WAS BEDEUTET ПРИЛІТ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «приліт» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von приліт im Wörterbuch Ukrainisch
Ankunft, Fliege, H. Aktion für den Mittelwert. zu fliegen - Jene Leute, die das Nest des Bergvogels beobachteten, zählten mehr als vierhundert Ankünfte von Vögeln zu ihren Nestern (Kop., Wie Sie .., 1961, 145); Die Ankunft von Douglas war ein freudiges Ereignis für die Partisanen (Cher, Young Avengers, 1949, 49); Wir haben uns vom ersten Tag der Ankunft der Partisanenverbindung an mit ihm angefreundet (Shiyan, Partizan, Krai, 1946, 150). приліт, льоту, ч. Дія за знач. прилеті́ти. — Ті люди, що робили спостереження над гніздом горихвістки, налічили понад чотириста прильотів пташок до свого гнізда (Коп., Як вони.., 1961, 145); Приліт дугласів був радісною подією для партизанів (Шер., Молоді месники, 1949, 49); Ми подружилися з ним з першого ж дня прильоту до партизанського з’єднання (Шиян, Партиз. край, 1946, 150).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «приліт» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ПРИЛІТ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
приліт in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
приліт im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Zvychaï ukraïnsʹkoho narodu - Сторінка 68
Особливою радістю наших пращурів, та й сьогодні, є приліт птахів навесні. Птахи, їх поява весною виспівана в піснях цілорічних — і в колядах, і у веснянках, в петрівчаних піснях, купальських, зажнивних, у весільних, родинних і в ...
Feodosiĭ Humeni︠u︡k, Mykola Tkach, Natali︠a︡ Pavlenko, 2007
2
Zbirnyk p\at︠s︡ʹ - Випуски 31 – 32 - Сторінка 53
ІІІ 1958 р., 1 .II І 1959 р., 7. III 1960 р. Середня дата прильоту за 5 років — 5. III. 25. Шпак — Зіигпиз уиїдагіз 1. В околицях Кременця перших шпаків навесні ми спостерігали між 12 та 19.111. Середня дата прильоту за 5 років — 14. III.
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Zoolohichnyĭ muzeĭ, 1962
3
Ahroklimatychnyĭ dovidnyk po Kyïvsʹkiĭ oblasti - Сторінка 18
Календар ССЗОНІІІІХ ЯВІІЩ ПРИРОДИ І10 КИЄВУ ' Найраніша Найпіэніша Назва явищ природи середня дата дата рік дата рік _ ¬.І _] і Приліт жаііворонка польового _ . . _ _ 11 ІІІ 1711 1925 30111 1940 Перехід середньої добової ...
V. A. Rybchenko, Ukraine. Upravlenie gidrometeorologicheskoĭ sluzhby, Kyïvs'ka hidrometeorolohichna observatorii︠a︡, 1959
4
Fauna Ukraïny - Том 5,Частина 1 - Сторінка 105
За даними М. В. Шарлеманя (1924), в Асканії-Нова середня дата прильоту за 14 років спостережень — 20.ІУ. На схід Хмельницької і захід Вінницької областей лелека білий прилітає в другій половині березня — на початку квітня ...
I. D. Bilanovsʹkyĭ, Instytut zoolohiï (Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1979
5
Kyïv katolyt︠s︡ʹkyĭ, Kyïv pravoslavnyĭ: putivnyk : Ivan ... - Сторінка 10
Субота, 23 червня 2001 року (Київ) 8:30 Відліт з Риму 12:30 Приліт Святішого Отця до Києва на летовище "Бориспіль". Привітання Президента України. Відповідь Святішого Отця. Привітання від дипломатичного корпусу 14:30 Обід ...
Alekseĭ Braslavet︠s︡, 2001
6
Shkilʹnyĭ slovnyk z ukraïnoznavstva - Сторінка 89
Зображення журавлів зустрічається і на давніх рушниках Середнього Подніпров'я. На думку вчених, журавлі були культовими птахами сонця. їх приліт і відліт символізував інтенсивність сонячного тепла: "Ранній приліт журавлів ...
Oleksandr I. Potapenko, 1995
7
Ukraïnsʹkyĭ rik u narodnikh zvychai︠a︡kh v istorychnomu ...
