Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ростральний" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON РОСТРАЛЬНИЙ AUF UKRAINISCH

ростральний  [rostralʹnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET РОСТРАЛЬНИЙ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ростральний» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Rostral

Ростральний

Ein rostraler anatomischer Begriff beschreibt ein Zeichen, das sich auf einen Schnabel oder einen Kopf oder einen vorderen Teil eines Körpers in Richtung eines Rostrums bezieht. Es ist normalerweise auch mit dem Wort "vorne", aber nicht immer. In der Beschreibung der Merkmale des menschlichen Kopfes zum Beispiel ist der Begriff "vorne" mehrdeutig und "kranial" bedeutungslos, daher wird der Ersatz "rostral" verwendet. Dementsprechend kann der Begriff "kaudal" nicht verwendet werden, um die entgegengesetzte Richtung anzugeben. "Rostral" ist für Kopfstrukturen gedacht und es gibt keinen Schwanz darin. Der Begriff "Okzipital" mag präziser gewesen sein, wird aber praktisch nicht verwendet. Ростральний — анатомічний термін, описує ознаку, що стосується дзьоба чи голови або передньої частини тіла, в напрямку рострума. Зазвичай є синонім до слова "передній", але не завжди. В описі особливостей людської голови, наприклад, термін "передній" є неоднозначний а "краніальний" є безглуздий, тому на заміну вживається "ростральний". Відповідно не можна застосовувати термін "каудальний" для позначення протилежного напрямку. "Ростральний" призначений для структур голови, і тут немає жодного хвоста. Термін "потиличний", можливо, був би точнішим, але він практично не використовується.

Definition von ростральний im Wörterbuch Ukrainisch

rostral a, e, archt. Prik zum Rostrum 2. Dann legt Agrippa auf Befehl der Götter mit günstigem Wind das Schiff an; An der Spitze seines Stolzes, ein ruhmreiches Zeichen des Sieges, strahlte eine rostrale Krone mit einer fremden Macht, mit Waffen und Kleidung von Unterscheidungskraft (Zerov, Vybr., 1966, 257). Die rhost-Säule ist eine Säule mit Rostrums (in 2 Ziffern). Die rostralen Säulen wurden oft in der Zeit des Römischen Reiches aufgestellt und dienten als Siege für Siege in Seeschlachten (Arch., UK, 5, 1941, 48). ростральний, а, е, архт. Прикм. до ро́стра 2. Далі Агріппа, з наказу богів, при сприятливім вітрі, Ставить у стрій кораблі; на чолі гордовитім у нього Славна ознака звитяги, ростральний вінець променіє Там з іноземною міццю, при зброї і шатах відмінних (Зеров, Вибр., 1966, 257).

Ростра́льна коло́на — колона з рострами (у 2 знач.). Ростральні колони часто споруджувались в епоху римської імперії і служили пам’ятниками перемог у морських боях (Архіт. Рад. Укр., 5, 1941, 48).

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ростральний» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE РОСТРАЛЬНИЙ


авральний
avralʹnyy̆
алювіальний
alyuvialʹnyy̆
анальний
analʹnyy̆

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE РОСТРАЛЬНИЙ

ростр
ростріпати
ростріпувати
ростріпуватися
ростріск
ростріскати
ростріскатися
ростріснутися
ростра
рострата
ростратити
рострачувати
рострачуватися
рострибуха
ростринькати
ростринькувати
ростропша
рострощити
ростроюдитися
рострубити

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE РОСТРАЛЬНИЙ

антибактеріальний
антиклерикальний
антиклінальний
антиморальний
антресольний
арсенальний
артеріальний
артільний
астральний
аульний
афіксальний
бавовнозбиральний
бавовноочищувальний
бавовнопрядильний
багатобальний
багатожильний
багатоземельний
багатонаціональний
багатопільний
багатосильний

Synonyme und Antonyme von ростральний auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «РОСТРАЛЬНИЙ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von ростральний auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON РОСТРАЛЬНИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von ростральний auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von ростральний auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ростральний» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

吻端
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rostral
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

rostral
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

व्याख्यान चबूतरे वाला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

منقاري
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

клювовидный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rostral
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বেদিসম্বন্ধীয়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rostral
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

berhubung dgn paruh
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

rostral
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

吻側
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

주동이의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rostral
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

có hình giống mỏ chim
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பிரசங்க மேடை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

rostral
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kadırga pruvası gibi kıvrık
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rostrale
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rostralny
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

