Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «писарина» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von писарина im Wörterbuch Ukrainisch
Pysican, und, ja. Vernachlässigt zum Schreiber Die Dame mochte Pisarini nicht, wem, - Die Beine sind benommen, die Hände sind verwirrt und verhungern zu Aufnahme (Rudan., Th., 1956, 41); Der neue Großvater hat das Gesetz der vorgeschriebenen "Rechtswissenschaft" nicht erwähnt, sondern nur einige seiner Schriften (Fr., III, 1950, 42). писарина, и, ж. Зневажл. до пи́сар. Панові не вподобався, Писарині якому, — Ноги здибають, руки сплутають І звезуть до прийому (Рудан., Тв., 1956, 41); Новий дідич.. законом приписаного «юстиціарія» не держав, а тілько якогось писарину (Фр., III, 1950, 42).
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «писарина» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Synonyme und Antonyme von писарина auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch
SYNONYME
MIT «ПИСАРИНА» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH
Übersetzung von писарина auf 25 Sprachen
ÜBERSETZER
ÜBERSETZUNG VON ПИСАРИНА
Erfahre, wie die Übersetzung von писарина auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von писарина auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «писарина» in Ukrainisch ist.
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «писарина» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe писарина auf Ukrainisch
BEISPIELE
5 BÜCHER, DIE MIT «ПИСАРИНА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von писарина in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit писарина im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Shchasti͡a͡ i hore Karpatsʹkoï Ukraïny: shchodennyk ; Moï ...
Один терорист вибігає із зали, де я був ув'язнений і пояснює, що це якийсь нещасний писарина, Шандор Ковач... Але цей мужчина кричить до терориста; — Це вам писарина?! Це вам Шандор Ковач?! Та ж це найбільший бандит у ...
Vasylʹ Grendz͡h͡a-Donsʹkyĭ, Dmytro M. Fedaka, 2002
2
Drohobychchyna - zemli︠a︡ Ivana Franka - Том 1 - Сторінка 660
В нашій мові таких однак іменників є більше: хлопчина, писарина, псина, котина, урядничина. З ними зв'язане певне спочування до чогось ни- щого. Звичайний при них прикметник бідний, н. пр. писарина — доказує се наглядно.
Luka Lut︠s︡iv, 1973
3
Slovotvirna paradyhmatyka imennyka v ukraïnsʹkiĭ movi - Сторінка 115
Кравчина дотримав свого слова (О. Довженко); Ызпиця став настирливгше тдганяти коней (П. Панч); Новий дШич законом приписаного "юсти- ц1ар1я' не держав, а тшьки якогось писарину (I. Франко). Семантика тв1рних 1менників ...
Зоя Орестівна Валюх, 2005
4
Essential 25000 English-Slovenian Law Dictionary: - Сторінка 3883
... employment and to take the fees or emoluments belonging thereto. ... pisarna Položaj dajatve, zaupanja ali avtoritete, zlasti v javni službi ali v nekaterih pravnih oseb, družbe ali podobno. obstaja tudi ustrezna pravica do opravljanja javne ali ...
Nam Nguyen, 2015
5
Popolna pisarna: diplomsko delo
Naslov diplomske naloge je Popolna pisarna.
Nataša Zimšek, Slavica Kostevc, 2002
REFERENZ
« EDUCALINGO. Писарина [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/pysaryna>, Jun 2026 ».