Bedeutung von "прикропляти" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ПРИКРОПЛЯТИ AUF UKRAINISCH

прикропляти  [prykroplyaty]

WAS BEDEUTET ПРИКРОПЛЯТИ AUF UKRAINISCH

Definition von прикропляти im Wörterbuch Ukrainisch

mahlen, yay, Eier, Nerd., CROP, streuen, streuen; mn schmelzen; Dock, Überführung und nicht ausgereift. Belastung ein bisschen. Stahl und Regen fallen, Rune Pflug (Rudan., Th., 1959, 79); Endlich etwas gequälter Regen, aber wenig (L. Ukr., V, 1956, 363).

прикропляти, я́ю, я́єш, недок., ПРИКРОПИ́ТИ, кроплю́, кро́пиш; мн. прикро́плять; док., перех. і неперех. Кропити трохи. Стали й дощики спадати, Руна прикропляти (Рудан., Тв., 1959, 79); Нарешті трошки прикропив дощ, але мало (Л. Укр., V, 1956, 363).

ÜBERSETZUNG VON ПРИКРОПЛЯТИ

Erfahre, wie die Übersetzung von прикропляти auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von прикропляти auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «прикропляти» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: prykroplyaty
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: prykroplyaty
• Übersetzer Deutsch - Englisch: prykroplyaty
• Übersetzer Deutsch - Hindi: prykroplyaty
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: prykroplyaty
• Übersetzer Deutsch - Russisch: прикропляты
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: prykroplyaty
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: prykroplyaty
• Übersetzer Deutsch - Französisch: prykroplyaty
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: prykroplyaty
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: prykroplyaty
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: prykroplyaty
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: prykroplyaty
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: prykroplyaty
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: prykroplyaty
• Übersetzer Deutsch - Tamil: prykroplyaty
• Übersetzer Deutsch - Marathi: prykroplyaty
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: prykroplyaty
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: prykroplyaty
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: prykroplyaty
• Ukrainisch: прикропляти
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: prykroplyaty
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: prykroplyaty
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: prykroplyaty
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: prykroplyaty
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: prykroplyaty

4 BÜCHER, DIE MIT «ПРИКРОПЛЯТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von прикропляти in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit прикропляти im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Tvory v trʹokh tomakh - Том 1 - Сторінка 394

Стали й дощики спадати, Руна прикропляти, Ба й зачали Вщ покрови Сшжки прол1тати. 225 От настало 1 Андрея, Д1воньки гадають: То на щастя по кошарь. Барашв шукають, То виходять за ворота 230 I трясуть ложками, ...

Stepan Rudansʹkyĭ, 1972

Skarboslov: - Сторінка 17

Брызгать — бризкати, пирскати, порскати, прикропляти, приска- ти, чвиркати, шпувати. Брызнуть — блюзнути, бризну- ти, приснути. Брыкаться — брикатися, фиркати. Брысь! — Дзус! Дзуски! Пр1сь! Псик! Брюзга — куя, куяга.

Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000

Stepan Rudansʹkyĭ, zhytti︠a︡ i tvorchistʹ - Сторінка 45

Листя обриває. Сумні дні короткі стали, Розляглись тумани, І пташки за синє море Понеслись стадами. Стали й дощики спадати. Руна прикропляти. Ба й зачали від покрови Сніжки пролітати. От настало і Андрея, Дівоньки гадають.

V. I͡A. Herasymenko, ‎V. I︠A︡ Herasymenko, 1985

Фольклорні зариси Марка Вовчка та Опанаса Марковича

Ой до того до Хорола дорога розлога, Туда ж моя поТхала любая розмова. Ой прикропи, дргбен дощик, дорогу розлогу, Ой заверни, милий боже, розмовоньку мою! Ой не буду прикропляти, нехай засихае, Ой не буду завертати, ...

Марко Вовчок, ‎Опанас Маркович, ‎Олексій Іванович Дей, 1983