ростральний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rostral
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ρυγχοειδούς
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rostrale
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rostralt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rostralt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ростральний

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «РОСТРАЛЬНИЙ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ростральний» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ростральний auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «РОСТРАЛЬНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ростральний in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ростральний im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Паперс он анимал морфологий
Розглядаючи докладные хщ волокон цього мускула, можна бачити, що в каудальшй його частит волокна вентрально прикршлюються з кожного боку до рострального паростка (pars cornualis) бази-велярного хряща (мал. 4, 5, b.-v. с) ...
Инстытут зоолоhиï (Академия наук Украïнськоï РСР) Паперс он анимал морпhологы, 1935
2
Dopovidi Akademiï nauk Ukraïn'skoï RSR.
Отже, в основ1 передносового' органу полягае ростральний ком1суральний канал, що його к1стков1 риби одержали, як спадщину _в1д ам1евих 1 лептолепщових. У них в1н не зв'язаний з рештою черепннх канал1в 1 таким в1н ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1942
3
Анатомія людини. Т. 2. Вид. 3-тє.: Підручник для ВМНЗ IV р.а.
При цьому виявляється, що ростральний розріз перериває всі довгі низхідні аксони, які починаються ростральніше від нього. Каудальний розріз перериває всі довгі висхідні волокна, які починаються каудальніше від нього.
Головацький А. С., Черкасов В. Г. та ін., 2015
4
Рыбы в экосистемах лососевых рек Дальнего Востока - Сторінка 6
4) выраженность каудальных лопастей хвостового отдела, 5) глубина каудальной вырезки; Ггоп1а1е: 6) скошенность рострального отростка, 7) выраженность рострального вышепа, 8) относительная ширина орбитального ...
В. Я Леванидов, ‎Ия Михайловна Леванидова, ‎И. А. Черешнев, 1981
5
Физиологический журнал СССР. - Том 70 - Сторінка 1120
На раздражение рострального и каудального отделов нижней оливы и ретикулярного ядра покрышки моста ТПСП выявлялись со скрытыми периодами соответственно 3.0 — 10.0 мс, п=6 (рис. 1, И, нижние столбики), 2.8 — 9.2 мс, ...
Всесоюзное физиологическое общество имени И.П. Павлова, ‎Иван Михайлович Сеченов, 1984
6
Миндалевидный комплекс мозга: - Сторінка 167
латеральное ядро переднего отдела; 2 — базолатеральное ядро переднего отдела; 3 — дорсальное эндопириформное ядро переднего отдела; 4 — пириформная кора переднего отдела; 5 — пириформная кора рострального ...
Ильдар Ганиевич Акмаев, ‎Лилия Барыевна Калимуллина, 1993
7
Известия Академии наук СССР.: Серия биологическая
Наиболее заметным морфологическим изменениям подверглись район мозжечка и часть заднего мозга, непосредственно прилежащая к ростральному краю IV желудочка (рис. 1, а; 2, А, в). Стенки мозга были гипертрофированы, ...
Академия наук СССР., 1992
8
Filohenii︠a︡ tvarynnoho svitu - Сторінка 133
Проте твердження про спільне походження ростральної ділянки голови у різнощиткових і міксинових не можна вважати правильним. Свій висновок Стенше обгрунтовує власне тільки схожим положенням носових отворів у ...
Oleksandr Prokopovych Markevych, 1964
9
lychynkokhordovi (ast͡sydiï, apendikuli͡ariï), bezcherepni ...
... яка у круглоротих лежить між нюховою капсулою та ротовим отвором; у міног нюхові мішки відкриваються назовні назогіпофізарним отвором, а у міксин він виноситься нюховою трубкою далеко на передній (ростральний) кінець ...
Petr Ĭosifovich Pavlov, 1980
10
Fauna Ukraïny - Том 8,Частина 1 - Сторінка 37
... ЛеЖИТЬ М1Ж нюховою капсулою та ротовим отвором; у М1Н0Г нюхов1 мшки викриваються назови! назог1поф1зарним отвором, а у мшсин вш виноситься нюховою трубкою далеко на передшй (ростральний) кшець голови.
I. D. Bilanovsʹkyĭ, ‎Instytut zoolohiï (Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1980

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ростральний [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/rostralnyy>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf