Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "іманентний" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ІМАНЕНТНИЙ AUF UKRAINISCH

іманентний  [imanentnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ІМАНЕНТНИЙ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «іманентний» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Immanent

Іманентність

Immanenz ist ein Merkmal der inhärenten Natur eines Subjekts oder Phänomens, das sich aus seiner intrinsischen Natur ergibt. Immanent - inhärent in Objekten oder Phänomenen, die aus ihrer Natur hervorgehen. Beispiel: Immanente Philosophie - eine subjektiv-idealistische Richtung in der Philosophie, die die objektive Welt des immanenten Inhalts des Subjektbewußtseins proklamiert. Імане́нтність — характеристика притаманності, властивості предмету чи явищу, що випливає з його внутрішньої природи. Імане́нтний  — внутрішньо притаманний предметам або явищам, той, що випливає з їхньої природи. Приклад: Іманентна філософія — суб'єктивно-ідеалістичний напрям у філософії, який проголошує об'єктивний світ іманентним змістом свідомості суб'єкта.

Definition von іманентний im Wörterbuch Ukrainisch

Immanent, und, e) Richtige Natur des Subjekts oder des Phänomens, das ihnen inhärent innewohnt. Geld als Wertmaß ist eine notwendige Erscheinungsform der immanenten Güter des Wertmaßes der Arbeitszeit (Marx, Capital, Bd. I, 1, 1952, 98); Es ist unmöglich, Franks "Eigentümlichkeit" zu verstehen, wenn er es als ein immanentes Phänomen untersuchen soll, das nicht verwandt und nicht mit anderen nationalen Kulturen verwandt ist (Ed., Bd. 5, 1963, 92). іманентний, а, е. Властивий природі самого предмета або явища, внутрішньо притаманний їм. Гроші як міра вартості є необхідна форма прояву іманентної товарам міри вартості,робочого часу (Маркс, Капітал, т. І, кн. 1, 1952, 98); Зрозуміти «своєрідність» Франка неможливо, якщо вивчати його як явище іманентне, не пов’язане і не споріднене з іншими національними культурами (Рад. літ-во, 5, 1963, 92).

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «іманентний» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ІМАНЕНТНИЙ


акцентний
aktsentnyy̆

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ІМАНЕНТНИЙ

імітований
імітувати
ім’я по батькові
ім’янаречення
імажинізм
імажиніст
імажиністський
імам
іманентність
іманентно
імбир
імбирний
імбировий
іменинний
іменинниця
іменний
іменник
іменниковий
іменно

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ІМАНЕНТНИЙ

дивертисментний
дисконтний
домінантний
еквівалентний
експонентний
екстравагантний
елегантний
елементний
залізоцементний
квадрантний
компетентний
конвергентний
конгруентний
конкурентний
консеквентний
імпозантний
імпотентний
інваріантний
індиферентний
інтелігентний

Synonyme und Antonyme von іманентний auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ІМАНЕНТНИЙ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von іманентний auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ІМАНЕНТНИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von іманентний auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von іманентний auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «іманентний» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

内在
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

inmanente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

immanent
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

निरंतर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ملازم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

имманентное
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

imanente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পরিব্যাপ্ত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

immanent
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

imanen
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

immanent
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

内在します
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

내재하는
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

immanent
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nội tại triết học
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உள்ளார்ந்து
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मूळचा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hazır ve nazır
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

immanente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

immanentny
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

іманентний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

imanent
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

έμφυτος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

immanente
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

immanent
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

immanent
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von іманентний

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ІМАНЕНТНИЙ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «іманентний» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe іманентний auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ІМАНЕНТНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von іманентний in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit іманентний im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Філософська спадщина Г.С. Сковороди і сучасність: ... - Сторінка 27
У роздумах Сковороди антитетизм стає саме проявом іманентного трансценденталізму. Велика напруженість антитетизму лише свідчить про те, що ця спроба Сковороди була достатньо витонченою та оригінальною.
Виль Савбанович Бакиров, ‎Харківський національний університет ім. В.Н. Каразіна, ‎Харківське міське товариство "Філософська освіта.", 2002
2
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1908
... 50339 immaculate бездоганний 50340 immaculately бездоганно 50341 immaculateness непорочність 50342 immanence іманентність 50343 immanency іманентність 50344 immanent іманентний 50345 immanently іманентно 50346 ...
Nam Nguyen, 2014
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(показувати) show, display; exhibit ільменіт (-y) ilmenite ільменітовий іlmenite іманентний immanent іманентність immanence імбаланс (-y) (Х.) imbalance імени (на ім'я, у назвах установ) named for, in the name of іменний nominal ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 673
... жахливий. immanence, immanency [' Imdngns, -sl] n 1. внутрішня властивість, притаманність; постійність; 2. філос. іманентність. immanent [' Imdngnt] а 1. постійний; властивий, притаманний; 2. філос. іманентний. immanifest [' Imx ...
Гороть Є. І., 2006
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... іманентність Timon9ns] immanency див. immanence l'Imon9nsi] immanent притаманний, властивий, іманентний ГImon9nt] immaterial 1. нематеріяльний 2. неістотний, неважливий [Іrmз't19riol l-tIr-] immateriality нематеріяльність ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... immanency [ ́ɪmәnәns, sɪ]n1) внутрішнявластивість, притаманність; 2) філос. іманентність immanent [ ́ɪmәnәnt] adj1)притаманний; постійний;2)філос. іманентний immaterial [͵ɪmә ́tɪ(ә)rɪә] adj 1) нематеріальний, безплотний; ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
7
Bahatomirnistʹ rolʹovoï realʹnosti: roli i masky - lyk ta ...
Обличчя - абстрактне, воно «не подібне до сирої чуттєвої даності емпіриків», «не миттєвий розріз в часі, який нібито перетинається з вічністю», «є відвідини і прихід, який руйнує, псує іманентність і не закріплюється в горизонтах ...
Nadii︠a︡ Stepanivna Korablʹova, 2000
8
Metamorfozy dukhovnosti v landshaftakh butti︠a︡ - Сторінка 187
У межах другого напрямку в понятті «мистецтво жити» фокусують увагу на «іманентній мудрості», яка зростає на «нових землях колективної практики, куди нас привела новітня технологія» (Г. Йонас) і де не діють трансцендентні ...
I. V. Stepanenko, 2002
9
Філософський універсум С.Л. Франка: персоналістична ...
Але незалежність від свідомості не означає недоступності предмета, адже свідомості притаманна риса спрямованості на предмет, і буття за всією своєю трансцендентністю іманентно свідомості в тому розумінні, що доступне ...
Hennadiĭ I͡Evhenovych Ali͡ai͡ev, 2002
10
Kontrolʹ u sferi publichnoï vlady: ... - Сторінка 18
У нашому розумінні поняття "влада" - це характеристика самого суспільства, тобто певна ознака якісного характеру суспільних відносин чи, інакше кажучи, це специфіка внутрішнього стану суспільства, яка, як його іманентне ...
Oleksandr Ivanovych Sushynsʹkyĭ, 2002

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ІМАНЕНТНИЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff іманентний im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Громадянське суспільство: історичний шлях Франції
Йдеться не про насильницькі методи впровадження т.зв. трансцендентального миру, як за часів «короля-сонця» Людовіка ХІV, а про іманентний мир, ... «Гурт, Mai 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Іманентний [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/imanentnyy>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf