Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "пуповина" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ПУПОВИНА AUF UKRAINISCH

пуповина  [pupovyna] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ПУПОВИНА AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «пуповина» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Nabelschnur

Пуповина

Nabelschnur oder Nabelschnur der Nabelschnur ist eine verbindende Höhle in der Plazentasaugung vom Embryo zur Plazenta. Während der vorgeburtlichen Entwicklung ist die Nabelschnur ein physiologischer und genetischer Teil des Fötus und besteht in der Regel zum Zeitpunkt der Geburt aus zwei Arterien und einer Vene von Gefangenen in den teuren Libellen. Die Nabelvene versorgt den Fötus mit Sauerstoff und Nährstoffen aus der Plazenta. Venöses Blut gelangt durch die Nabelarterien in die Plazenta zurück. Пуповина або пупочний канатик  — це сполучний тяж у плацентарних савців від ембріону до плаценти. Під час внутрішньоутробного розвитку пуповина є фізіологічною і генетичною частиною плоду і, як правило, на момент народження складається з двох артерій і однієї вени заключених у вартонові драглі. Пупкова вена забезпечує плід киснем і поживними речовинами, отриманими від плаценти. Венозна кров повертається до плаценти через пупкові артеріїї.

Definition von пуповина im Wörterbuch Ukrainisch

Nabelschnur, und, nun ja. In plazentalen Tieren und Menschen - eine schnurartige Formation, durch die der Körper der Mutter in den Darm kommt Nährstoffe. In der Wiese unter der Grube und sein Sohn gebar [Olesya]; Schlucken von Blut, Husten der Nabelschnur (Stelmach, II, 1962, 115); Die Nabelschnur kann ein Eintrittstor für eine Infektion sein, und daher muss sie sehr sorgfältig gehandhabt werden (Horv., Child's age, 1955, 33); * Bildlich. Lange und hart aufgetreten in unserem Kovalevka den Prozess, wenn ein blutiger Schnitt der Nabelschnur kleine Besitzer (Kucher, harte Liebe, 1960, 122); * Im Vergleich Vom Stand Kabelschnur erstreckt sich - es vereint Traktor mit dem Fluss des Wassers in (Vol, Naddn Höhe, 1953, 204..) .◊ die Nabelschnur abgeschnitten, die - fest, unwiderruflich etwas aufgeben, etwas verlassen. Ist er so ein Feigling, ist seine Seele Lopez? Nein, wie abgeschnitten, aber jetzt muss es von allem Kabel abgeschnitten (Stel, II, 1962, 55); Uplift (wachsen, wachsen, wachsen, verbunden sein) - fest mit jemandem verbunden sein, alles. Ich war gezwungen, mit Sank auf einem Schreibtisch zu sitzen, weil er mit einer starken Nabelschnur verbunden war (Zban., Yedin, 1959, 04). пуповина, и, ж. У плацентних тварин і людини — шнуроподібний утвір, через який з організму матері в зародок надходять поживні речовини. На лузі під стогом і сина породила [Олеся]; підпливаючи кров’ю, перегризла пуповину (Стельмах, II, 1962, 115); Пуповина може бути вхідними ворітьми для інфекції, і тому обробляти її треба дуже старанно (Хвор. дит. віку, 1955, 33); * Образно. Довго і важко відбувався в нашій Ковалівці цей процес, коли перерізали криваву пуповину дрібного власника (Кучер, Трудна любов, 1960, 122); * У порівн. Від будки пуповиною тягнеться кабель,він єднає трактор з течією води в Росі (Вол., Наддн. висоти, 1953, 204).

Обрива́ти з пупови́ною що — рішуче, безповоротно відмовлятися від чого-небудь, покидати щось. Невже він такий боягуз, невже його душа із лопуцька? Ні, як обривати, то сьогодні ж треба обривати все з пуповиною (Стельмах, II, 1962, 55); Пупови́ною прироста́ти (прирости́, зроста́тися, зрости́ся, бу́ти зв’я́заним) — бути міцно зв’язаним з ким-, чим-небудь. Я змушений був сидіти з Саньком на одній парті, бо зв’язаний з ним був міцною пуповиною (Збан., Єдина, 1959, 04).

