Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ранговий" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON РАНГОВИЙ AUF UKRAINISCH

ранговий  [ranhovyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET РАНГОВИЙ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ранговий» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ранговий im Wörterbuch Ukrainisch

rangiert, a, e, stos. rangieren. Unter wahren Dichtern Unterschied von Rang und Alter gibt, gibt es nur ewigen Unterschied zwischen guten Dichtern und verschiedenen (Lit. Ukr, 20.V 1971, 4.) .Δ Rang Land (Ständen) - in der Ukraine in XVII-XVIII Jahrhundert. - Güter, die die Hetman und Kosakenoffiziere König als Belohnung für den Dienst an einer bestimmten Position gewährt. Im Gegenzug Chmelnizki, und dann die folgende hetmans Land in den Rang eines allgemeinen und Regiments-Kosaken verteilt. Seit den ersten Jahren nach der Befreiung Krieg Rang Landnutzung nur vorübergehender Natur war (das Ende des Dienstes), dann war da noch der Begriff „derzhavtsi“ (Hist Of UdSSR, und im Jahr 1953, 272.); - Was ist das Land? - unterbrach mich Pischymuha. - Ranking, nicht diejenigen, die jeder durch Buckel bekam! (Mirny, IV, 1955, 365). ранговий, а, е. Стос. до рангу. Поміж істинними поетами не існує різниць вікових і рангових, існує лише одвічна різниця між поетами хорошими й різними (Літ. Укр., 20.V 1971, 4).

∆ Ра́нгові зе́млі (має́тності) — на Україні у XVII-XVIII ст. — земельні володіння, що надавались гетьманом і царем козацькій старшині як винагорода за службу на тій чи іншій посаді. У свою чергу Хмельницький, а потім і наступні гетьмани роздавали землі по рангу генеральній і полковій козацькій старшині. Оскільки в перші роки після визвольної війни користування ранговими землями мало тимчасовий характер (до кінця служби), то й існував термін «державці» (Іст. УРСР, І, 1953, 272); — Так то ж які землі?перебив мене Пищимуха.Рангові, а не ті, що кожен своїм горбом добував! (Мирний, IV, 1955, 365).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ранговий» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE РАНГОВИЙ


ланцюговий
lantsyuhovyy̆

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE РАНГОВИЙ

ранґ
ранґовий
ранісінько
раніш
раніше
раніший
ранішній
рана
ранг
рангоут
рангоутний
рандарство
рандарський
рандарь
рандеву
ранений
раненький
раненько
ранесенький
ранесенько

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE РАНГОВИЙ

лозунговий
луговий
манговий
морговий
мітинговий
облоговий
обсяговий
обшлаговий
обіговий
одяговий
папуговий
паротяговий
перелоговий
першочерговий
пироговий
плуговий
підлоговий
підсніговий
пільговий
післяпологовий

Synonyme und Antonyme von ранговий auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «РАНГОВИЙ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von ранговий auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON РАНГОВИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von ранговий auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von ранговий auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ранговий» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rango
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

rank
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पद
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مرتبة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ранговый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Rank
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মর্যাদাক্রম
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rang
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pangkat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Rang
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ランク
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

계급
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Alexa
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cấp
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ரேங்க்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

रँक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rütbe
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rango
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ranga
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

ранговий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rang
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τάξη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rang
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rang
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rang
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ранговий

