Bedeutung von "рожевуватий" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON РОЖЕВУВАТИЙ AUF UKRAINISCH

рожевуватий  [rozhevuvatyy̆]

WAS BEDEUTET РОЖЕВУВАТИЙ AUF UKRAINISCH

Definition von рожевуватий im Wörterbuch Ukrainisch

Rosa und, E. Mit einem rosa Tönung, hellrosa. Buine, kaum pinke Blüte von Uryok, endete der zweite Hügel mit einem prickelnden Schweiß (Smolich, Wir zusammen .., 1950, 173); Er beobachtete [Mikula] lange Zeit in einem blauen Tal, an dem er hängte .. rosa Wolken (Skl., Svyatoslav, 1959, 568).

рожевуватий, а, е. З рожевим відтінком, світло-рожевий. Буйне, ледь рожевувате цвітіння урюку кінчало другий пагорб іскристою памороззю (Смолич, Ми разом.., 1950, 173); Довго дивився [Микула] на голубу долину, над якою висіли.. рожевуваті хмарини (Скл., Святослав, 1959, 568).

ÜBERSETZUNG VON РОЖЕВУВАТИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von рожевуватий auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von рожевуватий auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «рожевуватий» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: rozhevuvatyy
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: rozhevuvatyy
• Übersetzer Deutsch - Englisch: rozhevuvatyy
• Übersetzer Deutsch - Hindi: rozhevuvatyy
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: rozhevuvatyy
• Übersetzer Deutsch - Russisch: розоватый
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: rozhevuvatyy
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: rozhevuvatyy
• Übersetzer Deutsch - Französisch: rozhevuvatyy
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: rozhevuvatyy
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: rozhevuvatyy
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: rozhevuvatyy
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: rozhevuvatyy
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: rozhevuvatyy
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: rozhevuvatyy
• Übersetzer Deutsch - Tamil: rozhevuvatyy
• Übersetzer Deutsch - Marathi: rozhevuvatyy
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: rozhevuvatyy
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: rozhevuvatyy
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: rozhevuvatyy
• Ukrainisch: рожевуватий
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: rozhevuvatyy
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: rozhevuvatyy
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: rozhevuvatyy
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: rozhevuvatyy
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: rozhevuvatyy

10 BÜCHER, DIE MIT «РОЖЕВУВАТИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von рожевуватий in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit рожевуватий im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Dopovidi - Випуски 1 – 6 - Сторінка 247

На крив1й термовисвйчування рожевувато- , жовтого канкрин1ту фйксуеться единий мак- т” симум при 28О° С, який вйдсутнйй у йнших ‚д нол1рних в1дм1н канкринйту (рис. 1, кри- ' ва в). Рожевувато-жовтий канкринйт зне- д” ...

Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1966

Mykola Butovych: zhytti︠a︡ i tvorchistʹ : povernuti imena

Тонюсінький пензлик торкнувся паперу — і з'явився слід легеньких хмаринок. Що вищає простір — то їхня присутність активнішає. І раптом поміж синюватими розводами проступили рожевуваті пасма. Це делікатні сліди пензлика.

Oleksandr Kasi︠a︡novych Fedoruk, 2002

П’ятнадцятирічний капітан

Крізь зелений килим трав проглядав рожевуватий граніт і блакитнуватий камінь,схожий на ляпіс-лазур. Інші пагорби вкривала сасапарель – рослина з м'ясистими бульбами.Її непрохідні зарості часом змушували мандрівників ...

Жуль Верн, 2015

Доктор Сон: - Сторінка xxvii

Що більше вониїх катують передцим, то міцнішою стає та річ. Вони називаютьїїдухом. —Він червоний, правильно? Червонийабо рожевуватий? Дену цьомубув упевнений,проте Абра нахмурилася й помотала головою. — Ні, білий.

Стівен Кінг, 2014

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... рink ярий - hot pink рожевуватий pinkish рожевуватосиній purplish blue роза див. троянда розархівовувати//poзapxiвувати unziр розбавлений див. розведений розбавляння//розбавлення див. розводження розбавляти//розбавити ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Інстинкт убивці:

... мокра й забарвлювала шкіру на просвіт у дивний рожевуватий відтінок. — Може, скажеш нарешті,щоти робиш?— нетерпеливився Лео. Крові було так багато, що важко було щось роздивитися. Вілл обережно натиснувна живіт, ...

Карін Слотер, 2013

Дівчинка на кулі: - Сторінка cciv

Лише дехто рожевуватий —уже ледьледь підсмажився, алещене забронзовів — часу для справжнього загару надто мало: задватри дні не засмагнеш посправжньому.Миз Аннищуком кидаємо сумки на теплий пісок,Вовочкавиймаєз ...

Ольга Слоньовська, 2014

Dekoratyvni eremury ta ïkh kulʹtura na Ukraïni - Сторінка 71

Долі оцвітини жовті, зовнішній ряд їх рожевуватий. Пиляки яскраво-оранжеві тичинкові нитки лимонно-жовті, бутони коричнювато-кремові, стебло коричнювате . Види єре мура легко схрещуються у природі. 0. 1. Введене ькиЛ ...

Iosif Iosifovich Sikura, 1971

Ті, що співають у терні:

волоссям у платті з рожевуватим кружевами, окантованому незчисленними криноліновими оборками. — Хто то така? — з цікавістю спитав Френк, повернувши голову. —Мені завжди хотілося знати. — Поважнадама. — Здається ...

Маккалоу К., 2014

Zolota Balka - Сторінка 166

Крім вищеописаних фрагментованих амфор з овальними ручками в Золотій Балці зареєстровано ще цілий ряд уламків овальних ам- форних ручок з добре відмученої глини рожевуватого кольору з золотистими блискітками та ...

Marija I. Vjaz'mitina, 1962