WAS BEDEUTET ПРИБИВАННЯ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «прибивання» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von прибивання im Wörterbuch Ukrainisch
nageln, ich, mit Aktion für die Bedeutung Nageln 1. Das Stanzen oder Klopfen mit Nägeln ist die einfachste und am weitesten verbreitete Möglichkeit, einzelne Holzbauteile zu verbinden (Kreis "Geschickte Hände ..", 1955, 62). прибивання, я, с. Дія за знач. прибива́ти 1. Прибивання або збивання цвяхами є найпростішим і найпоширенішим способом з’єднання між собою окремих деталей конструкцій з деревини (Гурток «Умілі руки..», 1955, 62).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «прибивання» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ПРИБИВАННЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
прибивання in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
прибивання im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ukraïnsʹka narodna tkanyna - Сторінка 201
ПРИБИВАТЬ (ПРИБИВАТИ) - прибивати піткання бердом при тканні; при тканні поясів - прибивати дощечкою або рукою (Полісся) (1 12:255). ПРИБІЙКА- інструмент для прибивання нитки в килимарстві, ткацтві тощо. ПРИВЙВОК ...
I︠E︡vhen Shevchenko, 1999
2
Etymological and semantic dictionary of the Ukrainian language
З лат. э±- Кхшз — прикршлений (до слова), вщ аШ§еге — прикрш- ляти, &§еге — прибивати. До нас прийшло в XX вщ1, як граматичний термш. АфЫювати, з фр. аШИег — приеднувати, злучати, прилучати. Звщси а ф 1 л 1 я ц \ я ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, Mahdalyna Laslo-Kut︠s︡i︠u︡k, 1979
3
Spytaĭ sebe - Сторінка 16
мов пшдками, трава ярова до земл1 прибивала. Птищ з неба звивали гнюдо, — кожна цятка вгорй мов гв1ЗДОк, до небес прибивала. До трави вьн не мае злоби, алев травах сл1ди розгубив, 1 до птиць В1Н не мае злоби, але в ...
4
Isus Khrystos: postatʹ istoriï - Сторінка 280
У тому випадку, коли людину прибивали цвяхами до хреста, тобто тоді, коли хрест піднімався разом із людиною, її клали на спину і один із вояків (інші тримали нещасного за руки і за ноги) традиційно спочатку прибивав праву руку ...
Pavlo I︠U︡riĭovych Pavlenko, 2002
... СПР- Для прибиввиня подполе или подметок можно использовать машины, прииреплнющие подошву металлическими гвоздями или дщтевнииымя шпильками, для прикрытие-пня каблуков—машины для прибивання каблука.
6
Енергоощадні котеджі: Методики проектування будинків без газу
... такі етапи: • Огляд стіни на предмет просочування води, її зачищення і вирівнювання. • Задовбування дерев'яних планок у стіну, вирівнювання поверхні, встановлення гідроізоляційної плівки. • Прибивання і приклеювання твердих ...
Дудикевич Юрій Богданович, 2011
7
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
нього порталу прибивати дріт (І. Мики- тенко); Овдій прицвяховував штахетини. Городив огорожу (Є. Гуцало); Свекор., витяг з кишені іржавий гвіздок і з двох ударів обухом пришив дошку куди слід (Л. Первомайський); — Показав ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
нього порталу прибивати дріт (І. Мики- тенко); Овдій прицвяховував штахетини. Городив огорожу (Є. Гуцало); Свекор., витяг з кишені іржавий гвіздок і з двох ударів обухом пришив дошку куди слід (Л. Первомайський); — Показав ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
9
Оправа східнослов'янських рукописних книг та стародруків в ...
Кінці ременя складали вдвоє і прибивали безпосередньо поверху покриття. Одночастинний ремінь застосовували в XVIII ст. при виготовленні застібок на пробій, але замість металевого кільця іноді застосовували гачок з прорізом ...
О. М Гальченко, Національна бібліотека України ім. В.І. Вернадського. Інститут рукопису, 2005
10
Podilli︠a︡: istoryko-etnohrafichne doslidz︠h︡enni︠a︡ - Сторінка 246
Цей звичай частково зберігся до наших днів. Ще до початку будівництва майстер робив хрест, який піднімався поетапно до вершини даху, після закінчення будівництва цей хрест прибивали на горищі, де він і зберігався постійно.
L. F. Arti︠u︡kh, A. P. Ponomarʹov, Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹklorystyky ta etnolohiï im. M.T. Rylʹsʹkoho, 1994
4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПРИБИВАННЯ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
прибивання im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Погляд рівненського письменника: Відображення подій на Сході …
Одинадцята зупинка – прибивання до хреста. Це місце позначене вівтарем. Над вівтарем зображений Ісус прибитий цвяхами до хреста. Дванадцята ... «Сайт міста Рівне, Jul 14»
Олександр Бородиня: "Мінімальна собівартість якісного легкого …
Я вже казав, що машина для прибивання каблука коштує, як хороший Мерседес. Без цієї машини виготовити жіноче взуття, в якому жінки могли б ходити ... «РБК-Україна, Okt 12»
Олександр Бородиня: “В Україні масово фальсифікується …
Одна тільки машина для прибивання каблука коштує 25-30 тис. дол. Затяжна машина - 100 і більше тис. дол. РБК-Україна: Скільки така машинка може ... «РБК-Україна, Aug 11»
Ісус помер не на хресті: шведський теолог
"Якщо ви шукатимете тексти, що зображують акт прибивання людей до хреста, ви нічого не знайдете", - запевняє теолог. "Те, що чоловік на ім'я Ісус ... «Українська правда, Jun 10»
