6 BÜCHER, DIE MIT «ЗАТУПЛЯТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
затупляти in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
затупляти im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 365
Пиля випробування вЬн Инструмент] не повинен мати помгтних затуплень, вм'ятин г викришепих мгсць (Слюс. шстр.., 1959, 15). ЗАТУПЛЮВАТИ, шо, юеш I ЗАТУПЛЯТИ, яю, яеш, недок., ЗАТУПЙТИ, туплю, тупит; мн. затуплять; док., ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
2
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 326
((Іоуека) отупляти -яю -яє; (гаїироуаі') затуплювати -юю -ює, затупляти, притуплювати, притупляти; (гащет) послаблювати -юю -ює, ослаблювати; -- пб£ затуплювати (затупляти, притуплювати, притупляти) ніж оіиїііоєї -и і ...
„Як що 601 представляють жахливу картину, це повинно служити для нас за побудку ще ви- а цшити вшну, а шяк не затупляти меч1 до того су, аж поки не зявиться хто-небудь з гострим ічем 1 не В1друбае нам руки"!! „Пацифкти, ид ...
Vartolomiĭ I︠E︡vtymovych, 1938
4
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 233
... -ниш затуман!лий затуманЬи, -1ю, -1ип затуманювати, -юю, -юеш затупати, -аю, -аеш затупйти, -уплю, -упиш затуплений затуплення, -я затуплювання, -я затуплювати, -юю, -юеш затупляти, -яю, -яеш затупотати, -очу, -очеш; нак.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 172
... 2. нетямучий, тупуватий; 3. притуплений, невиразний (про відчуття тощо); 4. грубуватий; різкий, прямий; а — answer пряма відповідь; rude and — people грубі й різкі люди. blunt [blAnt] у притупляти(ся); затупляти(ся); to — the attack ...
6
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 340
... to befog; 2. перен. to obscure, to hide. затуманюватися, затуманитися 1. to grow cloudy/ foggy/misty; 2. перен. to grow dim/sad. затупляти, затупити to blunt. затуплятися to get blunt. затуркан||ий розм. stupefied, astounded; browbeaten ...