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «РАНГОВИЙ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ранговий» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ранговий auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «РАНГОВИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ранговий in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ранговий im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Chastotni slovnyky ta ïkh vykorystanni︠a︡ - Сторінка 52
Крім того, неврахування незмінних слів серед словоформ у ранговому. списку спотворює картину розподілу словоформ за частотою, темп заповнюваності тексту словоформами (слід зауважити, що в ЧСУкр. при підрахунках темпу ...
Valentyna Sydorivna Perebyĭnis, ‎M. P. Muravyt︠s︡ʹka, ‎N. P. Darchuk, 1985
2
Zaporiz͡hz͡hi͡a XVIII (i.e. visimmnadt͡si͡atoho stolitti͡a ...
Natalii͡a Polonsʹka-Vasylenko. а) Помгщицька колонгзацгя Помпцицьке замлеволодшня, вцшоввдно до Пляну 1764 року, под1лялося на дві групи: тимчасове (рангОве) та повне; рангові земл1 давали особам вщповцшо до їх рангш ...
Natalii͡a Polonsʹka-Vasylenko, 1967
3
Запорожці
Він перебрався з своєї тісної убогої кватири в палац померлого гетьмана, новий, гарно убраний, просторний, вважаючи на палац як на скарбове добро, як на палац гетьманський, ранговий. Високо піднявши голову, він гордо ...
Іван НечуйЛевицький, 2007
4
Смѣющийся Демокрит, или, Поле честных увеселений с ...
... сeвѣ искать не должно. Король Алфонсb весьма глупыми людьми почапаешъ шѣхb, кошорые и пупъ убѣгающей жены, пр чинужb-пому Геркулесъ Ранговій полагаеmb пакую, чшо пакіе люди ищупь собсшвенной своей мерзосши.
Johann Peter Lange, 1769
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... (квадратової) order of a matrix - раціональности rationality rank рядковий - (матриці) row rank стовпчиковий - (матриці) column rank - тензора tensor rank топологічний - topological rank ранговий rank рандомізаційний randomization, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
Стратегія підприємства: Навчальний посібник для вищих ...
Ранжувати чинники, що характеризують кожну з п'яти сил конкуренції за допомогою методу рангової кореляції. 3. Зробити висновки про положення організації на ринку на основі отриманих результатів. Методичні вказівки ...
Строкович Г. В., 2011
7
Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 820
... айу. с\ег ВеШе пасЬ; пиний « тгШ. МагзсЬ- огсТпипд, -1х>1де /; по ~ку ад.у. с!ег ВеШе пасЬ; похщний а тгШ. МагзсЬ-§Иес1егип§ /, -ого!пип§ ; привести до ~ку т 81аш1 зеЪгеп; приклйкати до ~ку гиг Огс1пип§ ги^еп; ранГовий « тгШ.
Zenon Kuzeli︠a︡, ‎Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983
8
Гетьманська Україна - Сторінка 85
РАНГОВІ, МАГІСТРАТСЬКІ И ВІЛЬНІ СЕЛЯНИ Досліджуваний період став переломним у долі рангових посполитих. Бурхливий попервах розвиток рангового землеволодіння обернувся з часом повним його занепадом. Спроби ...
Oleksandr Ivanovych Hurz︠h︡iĭ, ‎Тарас Васильович Чухліб, 1999
9
Radians'ka entsyklopedii͡a istorii Ukrainy - Том 3 - Сторінка 526
РАНГОВІ МАЄТНОСТІ — земельні маєтності на Лівобережній Україні, що їх надавали рос. царі та укр. гетьмани козац. старшині й царським чиновникам «на ранг», «на уряд>, тобто як винагороду за службу на час перебування на ...
A. D. Skaba, 1971
10
Zaselenni͡a Pivdennoï Ukraïny - Частина 2 - Сторінка 48
На практицх часто бувало, що люди по кхлька рокхв не могли добитися ранГових дхльниць. В таких ви- падках захнтересована особа сама починала пхдшукувати собх пхдхожу дхльницю землх. Картина, що на г аду е нам далекх ...
Natalii͡a Polonsʹka-Vasylenko, 1960

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «РАНГОВИЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ранговий im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ганна Гопко: «Краще програти, але за чіткими правилами, ніж …
Бо, відверто кажучи, не лише я був здивований, що головою Комітету у закордонних справах став не якийсь ранговий дипломат, як це було раніше, ... «Голос України, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ранговий [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/ranhovyy>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf