Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "розвіювання" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON РОЗВІЮВАННЯ AUF UKRAINISCH

розвіювання  [rozviyuvannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET РОЗВІЮВАННЯ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «розвіювання» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von розвіювання im Wörterbuch Ukrainisch

Enttäuschung, ich, mit. Aktion für die Bedeutung zerstreuen und zerstreuen. Die hohe Temperatur der Luft, die starke Erwärmung der Erdoberfläche, führt zum Austrocknen von Sand in beträchtlicher Tiefe. Günstige Bedingungen für die Dispersion von Sandpartikeln werden geschaffen (Nauka .., 11, 1967, 50); Das Jahr 1924 war für Bazhen ein Jahr der Zerstreuung der ästhetischen Präferenzen der Linken und gewissermaßen eine Hinwendung zum Realismus (Soviet Lit., 5, 1965, 57). розвіювання, я, с. Дія за знач. розві́ювати і розві́юватися. Висока температура повітря, значне прогрівання земної поверхні призводять до висушування пісків на значну глибину. Створюються сприятливі умови для розвіювання піщаних частинок (Наука.., 11, 1967, 50); Рік 1924 був для Бажана роком розвіювання лівацьких естетичних уподобань і в певному розумінні повороту до реалізму (Рад. літ-во, 5, 1965, 57).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «розвіювання» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE РОЗВІЮВАННЯ


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE РОЗВІЮВАННЯ

розвінчатися
розвінчування
розвінчувати
розвінчуватися
розвірити
розвірняка
розвірчування
розвірчувати
розвірчуватися
розвісити
розвітритися
розвішаний
розвішання
розвішати
розвішений
розвішування
розвішувати
розвішуватися
розвіювати
розвіюватися

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE РОЗВІЮВАННЯ

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апелювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування

Synonyme und Antonyme von розвіювання auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «РОЗВІЮВАННЯ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von розвіювання auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON РОЗВІЮВАННЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von розвіювання auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von розвіювання auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «розвіювання» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

放气
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

deflación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

deflation
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अपस्फीति
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الانكماش
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

развеивания
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

deflação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিচ্ছুরিততা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

déflation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

deflasi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Deflation
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

デフレ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

수축
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

deflation
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự giảm phát
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பணவாட்டம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

हवा बाहेर जाऊ देणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

deflasyon
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

deflazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

deflacja
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

розвіювання
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

deflație
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ξεφούσκωμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

deflasie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

deflation
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

deflasjon
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von розвіювання

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «РОЗВІЮВАННЯ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «розвіювання» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe розвіювання auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «РОЗВІЮВАННЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von розвіювання in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit розвіювання im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Symposium edited as a memorial to the late Academician ...
На руській плятформі за джерело пилу, що відкладавсь на сухих південних степах, були льодовикові витвори й продукти розвіювання ґрунту пустині, яка обводила південний край льодовика, як описано попереду. Та е й інше ...
V. V. Riznychenko, 1932
2
I︠U︡vileĭnyĭ zbirnyk - Том 1 - Сторінка 248
Це — зрозумілий наслідок змивання ха розвіювання неструктурного, дуже схильного до розпилювання верхнього елювіального позему. Сучасне поширення коркових солонців, такирів та різних відмін солонцювато-осолоділих ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1950
3
Четвертинниǐ период: Дие куартäрпериоде
Побачимо, оскільки таке припущення може нам пояснити загальну картину розвіювання валунів у вигляді конусів. Насамперед треба сказати, що перешкоди які розташовані під льодом, так і ті, що підіймаються над ним, ...
Академия наук Украïнськоï РСР., 1933
4
I︠U︡vileinyĭ zbirnyk - Том 1 - Сторінка 248
Це — зрозумілий наслідок змивання та розвіювання неструктурного, дуже схильного до розпилювання верхнього елювіального позему. Сучасне поширення коркових солонців, такирів та різних відмін солонцювато-осолоділих ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1944
5
Zbirnik pam'i͡ati akademika Pavla Apolonovicha Tutkovs'kogo
Через те й тоді, як льодовик відступав, довший час ще не було рясної талої води, підсоння залишалося досить сухе, а перед льодом зберігавсь обшир розвіювання, поступінно відступаючи на північ; тепер матеріял для розвіювання ...
Vseukraïnsʹka akademii︠a︡ nauk, 1932
6
Skarbamy zemli zihrityj: biohrafična povist' z žyttja ... - Сторінка 112
Чи переконані ви, що ваша теорія викопних пустель може бути застосована і до Західної Європи? — Переконаний, — спокійно відповів Тутковський. — В Європі, на південь від безперервної зони розвіювання розкидані сліди ...
Vasyl' V. Hubarec', ‎Ivan A. Padalka, 2001
7
Trudy: Mémoires - Том 13,Випуск 1 - Сторінка 75
Смуга цих польодовикових пустель творила „зону розвіювання" акад. П. А. Тутковського. Ось як він характеризує цю смугу; „наслідком перемоги льодовикових фенів над вогкістю було утворення за краєм льодовикової поволоки, що ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Fizychno-matematychnyĭ viddil, 1929
8
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 392
... що містить предмет загального користування: toilet-paper — ящик з туалетним папером. dispeople [dls pi:pl] у (past і р. р. dispeopled, pres. р. dispeopling) знелюднювати, зменшувати населення. dispersal [dls pEs(а)]] n розвіювання ...
Гороть Є. І., 2006
9
Prirodni︠a︡, raĭonizatsii︠a︡ Ukraini: Genetichna ... - Сторінка 57
В цій зоні розвіювання відбувалися (конче, неминуче відбувалися) ті самі процеси, які вже тепер добре вивчено в сучасних пустинях ріжних частин світу: сухість повітря викликала малу хмарність і інтенсивну інсоляцію ...
Pavlo Tutkovs'skiĭ, ‎S. Veselovskiĭ, ‎Ukraine. Sil's'ko-gospodars'kiĭ naukoviĭ komitet. Vidavniche bi︠u︡ro, 1922
10
Materialy do geologichnoï istoriï dolyny verkhnʹogo i ... - Сторінка 73
В наслідок цього з'являється суглинок, який у різних умовах рельєфу відбиває ті чи інші ознаки свого походження. Процеси вивітрювання й розвіювання на місці, очевидно, могли найбільше відбуватись в умовах високих вододілів, ...
D. K. Bilenko, 1939

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «РОЗВІЮВАННЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff розвіювання im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Марк Фейгін: Кремль переконує Захід, що в справі Савченко «суд …
Насправді, розвіювання всяких ілюзій про наявність у Росії правосуддя є одним з головних інструментів захисту, дуже і дуже ефективним. А ті, хто вірить ... «Укрінформ, Aug 15»
2
«На нас чиниться дуже серйозний тиск» – організатор квір …
... ні від самого керівника області, ні від інформ-служби щодо його ставлення до фестивалю або розвіювання міфів про те, що фестиваль якимось чином ... «Радіо Свобода, Aug 15»
3
Уривок з книги Надії Савченко: Наші горе-вояки і надалі …
От і поведу надалі про Ірак, як про роботу ну, і продовжу «розвіювання міфів» про себе… Якщо описати чесно і просто, то виглядало це десь так: США ... «Вікна online, Jul 15»
4
Великодня програма для гостей зі сходу на Рівненщині
... спрямований на культурний обмін між мешканцями Сходу та Заходу нашої країни, розвіювання міфів про агресивних націоналістів на Заході України, ... «Сайт міста Рівне, Apr 15»
5
Весняна хандра: боротися чи не боротися – ось в чому питання
... картинках в підручнику з біології. Міф з розвіювання хандри №1: їжте більше овочів та фруктів, споживання зелені дасть вам прилив сил та бадьорість. «Новини від ТСН, Mär 15»
6
Наслідки анексії Криму для Росії через рік
Соціально-економічний стан Криму може буте набагато гірший і теперішнього, і після розвіювання будь-яких ілюзій щодо туристичної потуги півострова. «Повінь - зміна системи, Mär 15»
7
Рішення ПАРЄ щодо Росії: коментований переклад
Тому з метою розвіювання цих побоювань Асамблея закликає російську владу до: 12.1. виконання резолюції за 2008 рік про наслідки війни між Грузією і ... «Європейська правда, Jan 15»
8
Круглий стіл: "Європейський Союз в міфах та реаліях: погляд …
Підхід Європейського Союзу до розвіювання негативних міфів щодо євроінтеграції України полягає у представленні об'єктивних фактів, правди та чіткої ... «Укрінформ, Sep 14»
9
Альтернативний всесвіт України
Альтернативна історія, поза всяким сумнівом, — прекрасне поле для дотепності і розвіювання зайвих ілюзій. Можна сказати — гімнастика розуму. «Київ.Comments.UA, Jul 14»
10
ТСН привезла на Майдан жителів сходу та півдня. Відео
В експерименті журналістів, організованому з метою розвіювання міфів, взяв участи донеччанин з дружиною, харків'янка та сімферополець. Їх на один ... «Українська правда, Mär 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Розвіювання [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/rozviyuvannya>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf