Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "rostrale" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ROSTRALE AUF ITALIENISCH

ro · stra · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ROSTRALE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Rostrale ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ROSTRALE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rostrale» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von rostrale im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von rostral im Wörterbuch ist, dass es sich auf das vordere oder Kopfende des Kopfes bezieht. Eine andere Definition von Rostral ist, dass es sich auf das Rostrum, den Schnabel der Raubvögel bezieht. Rostral ist auch rostet.

La prima definizione di rostrale nel dizionario è che si riferisce all'estremità anteriore o cefalica del capo. Altra definizione di rostrale è che si riferisce al rostro, al becco degli uccelli rapaci. Rostrale è anche rostrato.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rostrale» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ROSTRALE


ancestrale
an·ce·stra·le
arbitrale
ar·bi·tra·le
astrale
stra·le
australe
au·stra·le
bimestrale
bi·me·stra·le
centrale
cen·tra·le
maestrale
ma·e·stra·le
magistrale
ma·gi·stra·le
mitrale
mi·tra·le
neutrale
neu·tra·le
orchestrale
or·che·stra·le
perimetrale
pe·ri·me·tra·le
quadrimestrale
qua·dri·me·stra·le
sede centrale
sede centrale
semestrale
se·me·stra·le
spettrale
spet·tra·le
strale
stra·le
teatrale
te·a·tra·le
trimestrale
tri·me·stra·le
ventrale
ven·tra·le

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ROSTRALE

rosso fragola
rosso porpora
rosso vivo
rossoblù
rossola
rossonero
rossore
rosta
rosticcere
rosticceria
rosticciana
rosticciere
rosticcio
rostigioso
rostire
rosto
rostrato
rostro
rosume
rosura

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ROSTRALE

baricentrale
claustrale
destrale
diametrale
dorsoventrale
estrale
faccia ventrale
gastrale
generale
lustrale
massa orchestrale
morale
narciso nostrale
nostrale
opera teatrale
palestrale
penetrale
petrale
transuretrale
uretrale

Synonyme und Antonyme von rostrale auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ROSTRALE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

rostrale parte significato rostrale treccani rostrum rostro becco muso letter raro rostrato colonna annunzio anatomia grandi dizionari strà anat riferisce estremità anteriore cefalica capo zool degli uccelli rapaci wikizionario termine verso direzione polo frontale estratto http wiktionary index title=rostrale oldid= categoria repubblica wordreference vocabolo

Übersetzung von rostrale auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ROSTRALE

Erfahre, wie die Übersetzung von rostrale auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von rostrale auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rostrale» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rostral
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

rostral
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

व्याख्यान चबूतरे वाला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

منقاري
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ростральный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rostral
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বেদিসম্বন্ধীয়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rostral
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

berhubung dgn paruh
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

rostral
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

吻側
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

주동이의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rostral
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

có hình giống mỏ chim
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பிரசங்க மேடை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

rostral
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kadırga pruvası gibi kıvrık
70 Millionen Sprecher

Italienisch

rostrale
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rostralny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ростральними
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rostral
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ραμφοειδής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rostrale
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rostral
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rostralt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rostrale

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ROSTRALE»

Der Begriff «rostrale» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 55.083 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
50
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rostrale» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rostrale
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rostrale».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ROSTRALE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «rostrale» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «rostrale» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rostrale auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ROSTRALE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rostrale in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rostrale im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Atlante di anatomia
IL CERVELLETTO ala del lobulo centrale lobo centrale lobulo centrale rale \ lingula peduncolo rostrale verme / peduncolo caudale L peduncolo med. LOBULO SEMILUNARE ROSTRALE corpo midollare lobulo semilunare rostrale I * y ~y y ^.
Adriana Rigutti, 2000
2
Iconographia della fauna Italica per le quatro classi degli ...
Il margine anteriore dello scudetto nasale è separato dallo scudetto rostrale per mezzo d'uno scudetto intermedio che, insieme col Daudin, chiameremo anti- nasale. Lo scudetto rostrale è piatto, largo inferiormente, troncato superiormente: al ...
Charles Lucien Bonaparte, 1841
3
Iconografia della fauna Italica per le quattro classi degli ...
Tiliqua, Gray, (Cyclodus, \/Vagler), senza denti palatini: col capo grandissimo, scudettato: muso smussato: narici situate in uno scudetto immediatamente sotto il termine del cerchio rostrale sporgente, cinte al di dietro da una sutura. 7.
Charles-Lucien Bonaparte, Bonafous, 1841
4
Anatomia del movimento umano. Struttura e funzione
Terzo ventricolo Estremità rostrale Parete Cavità Dilatazioni del futuro cervello Futuro midollo - spinale PRO TEL DI MES ROMB Ventricolo laterale MIEL Midollo spinale Ventricolo laterale Acquedotto cerebrale Quarto ventricolo Canale ...
Nigel Palastanga, Derek Field, Roger Soames, 2007
5
Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E
U. Corona navale, o rostrale, o rostrata. Corona che davasi in premio a' vincitori di battaglie navali ; e chiamavasi rostrale o rostrata dalla sua forma a simi- glianza de'rostri delle navi. - La Britannia con la corona navale in capo, e con un piede ...
Giovanni Gherardini, 1833
6
Dictionnaire portatif et de prononciation, italien-français ...
Rossignoler , v. n. ( ro-si-gno-lé) Imitar il canto dell' usignuolo. Rossinante , s. m. V. Rosse. Rossolis , s. m. Rosolio , liquore. Rost ale , add . Rostrale. Couronne , colonne , etc. colonna rostrale , ornata di prue di nave. Rat , s. m. ( ro ) Rutto.
Jacques-Louis-Barthélemy Cormon, Vincenzo Manni, Joseph Blanc (imprimeur), 1802
7
BSAVA Manuale di Trattamento e ricostruzione delle ferite ...
Lamobilità del lembo in direzione rostrale è migliorata dallaresezione del legamento orbitalee dellozigomo rostrale. Creazione di un lembo muscolare rostrale a tutto spessore a base ventrale con un'incisione nel piano trasversale. Creazione ...
John Williams, Alison Moores, 2014
8
Il sistema nervoso centrale
D1, D2, neuromeri diencefalici; Isth, neuromero dell'istmo; M, mesencefalo; M1, M2, neuromeri mesencefalici; P, prosencefalo; Par, parencefalo; Par c, r, parencefalo caudale, rostrale; Rh A a D, rombomeri primari; Rh 1 a 8, rombomeri  ...
Rudolf Nieuwenhuys, Michele Papa, Jan D. Voogd, 2010
9
Atlante Illustrato Di Anatomia Del Cane 5a edizione:
... Arco ischiatico 74 Arco palato faringeo 100 Arco rostrale 120 Area corticale 112 Arteria/e, vasi addominale craniale 60 alveolare inferiore 102 arcuata 62 ascellare 24 auricolare caudale 102 auricolare rostrale 102 basilare 114 bicipitale 24 ...
BUDRAS K.D., 2011
10
Neuroanatomia e neurologia clinica veterinaria
Edizione italiana a cura di Massimo Baroni e Francesca Cozzi Questo volume presenta la neurologia clinica veterinaria in stretta correlazione con la neuroanatomia.
Alexander de Lahunta, Eric N. Glass, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ROSTRALE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rostrale im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Diverso è uguale Legalizzare la marijuana a scopo terapeutico
... della sostanza grigia periacqueduttale e del midollo rostrale ventromediale, che a loro volta inibiscono le vie nervose ascendenti del dolore. «Viterbo News 24, Jun 15»
2
Come il cervello codifica le decisioni strategiche
cingolata anteriore rostrale. Inoltre, la corteccia prefrontale dorso-laterale era implicata nel confronto del valore delle due diverse strategie. «Le Scienze, Apr 15»
3
Localizzata l'unità di crisi del cervello
... dove si valutano le strategie di attacco, la corteccia cingolata anteriore rostrale, dove si elaborano quelle di difesa, e la corteccia prefrontale ... «ANSA.it, Apr 15»
4
Criminalità & Psicopatia: le punizioni sono sempre utili?
I risultati mostrano l'esistenza di anormalità strutturali della materia grigia (riduzione bilaterale del volume della corteccia prefrontale rostrale ... «State of Mind, Feb 15»
5
Studio canadese: il cervello degli anziani è più vigile di mattina
... connesse al controllo attentivo – la corteccia prefrontale rostrale e la corteccia parietale superiore - simile a quella degli adulti più giovani. «Salute24 - Il Sole 24 Ore, Aug 14»
6
Scoperta una nuova specie: gli strani e misteriosi squali-sega …
... di squalo-sega i ricercatori hanno esaminato aspetti come la lunghezza, la larghezza e il colore del rostro, la dimensione dei denti rostrale, ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, Apr 14»
7
NEUROSCIENZE E PSICOTERAPIA: PROBLEMATICHE E …
... (CBT), sia il trattamento con imipramina inducono un'analoga riduzione dell'eccessiva attivazione del nucleo caudato rostrale. Numerosi ... «Salus, Feb 14»
8
Così il cervello riconosce gli errori
I neuroscienziati, infatti, credevano che il controllo degli errori fosse esercitato unicamente dalla zona del cingolo rostrale, responsabile ... «Galileo, Feb 14»
9
Cervello: una nuova mappatura individua le aree che valutano gli …
CERVELLO SEROTONINA - Copia - Copia Non e' la zona rostrale cingolata, come sinora ipotizzato dalla scienza, ma l'area motoria ... «Meteo Web, Feb 14»
10
La sedentarietà modifica il cervello
Gli scienziati infatti hanno tentato di identificare i neuroni nel midollo ventrolaterale rostrale, che è una parte del cervello che controlla la ... «Gaianews.it, Jan 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rostrale [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/rostrale>, Aug 2020 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z