Bedeutung von "розголошування" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON РОЗГОЛОШУВАННЯ AUF UKRAINISCH

розголошування  [roz·holoshuvannya]

WAS BEDEUTET РОЗГОЛОШУВАННЯ AUF UKRAINISCH

Definition von розголошування im Wörterbuch Ukrainisch

Offenlegung, I, p. Aktion für die Bedeutung offenbaren

розголошування, я, с. Дія за знач. розголо́шувати.

ÜBERSETZUNG VON РОЗГОЛОШУВАННЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von розголошування auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von розголошування auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «розголошування» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 泄露
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: revelación
• Übersetzer Deutsch - Englisch: disclosure
• Übersetzer Deutsch - Hindi: प्रकटीकरण
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: إفشاء
• Übersetzer Deutsch - Russisch: разглашения
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: divulgação
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: প্রকাশ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: divulgation
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pendedahan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Bekanntgabe
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 開示
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 폭로
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: pambocoran
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tiết lộ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வெளிப்படுத்தல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: उघड
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ifşa
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: rivelazione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: ujawnienie
• Ukrainisch: розголошування
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: dezvăluire
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αποκάλυψη
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: bekendmaking
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: avslöjande
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: avsløring

10 BÜCHER, DIE MIT «РОЗГОЛОШУВАННЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von розголошування in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit розголошування im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 652

РОЗГОЛОШУВАННЯ, я, с. Д1я за знач. розголошувати. РОЗГОЛОШУВАТИ, ую, уеш, недок., РОЗГОЛОСЙТИ, опту, бсиш, док., перех. е без додатка. 1. Шддавати розголосов1, обнародувати що-небудь. — Не розголо- шуйте якийсь ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977

Сповіді - Сторінка 9

Бо розголошування тієї світської мудрості, хоча б вона була й загальновідома, це ж суєта, а побожність _ це звеличування Тебе. Маніхеєць, зовсім далекий від цих принципів, так багато говорив про ті питання, що справжні знавці ...

Августин, 2014

Діалоги

Мова йде про Агамемнона, головнокомандувача грецького війська під Троєю. 46. Одіссей _ міфічний Цар острова Ітаки, герой «Іліади» й «Одіссеї». 47. Сізіф _ легендарний засновник і Цар Корінфа. За розголошування таємниць ...

Платон, 2014

Консуело

47. аз1ф — легендарний засновник i цар Кор1нфа. За розголошування таемниць бопв та mini злочини був засуджений викочувати в Аид1 на вершину гори величезний камшь, який щоразу зривався вниз («с1з1ф1в труд»).

Санд Ж., 2014

Slovo ĭ dilo hosudareve - Сторінка 201

I 7 червня ВС1Х п'ятьох жшок, прочитавши Тм указа, щоб нще нжому, шчого шд страхом смертно? кари не розголошували, випустила на волю Тайна Канцелярія. А далі надійшов 1 присуд. Суворий, немилости- вий. Головного ...

Mykola Horbanʹ, 1993

Kryminal'no-protsesual'nyi Kodeks Ukrains'koi RSR.: ... - Сторінка 125

M. T. Samai︠e︡v, 1968

Zapiski. Memoires - Том 38 - Сторінка 316

Мені завжді здавалося, що розголошувати довірені в приватній переписці інтимні думки і речи гірш ніж видати довірені на схованку які заборонені речи. Не тілько оголошувати печатно, а навіть розголошувати в розмові те, що ...

Академия наук Украïнськоï РСР. Исторычна секция, 1930

Boz︠h︡estvennyĭ Spasytelʹ: narys z︠h︡ytti︠a︡ ... - Сторінка 107

_ Другим порученням, було, щоб уздоровлений не задержувався на місци, та не розголошував .чуда. А що таке поручення з нагоди чудесних уздоровлень частіше повторяється, проте слід засгановитись над його причинами.

M. Meshli︠e︡r, 1921

Pravove rehuli︠u︡vanni︠a︡ importu: antydempinhovi zakhody

Конфіденційна інформація, що міститься у відповідях на запитальник, може розголошуватися юристам заявника та інших відповідачів, що підпадають під дію наказу про адміністративний захист нерозголошення ("наказ АРО").

Serhiĭ H. Osyka, 2003

Istorii︠a︡ literatury ruskoï - Том 2,Випуск 1 - Сторінка 87

Люде злои волѣ розголошували про се товариство зовсѣмъ неправдивй и злосливй вѣсти. Саме-тогдѣ бдбувалась нагбнка за соціялистами; бдтакъ деякй Руссофилы намагались пбдкопати повагу „Просвѣты“ мѣжь людомъ, ...

Omeli︠a︡n Ohonovsʹkyĭ, 1889

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «РОЗГОЛОШУВАННЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff розголошування im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Банківські битви. Кого оберуть бюджетники?

... що дає можливість обслуговування підприємств оборонно-промислового комплексу без ризику розголошування діяльності, що становить державну ... «Укрінформ, Dez 14»

Корреспондент: Консультації фракцій. Мільйонними хабарами і …

... про те, чи проводилася перевірка фактів, викладених у заявах опозиціонерів, пославшись на неприпустимість розголошування подібної інформації. «Корреспондент.net, Jul 13»

СБУ розширила межі державної таємниці

... економіки, науки і техніки, зовнішніх відносин, державної безпеки і охорони правопорядку, розголошування якої може нашкодити національній безпеці ... «Newsru.ua, Jan 13»

Вкрадені в Києві кулемети варто шукати за межами України

... бюрократичних процедур і відбувалося в рамках виконання закордонного контракту, який, як і багато подібних договорів, не терпить розголошування. «УНIАН, Mai 12»

На Банковій пояснили, кого не будуть саджати за економічні …

... що становлять комерційну або банківську таємницю", 232 "Розголошування комерційної або банківської таємниці ", 2321 "Незаконне використання ... «ЛІГА.net, Sep 11»

Лікар і пацієнт: історія стосунків

... або не почув під час лікування чи поза ним про життя людей такого, про що не слід базікати, я про це умовчу, вважаючи розголошування ганебним. 8. «Велика Епоха, Okt 09»