» світських «левів» нудить світом поряд 1з морально спустошеним чоловіком-алкоголіком. Не полегшує долі Ружени і щира любов нового багатого коханця, на волю якого вона ладна була покластись.
4
Problema li︠u︡dyny v ukraïnsʹkiĭ filosofiï XVI-XVIII st - Сторінка 124
"Моральна етика, — пише Калиновський, — лікувальниця душевних хвороб, тобто пороків, і приборкувачка пристрастей". Отже, бачимо, що Калиновський ще цілком дотримується середньовічної традиції кваліфікувати психологічні ...
Igorʹ Stepanovich Zakhara, M. V. Kashuba, 1998
5
Slovnyk ukraïnsʹkykh imen - Сторінка 110
Доня, Донька (МхП, Чрн). Дуня, Дусечка, Дуся, Дуська (ОБ, Вл). Ніка (В). ДОМІТЙЛА, ж.; лат. сібтїо «приборкую», «утихомирюю» — приборкувачка; кан., стар., рід. ДОМІЦІАН, ч.; такого походження, як і ч. Дометіан (див); кан., стар., рід.
I. I. Triĭnyk, Irina Mikhaĭlovna Zhelezni︠a︡k, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2005
Леви довго не хотіли через приборкувачку стрибати: вже вона їх упрошувала, і під шийкою лоскотала і на вухо щось шепотіла, і батогом під черево штовхала. Погодилися — і перестрибнули. А потім зав'язала їм очі білими ...
7
Dukhy staroho Lʹvova: opovidanni︠a︡ - Сторінка 144
Досі її життя було звитяжним походом, абсолютним тріумфом непереможної приборкувачки чоловіків. Утім, настав час відплати, і я був знаряддям цієї відплати. Сара Браґа не могла розірвати зі мною, не могла віддалити мене ...
8
Vohonʹ Chornobyli︠a︡: knyha muz︠h︡nosti i boli︠u︡ : ...
Виявляється, тигри дуже сумують, коли їхні приборкувачки кудись від'їжджають. Ну, от! Ти знову будеш пирхати й казати, що мої жарти... Все, вмовкаю. Нас обіцяють відпустити на кілька днів...» «Вітаю тебе, моя люба! На жаль, нас ...
Vasylʹ Shkli︠a︡r, Mykola Shpakovatyĭ, 1998
9
Rozhin: roman - Сторінка 653
Очі приборкувачки й володарки. Тоненька ручка піднята вгору, там тримає її чиясь велика й дужа рука, власник якої не вмістився на знімку. Батько? Така рука може бути тільки батьківською. Карналь згадав, що в нього є точно такий ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1976
10
Українські вісники - Сторінка 81
Перші ролі в кіно (Сашко з «Долі Марини» та Петя Мокін із «Приборкувачки тигрів») звертають на нього увагу режисерів, а після «Максима Перепелиці» він стає всенародно популярним. Його починають запрошувати інші ...
Наталка Позняк, Олександр Анатолійович Хоменко, 2008
5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПРИБОРКУВАЧКА» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
приборкувачка im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
29 липня. Пам'ятні дати
... Грозний», «Приборкувачка тигрів», «Незакінчена п'єса для механічного піаніно», «Подвиг розвідника», «Педагогічна поема», «Під Золотим орлом». «Укрінформ, Jul 15»
У Єгипті лев мало не загриз свою дресирувальницю від час …
... стабільний. Приборкувачка хижаків важко переживає цю ситуацію, оскільки її чоловік теж був дресирувальником, але загинув саме від атаки лева. «Новини від ТСН, Feb 15»
Найважливіші Instagram-фотографії 2014 року
Молода приборкувачка та її золотий орел у Монголії (Фото Хазар Зондаг). Найважливіші Instagram-фотографії 2014 року - фото 3. Сотні демонстрантів ... «УНН, Dez 14»
Еллен МакАртур — від приборкання хвиль до глобальної економіки
Приборкувачка високих хвиль, смілива і успішна жінка, яка “зробила себе самотужки”… Кілька років тому вона залишила вітрильний спорт, але і досі ... «euronews, Aug 14»
Хоробре 3-річне дівча розлютило лева. Відео
Левиця намагалася з'їсти дитину. Відео. Незабаром Софії, яка завдяки ролику з назвою "Найменша в світі приборкувачка левів" стала зіркою YouTube, ... «Українська правда, Jan 12»