Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «революціонер» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Revolutionär
Революціонер
Revolutionär - eine überzeugende Figur in der Revolution, ein Teilnehmer an der revolutionären Bewegung. Im übertragenen Sinne eröffnet derjenige, der einen Staatsstreich macht, neue Wege der Entwicklung in jedem Bereich. Революціонер — переконаний діяч революції, учасник революційного руху. У переносному значенні — той, хто робить переворот, відкриває нові шляхи розвитку в якій-небудь галузі.
Definition von революціонер im Wörterbuch Ukrainisch
revolutionär und Teil 1. Ich glaube, Führer der Revolution, ein Mitglied der revolutionären Bewegung. Lenin die herausragendsten Merkmale des proletarisch-revolutionären verkörpert, wird mächtig Geist alles, heiligen Hass der Sklaverei und Unterdrückung, revolutionärer Leidenschaft, konsistent Inter überwinden (100.en Jahrestages von Lenin .., 1970, 4); - Er [F. Dserschinski] war revolutionär ... Halbwertszeit im Gefängnis verbracht ... Ich fühlte mich auch eine Menge Ärger (Khyzhnyak, Tamara, 1959, 206) .2. Bär Wer einen Coup macht, eröffnet auf jedem Gebiet neue Entwicklungsmöglichkeiten. Lenin war ein großer Wissenschaftler in der Revolution und revolutionäre Science (Com Eng, 2, 1970, 3..); Shevchenko ist nicht ohne eine revolutionäre Kunstform genannt Grund, der angibt, wie leicht er bewegt von dem literarischen Kanon entfernt (Lit. Ukr, 7.III 1969. 3); Im Garten von Michurins revolutionärer Natur hat sich viel verändert. Verändert sich Ivan (L., I, 1958, 449). революціонер, а, ч.
1. Переконаний діяч революції, учасник революційного руху. Ленін втілив у собі найвидатніші риси пролетарського революціонера: могутній розум, усе долаючу волю, священну ненависть до рабства і гноблення, революційну пристрасть, послідовний інтернаціоналізм (До 100-річчя.. В. І. Леніна, 1970, 4); — Він [Ф. Дзержинський] був революціонер… Півжиття провів у тюрмах… Зазнав багато горя (Хижняк, Тамара, 1959, 206).
2. перен. Той, хто робить переворот, відкриває нові шляхи розвитку в якій-небудь галузі. В. І. Ленін був великим вченим у революції й революціонером в науці (Ком. Укр., 2, 1970, 3); Шевченка не без підстави називають революціонером художньої форми, вказуючи на те, як сміливо відходив він од літературних канонів (Літ. Укр., 7.III 1969, 3); Багато що змінилось у саду революціонера природи Мічуріна. Змінився й сам Іван Володимирович (Довж., І, 1958, 449).
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «революціонер» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE РЕВОЛЮЦІОНЕР
Synonyme und Antonyme von революціонер auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch
SYNONYME
MIT «РЕВОЛЮЦІОНЕР» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH
Übersetzung von революціонер auf 25 Sprachen
ÜBERSETZER
ÜBERSETZUNG VON РЕВОЛЮЦІОНЕР
Erfahre, wie die Übersetzung von революціонер auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von революціонер auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «революціонер» in Ukrainisch ist.
TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «РЕВОЛЮЦІОНЕР»
0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «революціонер» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe революціонер auf Ukrainisch
BEISPIELE
3 BÜCHER, DIE MIT «РЕВОЛЮЦІОНЕР» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von революціонер in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit революціонер im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Революционер
Революционер. I. Учитель Людвиг Андерсен вышел на школьный огород и решил пройти погулять к дальнейроще, которая, как легкое синеватое кружево, отчетливо синела на белом снегу в поле, версты за две от деревни.
Михаил Арцыбашев, 1912
2
Революционер
Аркадий Аверченко Революционер В первый день св. Пасхи к Кутляевым пришел Птицын. Глава семьи Кутляевых был чиновник, и звали его Исидором Конычем, а Птицына называли Васенькой. Птицын пришел, наряженный в ...
Аркадий Аверченко, 2013
3
Лев Троцкий. Революционер. 1879–1917
Юрий Фельштинский, Геогрий Чернявский. Галифаксе арестованы Мухин, Фишелев, Троцкий, Романченко, Чудновский и Мельничанский. «Мы против действий английского правительства и выражаем надежду, что примете ...
Юрий Фельштинский, Геогрий Чернявский, 2015
3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «РЕВОЛЮЦІОНЕР» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff революціонер im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Останній революціонер, поразка Жданова і кінець радянської …
Черговий випуск календаря «Вибраних дат» – авторського погляду на маловідомі чи зовсім невідомі широкому загалу дати і події. Ви можете ... «Укрінформ, Sep 15»
З усього примітного – кілька земельних ділянок, велосипеди і… сум за тим, що у 2014 році хабарів не брав. «Закатав декларацію. Феодал прям» ... «Волинські Новини, Mär 15»
3
Шевченко-революціонер. Під його поглядом і з його словами …
Зі словами Шевченка йдуть на барикади Майдану. Під його поглядом готові віддати життя. Аби бути вільними. Кажуть, якби Тарас Григорович жив ... «Телеканал новин 24, Mär 14»