XXVII. ПРИЛІТ ПТИЦЬ Пам'яті Хвилимона їв. К. Особливою радістю наших пращурів, та й нас, — це був приліт птиць на весні. Птиці, їх поява весною, виспівана в піснях цілорічних — і в колядах, і у веснянках, в пе- трівчаних піснях, ...
8
Ukraïnsʹkyĭ rik u narodnikh zvychai͡akh - Том 3 - Сторінка 311
XXVII. ПРИЛІТ ПТИЦЬ Пам'яті Хвилимона їв. К. Особливою радістю наших пращурів, та й нас, — це був приліт птиць на весні. Птиці, їх поява весною, виспівана в піснях цілорічних — і в колядах, і у веснянках, в пе- трівчаних піснях, ...
9
Spohady politychnoho vʹi͡azni͡a No. 154820 fashystsʹkykh ...
Тебе чекав, як на приліт лелеки, Який прикрилює легіт весни І повертає нас в дитинства сни. Івасю, мій далекий брате! Від України, твої хати, Де ти родився і де зріс, І звідки в світ тебе поніс Вихор воєнний лихолітній, Уклін тобі ...
Ivan Petrovych Lahola, Stepan Oleksiĭovych Andrusi︠a︡k, 2002
10
Pryvileï nacionalʹnych hromad mista Lʹvova - Сторінка 233
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПРИЛІТ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
приліт im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
До Тегерана прибув перший літак з тілами загиблих біля Мекки …
Про ще один планований на сьогодні приліт повідомляє державне телебачення Ірану. Близько 1,3 мільйона мусульман зі 164 країн світу прибули до ... «Радіо Свобода, Okt 15»
Бойовики звинуватили ЗСУ в потужному артобстрілі Горлівки
«Перемир'ю, схоже, приходить кінець. Всім піти з вулиць, в Горлівці зафіксований потужний приліт. З'ясовуємо подробиці. У 21:59 був потужний приліт. «Преса України, Sep 15»
Приліт Януковича-молодшого до України та потужний вибух у …
Приліт Януковича-молодшого до України та потужний вибух у Запоріжжі. 5 головних новин дня. 4 вересня, 19:01 Друкувати · Нравится. Оголошення про ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
Буковель готується приймати авіапасажирів з Відня і Києва
Виліт з Борисполя буде здійснюватися о 19:35, приліт в Івано-Франківськ – о 20:55, зворотний рейс з Івано-Франківська о 07:00, приліт до Києва о 8:15. «Finance.ua, Aug 15»
МАУ відкриє рейс Київ - Івано-Франківськ з 25 жовтня
Виліт з Києва о 19:35, приліт в Івано-Франківськ о 20:55. У зворотному напрямку виліт з Івано-Франківська о 07:00, приліт до Києва о 08:15. Продаж ... «РБК-Україна, Aug 15»
Донецьк. Снаряди падали на околицях та в центрі
Якщо в школу попало - рівно рік тому теж приліт був". "Донецьк.Стрілянина недалеко від д/б кальміус, дві секунди і падіння в Куйбишевському районі",. «UkrMedia, Aug 15»
Соцмережі "підірвав" черговий приліт Гереги до Хмельницького
Люди у соцмережах активно обговорюють те, що цього разу нардеп і власник "Епіцентрів" прилетів уже на вертольоті іншого кольору (минулого разу був ... «Depo.Хмельницький, Aug 15»
Зі Львова до Рима запустили прямий авіарейс
Виліт зі Львова по суботах о 22:45, приліт в Рим – о 00:05 за місцевим часом. Виліт з Риму по неділях о 01:05, приліт до Львова – о 04:20 за місцевим ... «Tvoemisto.tv, Jul 15»
МАУ відкрили рейси зі Львова в Мадрид за 5 568 грн, а «Ryanair …
Виліт із Мадрида щопонеділка о 01:35, приліт до Львова – о 06:05 за місцевим часом. Ціна квитка економічного класу в обидва боки з урахуванням всіх ... «Щоденний Львів, Jun 15»
Ellinair відкриває прямий рейс Львів-Салоніки
Виконання програми польотів розпочинається 1 червня та триватиме до 5 жовтня 2015 року. Виліт з Салонік о 9.00 приліт до Львова об 11.10, виліт зі ... «LvivNews, Jun 15»
