Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "розніжка" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON РОЗНІЖКА AUF UKRAINISCH

розніжка  [roznizhka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET РОЗНІЖКА AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «розніжка» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von розніжка im Wörterbuch Ukrainisch

Schlitz und, w1. Springen mit geschiedenen Füßen (Sport, Choreographie). Früher befanden sich solche Figuren wie Luftschiffe, Falken, Schieber und Rotation nur im Arsenal professioneller und führender Amateur-Ensembles (Nar., TV et et., 3, 1965, 81). Rum Stehen, Sitze mit Beinen, die in einem Winkel zueinander stehen. Der Kapitän des dritten Ranges saß auf dem Bürgersteig und hielt sich am Periskop des Kommandanten fest (Log., Ancient Wounds, 1961, 42). розніжка, и, ж.

1. Стрибок з розведеними ногами (у спорті, хореографії). Раніше такі фігури, як повітряні розніжки, яструб.., повзунці та обертання були тільки в арсеналі професіональних та провідних самодіяльних ансамблів (Нар. тв. та етн., 3, 1965, 81).

2. розм. Підставка, сидіння з ніжками, які розміщені під кутом одна до одної. Капітан третього рангу вмостився на розніжці, прихиливсь до командирського перископа (Логв., Давні рани, 1961, 42).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «розніжка» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE РОЗНІЖКА


триніжка
array(trynizhka)
червононіжка
array(chervononizhka)

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE РОЗНІЖКА

розніженість
розніжений
розніження
розніжено
розніжити
розніжитися
розніжувати
розніжуватися
рознімання
рознімати
розніматися
рознімити
рознарядка
рознедужатися
рознедужуватися
рознемогтися
рознемсатися
рознервований
рознервувати
рознервуватися

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE РОЗНІЖКА

біжка
вибіжка
віжка
грабіжка
доріжка
драпіжка
дряпіжка
діжка
заліжка
застіжка
кладіжка
крадіжка
кукуліжка
набіжка
небіжка
нічліжка
обріжка
остріжка
перебіжка
переліжка

Synonyme und Antonyme von розніжка auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «РОЗНІЖКА» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von розніжка auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON РОЗНІЖКА

Erfahre, wie die Übersetzung von розніжка auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von розніжка auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «розніжка» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

分裂
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

división
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

splitting
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बंटवारे
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

разножка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

splitting
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিদারক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

scission
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

membelah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Spaltung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

分裂
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

분할
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pisah
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tách
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பிரித்தல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

विभाजन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bölme
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

scissione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

podział
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

розніжка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

despicare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διάσπαση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verdeel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

delning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

splitting
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von розніжка

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «РОЗНІЖКА»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «розніжка» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe розніжка auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «РОЗНІЖКА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von розніжка in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit розніжка im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Leksyka ukraïnsʹkoho narodno-st͡s͡enichnoho tantsi͡u͡
Деякі з віртуозних рухів не можна виконати без відчуття чіткої вертикальної осі (різновиди піруетів), без вертикальної та горизонтальної осей (млинки, повітряні розніжки тощо). Надзвичайно важливо під час виконання віртуозного ...
K. Vasylenko, 1996
2
Istorii︠a︡ nat︠s︡ionalʹnoï osvity i pedahohichnoï dumky v ...
... що сучасній молоді відомі специфічні прийоми боротьби козаків, наприклад, "по- взунці", "голубці", "тинки", "пістоль" , "щулик", "розніжка" тощо, які вони могли бачити під час виконання всесвітньовідомого українського танцю гопак.
Li︠u︡dmyla Andriïvna Medvidʹ, 2003
3
Ukraïnsʹkyĭ radi͡ansʹkyĭ baletnyĭ teatr: 1925-1975 - Сторінка 9
Та ось над строкатою юрбою, що кружляла у нестримному танці, високо злітав стрункий юнак у вишиваній сорочці і широких червоних шароварах, який після невимушено виконаної складної «розніжки» легко випростовувався в ...
I︠U︡riĭ Oleksandrovych Stanishevsʹkyĭ, 1975
4
Baletnyĭ teatr Ukraïny: 225 rokiv istoriï - Сторінка 45
Та ось, над строкатою юрбою, що кружляла у нестримному танці, високо злітав стрункий юнак у вишиваній сорочці й широких червоних шароварах, який після складної «розніжки» легко випростовувався в повітрі і, наче гордий ...
I͡Uriĭ Oleksandrovych Stanishevsʹkyĭ, 2003
5
Стара фортеця: трилогия - Сторінка 55
процідив крізь зуби Коть- ка Григоренко. — Біжімо краще в спортивний зал, я покажу, як розніжку на брусах робити. Спортивний зал містився в колишньому хлібному ам- барі біля домініканського костьолу, в якому правив ксьондз ...
Владимир Павлович Беляев, 1959
6
Ukraïnsʹke mystet︠s︡tvo u polikulʹturnomu prostori: ... - Сторінка 160
Активного вжитку у народних танцях набули подвійні характерні содебаски, різновиди повітряних «щупанів», «розніжок», «пістолетів», «кілець» та ін. Використовуючи традиційні композиційні побудови, хореограф інтерпретує їх з ...
O. Rudnyt︠s︡ʹka, ‎Akademii︠a︡ pedahohichnykh nauk Ukraïny, 2000
7
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 751
вмостився на розніжці, прихиливсь до командирського перископа (Логв., Давні рани, 1961, 42). РОЗНІЖУВАТИ, ую, уєш, недок., РОЗНІЖИТИ, жу, жиш, док., перех. 1. Викликати в кого-небудь почуття ніжності, розчуленості. 2.
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
8
Ukraïnsʹka kozat͡sʹka pedahohika: vytoky, dukhovni ...
... учня оволодіти методами боротьби ногами проти верхньої частини тіла супротивника (його голови, шиї, грудей і рук); • "пістоль" — удар в сторону однією ногою (у стрибку); • "розніжка" — удар двома ногами в сторону (у стрибку); ...
I͡Uriĭ Dmytrovych Rudenko, ‎Oleksiĭ Tymofiĭovych Hubko, 2007
9
Profesiĭna pidhotovka pedahohichnykh kadriv v umovakh ...
... Розніжка". Рухливі ігри та забави для розвитку сили: „Тягти чорта", „Перетяжка", „Хвостач", „У коня", „Щупак", „Коромисло", „Витягти з круга", „Втягти до круга", „Перетягування через кордон", „Зведи руки", „Боротьба руками стоячи ...
Viktor I︠E︡. Bereka, ‎Khmelʹnyt︠s︡ʹka humanitarno-pedahohichna akademii︠a︡, 2007
10
Na estradi i za kulisamy: zapysky konferansʹi︠e︡ - Сторінка 147
... коли Вольський, захоплений черговою ідеєю, експансивно бігаючи по кабінету, благав найстарішого українського танцюриста й балетмейстера, чудового знавця вертушок, розніжок, повзунків та інших премудростей гопака — М.
Mykola Mykhaĭlovych Synʹov, 1969

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «РОЗНІЖКА» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff розніжка im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Гопак для лицаря
У гуртку ж він побачив тендітних хлопчиків, які посміхалися і ступали «з носочка». Його думки, що розніжка — це, ймовірно, технічний елемент бою проти ... «Україна молода, Mai 08»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Розніжка [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/roznizhka>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf