WAS BEDEUTET РЕМОНТАНТНИЙ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «ремонтантний» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von ремонтантний im Wörterbuch Ukrainisch
Reparatur, a, e, Garten. Geeignet für mehrere Blüten und Früchte während einer Wachstumsperiode. - Poliant, Tee-Hybride und Reparatur-Rosen, die im Winter einen guten Schutz brauchen, werden mit einer Erdschicht von 20-25 cm umwickelt, während alle unreifen Triebe, Blätter und Knospen entfernt werden (Col. Ukr., 10, 1960, 33); Die Remontants werden [Himbeersorten] genannt, die am Ende des Sommers eine zweite Ernte auf den Spitzen der jungen einjährigen Stängel geben (Garden and Berry, 1957, 28). ремонтантний, а, е, сад. Здатний до кількаразового цвітіння і плодоносіння протягом одного вегетаційного періоду. — Поліантові, чайно-гібридні і ремонтантні троянди, що потребують доброго захисту взимку, загортають шаром грунту 20-25 сантиметрів, видаляючи при цьому всі невизрілі пагони, листя і бутони (Колг. Укр., 10, 1960, 33); Ремонтантними називають такі [сорти малини], що дають в кінці літа другий врожай на верхівках молодих однорічних стебел (Сад. і ягідн., 1957, 28).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «ремонтантний» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «РЕМОНТАНТНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
ремонтантний in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
ремонтантний im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 504
Полоантово, чайно-гобридно I ремонтантна троянди, що потребуютъ доброго захисту взимку, загортають шаром грунту 20 — 25 сантиметров, еидаляючи при цьому всо невизроло пагони, листя о буто- ни (Колг. Укр., 10, 1960, 33); ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Visnyk - Випуски 1 – 4 - Сторінка 64
В дослідах були чайногібридні, ремонтантні і по- ліантові троянди. Садили їх в строки, коли були найсприятливіші умови для надземної частини рослин і кореневої системи. Результати приживання саджанців весняної посадки ...
Botanichnyĭ sad (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1959
3
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
реиптбваний рем^тувати, -ую, -уеш ремонт, -у ремонтантний ремонтёр, -а рембнтний ремонтник, -а рембнтниця, -к ор. -ею рембнтно-буд1вёльний рембнтно-шструменталь- ннй рембнтно-мехамчний ремонт о - тра к тор и и и ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
4
Trudy Mliïvsʹkoï sadovo-horodnʹoï dosvidnoï stant︠s︡iï - Сторінка 34
... 7 Голяндський круглолистий 8 .. У ,. 10 Ідеал велетенський, ясирнолистий 11 Ново-Зеляндськиіі 12 Ремонтантний 13 Ростовський скороспілий городній 14 Савойський 15 Тріюмф В* р Назва сорту Смак зерна 7 1924 1925 71.
Mleevskai︠a︡ sadovo-ogorodnai︠a︡ opytnai︠a︡ stant︠s︡ii︠a︡, 1930
5
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 792
... зачинено на ~ closed for repairs; 2. військ., заст. remount. ремонтантний бот. flowering again, remontant, perpetual flowering. ремонтн||ий repair (attr.); ~а бригада breakdown gang; ~а майстерня repair(ing) shop; ~і роботи repair(ing) ...
6
Ukraïnsʹka silʹskohospodarsʹka ent͡syklopedii͡a: ...
Закладання нових плодових бру- ньок у ремонтантних сорт1в суниць (Ада, Невичерпна, Сахалш- ська) починаеться зразу шсля до- стигання врожаю, одержаного В1д першого весняного цвтння, в той час. як у звичайних сорт1в ...
Vladimir Fedorovich Peresypkin, Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR, 1972
7
Kulʹtura pobutu--syla nat︠s︡iï: knyha korysnykh porad - Сторінка 135
Хоч ремонтантні сорти дають два врожаї, з них загалом збирають ягід навряд чи більше, ніж із звичайних сортів. Тому важливого комерційного значення вони не мають. Розводять їх переважно в аматорських садках. Більшість ...
A. V. Mi︠a︡lovyt︠s︡ʹkyĭ, 2001
8
Беріть квіти, мадам: повість - Сторінка 51
Цілими годинами можна було слухати їхні розповіді про те, як саджати, як розмножувати, як доглядати паркові і ремонтантні, чайно- гібридні й поліантові, мініатюрні і виткі троянди. Часом уже хотілося перейти до інших стендів ...
9
Ekolohii︠a︡ i ekonomika: navchalʹnyĭ posibnyk - Сторінка 351
... ректифікат. Релікт (від лат. гсіісшт — залишок) — рослинний або тваринний організм, який зберігся на даній території з минулих геологічних часів. Ремонтантність — здатність протягом вегетаційного періоду у рослини цвісти ...
Danylo Makarovych Kolotylo, 1999
10
Словник-довідник з правопису - Сторінка 227
-ею ремгенйцький ремкнйчий ремггёнт, -а ремонт, -у ремонтантний ремонтно-буд1вёльний ремонтно-експлуата- Ц1ЙНИЙ ремонт но- шетрумси- тальний ремонтно- мехаш'чиий рембнтно-проф1лактйч- ний рембнтно-техш'чний ...
С. І Головащук, Віталій Макарович Русанівський, 1979
5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «РЕМОНТАНТНИЙ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
ремонтантний im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
З куща збирають 2,5 кілограма малини
Сорт Таруса солодший за пізній, ремонтантний болгарський Люлін. Він плодоносить із серпня до пізньої осені. — Ягоди більші за 25 копійок, ... «Gazeta.ua, Mär 15»
Полуниця "Альбіон" плодоносить до заморозків
Ремонтантний сорт "Альбіон" плодоносить до заморозків. Ягода велика та смачна. На кожному вусику, який пускає кущ, теж є цвіт і плоди до перших ... «Gazeta.ua, Jun 14»
Малина із міфічною назвою Геракл
Ремонтантний сорт Геракл багато садівників-городників незмінно вирощують уже десятки років. Позитивних моментів у Гераклу - безліч. Насамперед ... «"Місто" - Вінницька щотижнева газета, Okt 13»
Полуницю підживлюють компостом із-під грибів
А ремонтантний увесь час у цвітінні й плодоношенні, тому треба вдвічі частіше поливати, постійно збирати ягоди. Також вони гірше розмножуються, ... «Gazeta.ua, Jun 13»
Малину садять біля трухлявих пеньків
А ремонтантний — сезон. На молодих стеблах обрізує верхівку на 10 см. Видаляє дрібну порость. — Ставлю вздовж рядка кілки на кожні 4 метри. «Gazeta.ua, Sep 12»
