Bedeutung von "сатисфакція" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON САТИСФАКЦІЯ AUF UKRAINISCH

сатисфакція  [satysfaktsiya]

WAS BEDEUTET САТИСФАКЦІЯ AUF UKRAINISCH

Definition von сатисфакція im Wörterbuch Ukrainisch

Zufriedenheit, sie, w., zast.1. Gefühl des Vergnügens; Vergnügen Verständlicherweise ist es erstrebenswerter, dass Ihre Leute wissen, wie man Sie wertschätzt, wie sie sollten, aber eine gewisse Befriedigung muss auch in der Ehre von Fremden sein (Kotsyub., III, 1956, 459); Ein Besuch in der französischen Villa gab ihm völlige Genugtuung zu seinem Interesse (Fri, VIII, 1952, 89) .2. In der feudal aristokratischen Lebensweise - das Ende des Gefühls der Beleidigung, trans. in Form eines Duells, eines Duells mit einer Person, die beleidigt hat. Verängstigt [Loboda] für solch eine Schande, ... wird Befriedigung suchen (Le, Nalyvayko, 1957, 250). Um eine Befriedigung zu machen - eine Herausforderung zu einem Duell zu akzeptieren.

сатисфакція, ї, ж., заст.

ÜBERSETZUNG VON САТИСФАКЦІЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von сатисфакція auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von сатисфакція auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «сатисфакція» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 满意
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: satisfacción
• Übersetzer Deutsch - Englisch: satisfaction
• Übersetzer Deutsch - Hindi: संतुष्टि
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: رضا
• Übersetzer Deutsch - Russisch: компенсация
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: satisfação
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: তৃপ্তি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: satisfaction
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kepuasan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Zufriedenheit
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 満足
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 만족
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Kepuasan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: sự hài lòng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: திருப்தி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: समाधान
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: memnuniyet
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: soddisfazione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zadowolenie
• Ukrainisch: сатисфакція
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: satisfacție
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ικανοποίηση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: tevredenheid
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: tillfredsställelse
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: tilfredshet

10 BÜCHER, DIE MIT «САТИСФАКЦІЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von сатисфакція in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit сатисфакція im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Сатисфакция: киносценарий

Евгений Гришковец, Анна Матисон. Евгений Гришковец Сатисфакция (сценарий художественного фильма) В соавторстве с Анной Матисон.

Евгений Гришковец, ‎Анна Матисон, 2014

Сатисфакция (сборник)

Евгений Гришковец. Евгений Гришковец Сатисфакция: Сценарий, пьесы и лирика Ндхбзт без/”9 9" 9" ЧтеИ'ЦЯ'Н'

Евгений Гришковец, 2013

Библиотекарь

САТИСФАКЦИЯ. Расстояние между нами и гореловской читальней неумолимо сокращалось. Если бы враги кричали какое-нибудь «ура», это выглядело бы не так страшно. Но они бежали молча, в грохочущей сапогами, шумно ...

Елизаров, Михаил, 2013

Последствия международного правонарушения - Сторінка 79

Собственно формой нематериальной международно-правовой ответственности выступает сатисфакция. В международно-правовой литературе отмечается, что сатисфакция является наиболее предпочтительной формой ...

Юрий Васильевич Манийчук, ‎Владимир Андреевич Василенко, 1987

Okhorona chesty: osnovy polahodëzìhuvannëiìa sprav chesty ...

Відповідно до роду й ступня заподіяної зневаги вистарчае вповні дана зневажником сатисфакція, коли настудить через: ~ а) Вияснення, б) Заперечення зневаги, в) Відкликання зневаги, г) Перепрошення, або не з волі зневажника ...

Antin Pidkovych, 1926

Россию поднял на дыбы--: Петр Первый (кн.1) - Сторінка 503

И для тоге повелел их отправить, дав им ответную грамоту к королевскому величеству и копию с прежнего трактата, без обыкновенной ратификации, обнадеживая, что сколь скоро та сатисфакция дана будет, то пришлет- ца от ...

Николай Иванович Павленко, ‎М. И Павленко, ‎В. А Артамонова, 1987

От ЖЖизни к жизни

Надняхна кинофестивале вКиевебылпоказан наш фильм «Сатисфакция». Этоне первый кинофестиваль, вкотором приняла участие нашакартина, но она впервые была показанапубликебез кого-то из авторов: никтонесмог ...

Евгений Гришковец, 2014

Избранные записи

Надняхна кинофестивале вКиевебыл показан наш фильм «Сатисфакция». Этоне первый кинофестиваль, вкотором приняла участие нашакартина, но она впервые была показанапубликебез кого-то из авторов: никтонесмог ...

Евгений Гришковец, 2014

Темные изумрудные волны

Это же будет обоюдная сатисфакция! Александр Андреевич выпустил из рук раскрытую книгу, она упала на пол. Не обращая внимания на катастрофу — закладку не положил, теперь нужную страницу не найти — он сказал: ...

Федор Московцев, 2013

Записки питерского бухарца

Та же самая Ира, вследующий раз. Подслушав нечаянно мой разговор с кем-то из сотрудников: –Голиб, а что такое «сатисфакция»? –Ну-у, кактебе объяснить–замялся я,– в общем, от латинского «satisfactio» – удовлетворение, ...

Голиб Саидов, 2015

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «САТИСФАКЦІЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff сатисфакція im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Молодий театр показав англійську «Сатисфакцію» по-українськи

У Молодому театрі відбулась довгоочікувана прем'єра вистави “Сатисфакція» за п'єсою Вільяма Шекспіра “Венеційський купець» від ... «ГУЧНІ ІМЕНА, Dez 10»