WAS BEDEUTET РОЗПЛОДОК AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «розплодок» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von розплодок im Wörterbuch Ukrainisch
Zucht, dk, h., selten. Das Gleiche wie die Brut. розплодок, дка, ч., рідко. Те саме, що ви́водок.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «розплодок» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «РОЗПЛОДОК» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
розплодок in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
розплодок im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Narodna proza u zapysakh Ivana Franka - Сторінка 31
О ПОТОПІ І ОДНОРОЗІ То як мала бути потопа світова, то Пан Біг казав Ноє- ви позабирати зсіх звірів по парі до ковчега на розплодок. То всі звірі самі добровільно йшли до ковчега, а тілько єден єдноріг не хотів. - Я, - каже, - не ...
Ivan Franko, Vasylʹ Sokil, Instytut narodoznavstva NAN Ukraïny. Viddil folʹklorystyky, 2006
2
Твори: Карби. Село за війни. Веховина. Парасочка - Сторінка 191
А щоби присяжний не покмітив дідової неохоти, просив дід його зичливо, щоби колись показав йому ту свою дитину, най би харкнув її у твар на вроки, най би дав овечку на розплодок. Присяжний догадався, що багач ним гордуе, ...
3
Narodna politika - Сторінка 88
Потім іде _в драбинї людських інтересів завдоволенє тілесних і духових потреб; бо йμ у Народній політицївдёржаке й підНесенє індіві'луального уістновакя сучасно „киючих людей се' вадніща цїль,у ніж їх розплодок у будуччинї.
4
Антологія українського міфу: Потойбіччя: - Сторінка 250
Ярчука нелегко виховати, бо вш походить аж 13 дев'ятого поко- лшня вщ дев'ято! суки, яю все убиваеться по ощежнню, а лишаеться тгльки на розплодок молоду сучку. (Малорусские народные предания и рассказы / Свод М.
5
OUN v 1942 rot︠s︡i: dokumenty - Сторінка 147
звена, а декшька звен лишається на деякий час на розплодок, щоби не стратити зв'язку з оргашзащєю та мати через конфщенпв контролю над и діяльшстю. Контрольована конфщентами 1 провокаторами оргашза- Ц1Я для ...
Oleksandra Mykhaĭlivna Veselova, Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2006
6
History of Hutsulshchyna - Сторінка 190
на розплодок для нового господарства". Такий подарок молоді забирають собі аж по весіллі. Під час повниці свашки співають відповідні пісні, наприклад: Ой роде, мій роде, Та даруй мене добре, Шоби я си гаразд мала Та й тебе ...
Mykola Domashevsʹkyĭ, Nestor Bybli︠u︡k, 1995
7
Khudoz͡hni͡a literatura Ukraïny: Vid mifiv do modernoï ...
Фольклорний варіант цього міфу, записаний від галицьких українців, дуже простий: "То як мала бути потопа світова, то пан біг казав Ноєві позабирати всіх звірів по парі до ковчега на розплодок... А як сі вже потопа скінчила, то пан ...
Кождий багатший не питає, чи вільно, чи ні, тілько ніччю їде, чехолить молодняк щонайкращий, найпростіший, а кривачє оставляє на розплодок. Задивився бідний Тома Шрам'як на багачів, поїхав раз і собі вночі до лісу красти.
9
Pokhresnik: i inshi opovidani︠a︡ - Сторінка 61
Кождий богатший не питає чи вільно, чи ні, тілько ночю іде, чехолить І) молодник що найкращий, найпростійший, а кривачє оставляє на розплодок. Задивив ся бідний Тома Шрамяк на богачів, поіхав раз і собі в ночи до ліса красти.
10
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. народити, розмножувати. розплоджуватися див. 1. народитися. 1 — 3. розплодити див. 1. наплодити, 1. народити, розмножувати. розплодитися див. 1. народитися. розплодок див. виводок. розпломенітися див. розгорітися.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