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «пуповина» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ПУПОВИНА


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ПУПОВИНА

пупінок
пуп’янок
пуп’яночок
пуп’яшечок
пуп’яшок
пупенак
пупер
пуперник
пупець
пупковий
пупкування
пуплишок
пуплянок
пуплях
пупник
пуповиння
пуповниче
пупок
пупорізка
пупчик

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ПУПОВИНА

горловина
городовина
гороховина
громовина
гущовина
даровина
дивовина
диковина
домовина
драговина
дровина
дряговина
дубовина
дубровина
духовина
дятловина
жаберовина
жабовина
жидовина
ґрульовина

Synonyme und Antonyme von пуповина auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ПУПОВИНА» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von пуповина auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ПУПОВИНА

Erfahre, wie die Übersetzung von пуповина auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von пуповина auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «пуповина» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

umbilical
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

umbilical
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

नाल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سري
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

пуповина
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

umbilical
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কেন্দ্রী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ombilical
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pusat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Nabel-
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

へその緒
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

배꼽의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

umbilical
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rốn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தொப்புள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

नाळ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

göbek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ombelicale
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pępkowy
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

пуповина
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ombilical
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ομφαλίου
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

naelstring
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

navel
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

umbilical
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von пуповина

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ПУПОВИНА»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «пуповина» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe пуповина auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ПУПОВИНА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von пуповина in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit пуповина im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Энциклопедия клинического акушерства
Также в состав зачатка пуповины входят остатки желточного пузыря. Пуповина – это шнуровидное образование, в котором проходят две артерии и одна вена, несущие кровь от плода к плаценте и обратно. Надо отметить, что по ...
Марина Дрангой, 2015
2
9 месяцев день за днем
Длина пуповины в среднем 50–60 см, толщина – 1,5–2 см. Однако нередко пуповины бывают длиннее (до 80см) иликороче (35–40 см именее); толщинапуповины также колеблетсяи зависит отколичества студенистоговещества.
В. Губанищев, 2015
3
Судебная медицина - Сторінка 332
значеше. при быстромъ — около 1000 и даже 500 граммъ (Pfannkuch); если считать, что ребенокъ падаетъ быстро, весь же его вѣсъ 3000 gr., то пуповина разорвется легко, но все же она хотя слегка ослабитъ силу удара, который ...
Игнатовский А. С., 2013
4
Уничтожаем зло, возвращаем здоровье. Нетрадиционные ...
У новорожденного ягненка не сразу отпадает пуповина. За ней всегда охотятся ведьмы, ибо с ее помощью можно навести порчу на все хозяйство. Поэтому, пока пуповина не отпадет, нельзя чтобы кто-то из посторонних входил в ...
Лариса Мелик, 2013
5
Учение об изгнании плода и о детоубийстве - Сторінка 185
11 дюймовъ, тогда какъ Casper приводить нѣсколько приыѣровъ, гдѣ не происходило кровотеченія, несмотря на то, что пуповина была перерѣзана около самого пупка. Опасность кровотѳчѳнія больше при толстой пуповинѣ ...
Фабрице Г., 2013
6
Мать и дитя. Беременность, роды и уход за ребенком до трех ...
пуповина. Плод не просто так лежит в матке, он плавает в прочном плодном пузыре, плодной оболочке, в которой насчитывается три слоя: – амниотическая оболочка — замкнутый мешок, наполненный околоплодными водами, ...
АНИКЕЕВА Лариса Шиковна, 2014
7
Эфирные 18000 Медицинские Слова словарь на русском: ...
16828 пуповина военно-морской 16829 пуповина жесткая, шнур, как структура, соединяющая плод с плацентой для питания. 16830 пуповина (Гм-bu1'lu1-кал) cordlike Структура, содержащая пупочной артерии и вены и ...
Nam Nguyen, 2015
8
Медсестринство в акушерстві.: Навчальний посібник для ВМНЗ ...
Якщо плацента ще з'єднана з маткою, права рука відчуває поштовх крові в пуповині, якщо матково-плацентарний кровообіг припинився, поштовхів не буде Ознака Гогенбіхлера: якщо плацента не відокремилася, пуповина, що ...
Шегедин М. Б., 2015
9
Современная энциклопедия мамы и малыша: от беременности до ...
Немного ниже центра живота находится место отхождения пуповины. У недоношенных детей оно смещено к лону. В разных больницах пуповину перевязывают по-разному. Установлено, что после наложения скобы Роговина ...
А. В. Митрошенков, 2009
10
Самое полное руководство по здоровой беременности от ...
УХОД ЗА ПУПОВИНОЙ После того как пуповина новорожденного перерезана, остается небольшой «пенек». В большинстве случаев он засыхает и отваливается через 1–3 недели после родов. До этого момента необходимо, ...
Коллектив авторов, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПУПОВИНА» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff пуповина im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Семьи участников АТО сохраняют пуповинную кровь детей в …
«Мы понимаем, что пуповинная кровь и пуповина — источники уникального лечебного материала. В то же время участники АТО находятся в зоне риска ... «B2Blogger.com, Sep 15»
2
Пургин: Власти "ДНР" будут воспитывать молодежь по примеру …
"Сегодня дети, подростки (в России. – "ГОРДОН") понимают, что существует связь поколений, существует тысячелетняя историческая пуповина, ... «GORDONUA.COM, Jun 15»
3
Пономарь о "декоммунизации" Украины: пуповина перерезана
Это как пуповина со старым, черным, мрачным. Если ее не перерезать, ничего не получится", - заявил он. По мнению Пономаря, подобное решение ... «Обозреватель, Apr 15»
4
Севара Назархан: Мои истоки, пуповина, место, куда я хотела …
Узбекистан, Ташкент - АН Podrobno.uz. На телеканале ««Россия» бурлят «Танцы со звездами». Среди именитых участниц этого шоу оказалась певица ... «Новости Узбекистана, Mär 15»
5
Разорванная пуповина
У Белоруссии появился шанс спрыгнуть с нефтегазовой российской иглы. Рецессия и встряска институтов России толкает нас к диверсификации ... «inoСМИ.Ru, Jan 15»
6
Древняя Русь и историческая пуповина
В издательстве "Ладомир" вышла энциклопедия "Древняя Русь в средневековом мире". Книга готовилась к публикации более двадцати лет. «Радио Свобода, Dez 14»
7
"Мова - це пуповина, яка прив'язує людину до землі" - лікар Ольга …
Мова - це пуповина, яка психологічно прив'язує людину до землі. І тому змушує нести відповідальність за землю й захищати її. Якщо це моя мова і моя ... «Gazeta.ua, Mär 14»
8
"Язык - это пуповина, которая привязывает человека к земле …
Язык - это пуповина, которая психологически привязывает человека к земле. И поэтому заставляет нести ответственность за землю и защищать ее. «Gazeta.ua, Mär 14»
9
Катерина Мурашева: «Невидимая пуповина сохраняется долго …
Подростковый возраст — время, когда обрывается пуповина. Знаете, невидимая пуповина сохраняется долго после родов. Это когда мама, поднимая ... «Мой район, Okt 13»
10
пол ребенка
Но ребенок лежит попой вниз и между ножек пуповина. Сказала только, что мошонки вроде не видно, но это не точно. Теперь вот не знаю..ждать 30-ти ... «Woman.ru - интернет для женщин, Aug 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Пуповина [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/pupovyna>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf