Bedeutung von "саморегулювання" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON САМОРЕГУЛЮВАННЯ AUF UKRAINISCH

саморегулювання  [samorehulyuvannya]

WAS BEDEUTET САМОРЕГУЛЮВАННЯ AUF UKRAINISCH

Selbstnivellierend

Самовирівнювання

Selbstnivellierung - in automatischen Steuerungssystemen - die Eigenschaft des Steuerobjekts selbst, ohne die Beteiligung von Steuergeräten, die Inkonsistenz zwischen der Strömung und dem Verbrauch von Substanz oder Energie und den steuerbaren Wert auf einen neuen konstanten Wert auf Null zu reduzieren.

Самовирі́внювання  — у системах автоматичного регулювання — властивість об'єкта керування самостійно, без участі керуючих пристроїв, зводити до нуля неузгодженість між надходженням та витратою речовини або енергії, а керовану величину — до нового усталеного значення.

Definition von саморегулювання im Wörterbuch Ukrainisch

Selbstregulierung, ich, mit., speziell. Regulierung, die im Körper von internen Kräften, ohne Eingriff Dritter durchgeführt wird, beeinflussen. Der höchste Grad der Selbstregulation eines lebenden Organismus ist die Aktivität des Zentralnervensystems, des menschlichen Gehirns (Science, 3, 1962, 18); Jede lebende Zelle hat sehr empfindliche adaptive Mechanismen und eine universelle Fähigkeit zur Selbstregulation (Knowledge. 12, 1971, 14); // Automatische Anpassung des Betriebsmodus eines beliebigen Geräts, eines Geräts. N. Belénescu stellt fest, dass das Hauptmerkmal einer elektronischen Maschine ihre Fähigkeit zur Selbstregulierung ist, die Fähigkeit, automatische Arbeit (nach einem von einer Person gegebenen Programm) bereits unabhängig auszuführen (Physiol., VI, 4, 1960, 454).

саморегулювання, я, с., спец. Регулювання, що здійснюється в організмі внутрішніми силами, без стороннього втручання, впливу. Найвищим ступенем саморегулювання живого організму є діяльність центральної нервової системи, мозку людини (Наука.., 3, 1962, 18); Кожна жива клітина має дуже чутливі пристосувальні механізми і універсальну здатність до саморегулювання (Знання.., 12, 1971, 14); // Автоматичне регулювання режиму роботи якої-небудь машини, якогось апарату. Н. Белєнеску твердить, що головна риса електронної машини — це її здатність до саморегулювання, можливість виконувати автоматичну роботу (після заданої людиною програми) вже самостійно (Фізіол. ж., VI, 4, 1960, 454).

ÜBERSETZUNG VON САМОРЕГУЛЮВАННЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von саморегулювання auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von саморегулювання auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «саморегулювання» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 自
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: sí mismo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: self
• Übersetzer Deutsch - Hindi: स्वयं
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: النفس
• Übersetzer Deutsch - Russisch: саморегулирования
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: ego
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: স্বপ্রবিধান
• Übersetzer Deutsch - Französisch: soi
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pengawalseliaan sendiri
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: selbst
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 自己
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 자기
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: poto-angger
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tự
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சுய கட்டுப்பாட்டு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: स्वत: ची नियम
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: öz-düzenleme
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: se stesso
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: jaźń
• Ukrainisch: саморегулювання
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: auto
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: εαυτός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: self
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: själv
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: selv

8 BÜCHER, DIE MIT «САМОРЕГУЛЮВАННЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von саморегулювання in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit саморегулювання im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 44

САМОРЕГУЛЮВАННЯ, я, е., спец. Регулювання, що здшснюеться в оргашзма впутрппшмн силами, без стороннього втручання, впливу. Найвищим ступенем саморегулювання живого организму е дьяльтстъ центрально! нервовоХ ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978

Mala ent͡s͡yklopedii͡a͡ etnoderz͡h͡avoznavstva: - Сторінка 72

У той же час процеси об'єктивної саморегуляції та свідомого саморегулювання, внутрішньої, зокрема, моральної самодетермінації неможливі один без одного, оскільки знаходяться в постійному взаємозв'язку, взаємозбагаченні.

I͡U͡riĭ Ivanovych Rymarenko, ‎Instytut derz͡h͡avy i prava im. V.M. Koret͡s͡ʹkoho, 1996

Rehyliatorna polityka: Iak otsinyty naslidky ... - Сторінка 61

6) Саморегулювання. При застосуванні саморегулювання окремі сектори учасників базових груп (підприємницьке середовище, громадяни) самостійно і добровільно створюють саморегулівні організації, виробляють стандарти ...

S. M. Bereslavskyi, 2002

Dukhovne vidrodz︠h︡enni︠a︡--osnova stratehiï staloho ...

В Україні відсутня цілісна система саморегулювання моральних порушень у ЗМІ. Якщо говорити про корпоративний рівень саморегулювання порушень журналістської моралі, то немає національних незалежних журналістських ...

H. T. Krynyt︠s︡ʹkyĭ, ‎Ukraïnsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ lisotekhnichnyĭ universytet, ‎Instytut narodoznavstva (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2001

Stanovlenni︠a︡ Zbroĭnykh syl Ukraïny: sot︠s︡ialʹni ta ... - Сторінка 51

Мета дослідження — визначення і проектування системи нормативного регулювання і саморегулювання соціальної поведінки військовослужбовців за умов становлення Збройних сил України. Завдання дослідження випливають з ...

E. A. Afonin, 1994

Landšaftoznavstvo: teorìâ ì praktika - Сторінка 78

Коригування програми розвитку ПТК відбувається за допомогою процесів саморегулювання, перерозподілу речовинно-енергетичних та інформаційних потоків. Зміна інтенсивності таких потоків на вході в природну систему ...

Gavrilo Petrovič Mìller, ‎Valeriĭ Mykolaĭovych Petlin, ‎Anatoliĭ Vasylʹovych Melʹnyk, 2005

Актуальні аспекти механізму модернізації економіки ... - Сторінка 17

Це створює передумову економічної рівноваги, що, в свою чергу, розцінюється як таке становище економіки, коли зберігається здатність до саморегулювання. Саморегулювання здійснюється завдяки дії ринкових факторів ...

В.І. Кононенко, Л.І. Шевченко, В.В. Зимовець, Л.М. Шаблиста, Ю.В. Кіндзерський, Я.В. Белінська, І.С. Фомін, Г.М. Паламарчук, В.П. Супрун, О.О. Веклич, 2003

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... 3. самоналадний, самоналагод(жува)ний [s8lfo'd3AstIn] self-adjustment саморегулювання//самозрегулювання; самоналагоджування//самоналагодження; автоматичне реґулювання [налагоджування] [s8lfo'd3Astmont) self-aligning 1.

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «САМОРЕГУЛЮВАННЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff саморегулювання im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Журналістська спільнота розробить словник з рекомендаціями …

"Взагалі, ми б мали вжити механізми саморегулювання. Вже найближчим часом буде розпочато роботу над створенням єдиного Термінологічного ... «Украинские Новости, Sep 15»

Журналістська спільнота самостійно шукатиме інструменти …

Взагалі, ми б мали вжити механізми саморегулювання. Бо саморегулювання - воно є самим складним. Можливо, вже найближчим часом буде створено ... «Украинские Новости, Sep 15»

Геннадій Зубко: Мінрегіон відповідальний за головну реформу …

... повноважень у сфері архітектурно-будівельного контролю, розширення саморегулювання, приведення системи технічного регулювання у будівництві ... «Урядовый портал, Aug 15»

Оголошені Яценюком кадрові зміни в уряді потрібно починати з …

Вони не здатні віддавати більше повноважень суспільству, не здатні взагалі пускати деякі повноваження на стихійне саморегулювання. І, звичайно ... «Радіо Свобода, Aug 15»

Що може змусити рекламодавців піти з піратських сайтів?

Зі свого боку учасники кіно- й телеринку намагаються змусити запрацювати механізми ринкового саморегулювання. «Ми весь час перебуваємо на ... «Telecriticism, Jul 15»

Яке кіно хочуть дивитися українці й чому Україна — не Росія

Найближче до питання саморегулювання підійшла генеральний директор продакшн-компанії Front Cinema Тетяна Гнєдаш, яка пригадала голлівудський ... «Telecriticism, Jul 15»

Аграрії Прикарпаття взяли участь у Міжнародній виставці у Києві …

... "Перспективи розвитку інституту саморегулювання в аграрному секторі", результатів податкових новацій в аграрному секторі у 2015 році та прогнози ... «Стик, Jun 15»

Провайдери підписали меморандум з Нацрадою, що дозволить …

Меморандум є важливим документом для спів- і саморегулювання галузі платного телебачення. «На жаль, імплементація європейського законодавства ... «Telecriticism, Mai 15»

Особливості механізмів діяльності організацій громадянського …

Виокремлено механізми, орієнтовані на процеси саморегулювання «третього сектору». Ключові слова: організація громадянського суспільства, ... «Журнал "Віче", Apr 15»

Медіаорганізації пропонують президенту і уряду завершити …

Про це заявили учасники круглого столу «Життя після НЕК: саморегулювання чи державний контроль», який провів 12 лютого Інститут медіа права (ІМП) ... «Telecriticism, Feb 15»