Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "середовище" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON СЕРЕДОВИЩЕ AUF UKRAINISCH

середовище  [seredovyshche] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET СЕРЕДОВИЩЕ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «середовище» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Die Umgebung

Середовище

▪ Umwelt ▪ Umwelt ▪ Technogene Umgebung ▪ Soziale Umgebung ▪ Wohnumgebung ▪ Nährstoffumgebung ▪ Interstellares Umfeld ... ▪ Навколишнє середовище ▪ Навколишнє природне середовище ▪ Техногенне середовище ▪ Соціальне середовище ▪ Суцільне середовище ▪ Поживне середовище ▪ Міжзоряне середовище...

Definition von середовище im Wörterbuch Ukrainisch

Umwelt, a, p.1. speziell Substanz, Körper füllt jeden Raum und hat bestimmte Eigenschaften; Kugel Solche Formen von Phosphatdüngern wie Phosphormehl, .. lösen sich besser in sauren Medien (Hliborob Ukr., 6, 1965, 10). Nährmedien siehe. середовище, а, с.

1. спец. Речовина, тіла́, що заповнюють який-небудь простір і мають певні властивості; сфера. Такі форми фосфорних добрив, як фосфоритне борошно,.. розчиняються краще в кислому середовищі (Хлібороб Укр., 6, 1965, 10).

∆ Живи́льне середо́вище див.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «середовище» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE СЕРЕДОВИЩЕ


багновище
bahnovyshche
бойовище
boy̆ovyshche
бомбосховище
bomboskhovyshche
бровище
brovyshche
видовище
vydovyshche
водосховище
vodoskhovyshche
вітровище
vitrovyshche
гадовище
hadovyshche
газосховище
hazoskhovyshche
глиносховище
hlynoskhovyshche
гноєсховище
hnoyeskhovyshche
гноївкосховище
hnoïvkoskhovyshche
годовище
hodovyshche
головище
holovyshche
гороховище
horokhovyshche
грибовище
hrybovyshche
гробовище
hrobovyshche
даровище
darovyshche

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE СЕРЕДОВИЩЕ

середньовічний
середньовіччя
середньоязиковий
середньоязичний
середняк
середняцтво
середняцький
середнячка
середнячок
середовий
середодня
середопістя
середостіння
середохресний
середохрестя
середпартійний
середу
середудня
середульший
середущий

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE СЕРЕДОВИЩЕ

дивовище
димовище
замковище
збіговище
зерносховище
зимовище
зімовище
кайловище
картоплесховище
кладовище
книгосховище
кользовище
косовище
кочовище
кротовище
кукурудзосховище
леговище
линовище
ловище
літовище

Synonyme und Antonyme von середовище auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «СЕРЕДОВИЩЕ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von середовище auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON СЕРЕДОВИЩЕ

Erfahre, wie die Übersetzung von середовище auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von середовище auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «середовище» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

环境
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

medio ambiente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

environment
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

वातावरण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بيئة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

среда
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ambiente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পরিবেশ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

environnement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

persekitaran
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Umgebung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

環境
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

환경
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lingkungan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

môi trường
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சூழல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पर्यावरण
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çevre
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ambiente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

środowisko
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

середовище
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mediu
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

περιβάλλον
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

omgewing
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

miljö
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

miljø
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von середовище

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «СЕРЕДОВИЩЕ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «середовище» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe середовище auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «СЕРЕДОВИЩЕ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von середовище in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit середовище im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
medium cooling — холодоагент, холодильне [охолоджувальне] середовище corrosive — корозійне [аґресивне) середовище coupling - (середовище-)носій зв'язку сrystalline - кристалічне середовище culture - поживне середбвище ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Проблеми наукового забезпечення розвитку харчової ...
Тобто в державі формується відповідне інвестиційне, інноваційне, зовнішньоекономічне та інше середовище, елементами якого виступають регіони держави, що знаходяться в конкуренції між собою. У звјязку з цим, формування ...
Л.В. Дейнеко, 2008
3
Стратегія підприємства: Навчальний посібник для вищих ...
ОЦІНЮВАННЯ ЗОВНІШНЬОГО СЕРЕДОВИЩА ПІДПРИЄМСТВА У системі методів оперативного істратегічного управління повинні діяти «антени» для негайного і своєчасного прийому сигналів про зміни на ринку, щоб підприємець ...
Строкович Г. В., 2011
4
Державне регулювання виробництва та споживання ... - Сторінка 30
І. В. Федулова Національний університет харчових технологій ЛОКАЛЬНИЙ ІННОВАЦІЙНИЙ КЛІМАТ І ЙОГО СКЛАДОВІ Необхідність вивчення зовнішнього середовища є внеском системного підходу в науку про управління.
Л.В. Дейнеко, ‎П.М. Купчак, 2010
5
Національна безпека України: навчальний посібник - Сторінка 262
Екологічна політика являє собою теоретичну систему політичних, економічних, юридичних та інших заходів, спрямованих на врегулювання стану навколишнього середовища і раціонального використання природних ресурсів на ...
Володимир Анатолійович Ліпкан, ‎Національна академія внутрішніх справ України, 2008
6
Teoretyko-metodolohichni problemy istorychnoï ... - Сторінка 72
Поняття "середовище" соцюгумаштаристика запози- чуе з еколог11 (геоекологи, антропологи)' Ним об'еднуеться комплекс еколопчних чинниюв, що впливають на життя 1 Д1яльнють людини у певних ареалах - юпматичних, ...
I︠A︡roslava Volodymyrivna Vermenych, 2003
7
Skhidna Slovachchyna vchora i sʹohodni - Сторінка 22
самого виду в цьому середовищі жити, розвиватись і розмножуватись:».10 І далі: «Навколишнє середовище людини можна визначити як сукупність всіх складових частин матеріального світу, які впливають відносно, безпосередньо ...
Vasylʹ Kapishovsʹkyĭ, 1982
8
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï shkoly i pedahohiky: khrestomatii︠a︡
Серед цих інших умов в першу чергу треба вказати на роль середовища. Середовище теж необхідне для розвитку дитини. Проте важливо не просто констатувати цей факт, а з'ясувати, що треба розуміти під середовищем ...
Oleksandr Opanasovych Li︠u︡bar, ‎Vasylʹ Hryhorovych Kremenʹ, 2003
9
Sot︠s︡ialʹno-pedahohichna teorii︠a︡ ta praktyka v Ukraïni: ...
терміни "соціалізація" та "середовище". Доцільно звернути увагу, що в означений період поняття "середовище" фахівцями тлумачилось як у вузькому (найближче оточення, тобто "соціум") [598, с.56], так і в широкому (все оточення ...
Li︠u︡dmyla Andriïvna Shtefan, 2002
10
Екологізація виробництва як стратегічний пріоритет ... - Сторінка 39
Крім того ця "ціна" може бути зменшена завдяки розробці и виробили-ву харчових продуктів, які посилюють адатпивну здашість шодинв до впливу нештнвних чннтптків зовнішнього середовища. Стрімкі темпи розвитку науки і ...
Л.В. Дейнеко, ‎П.М. Купчак, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «СЕРЕДОВИЩЕ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff середовище im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Українське мовне середовище не виникне, якщо вдовольнятися …
Проблеми треба проговорювати, осмислювати й намагатися розв'язати, а не витісняти, замовчувати і приховувати. Це вам будь-який психолог скаже. «Telecriticism, Sep 15»
2
Людина серйозно впливає на навколишнє середовище з часів …
Професор географії та навколишнього середовища Університету Техасу Тім Біч наводить докази того, що люди стали негативно впливати на природу ... «Інфопортал, Sep 15»
3
Діяльність цивілізації майя впливає на навколишнє середовище і …
Цивілізація майя мала значний вплив на навколишнє середовище. ... діяльність людини стала сильно впливати на умови навколишнього середовища. «Новини України - Ua-pressa.com, Sep 15»
4
Малі справи. Львівщина має порівняно конкурентне бізнес …
Бізнес-середовище у Львові та області є порівняно конкурентним – тут немає великих фінансово-промислових груп. Своїх коломойських чи ахметових ... «Корреспондент.net, Sep 15»
5
У Яресько хочуть скасувати всі пільги з ПДВ – "викривляють …
У Яресько хочуть скасувати всі пільги з ПДВ – "викривляють конкурентне середовище". Міністерство фінансів України в рамках реалізації податкової ... «Новини України - Ua-pressa.com, Sep 15»
6
Європейські екологи вимагають від ЄБРР зупинити кредитування …
"Подовження роботи ядерних реакторів несе в собі підвищені ризики аварій з потенційними руйнівними впливами на навколишнє середовище та людей ... «Дзеркало Тижня, Jul 15»
7
У Європарламенті пропонують не давати кредит українським АЕС
Відповідно до Конвенції UNFCC про оцінку впливу на навколишнє середовище в транскордонному контексті, при підготовці рішення про прийнятність ... «Українська правда, Jul 15»
8
Ратифіковано Протокол про стратегічну екологічну оцінку
... ратифікацію Протоколу про стратегічну екологічну оцінку до Конвенції про оцінку впливу на навколишнє середовище у транскордонному контексті». «Журнал "Віче", Jul 15»
9
Релігійне середовище Львівщини чверть століття тому
25 років тому на теренах нашої області функціонували релігійні об'єднання 11 напрямків (конфесій). Серед них – Українська греко-католицька церква ... «Вголос, Jun 15»
10
Вплив пожежі на нафтобазі на середовище не катастрофічний …
"Фотографії були вражаючими, але я хочу Вас завірити, що попри такі картинки, вплив на навколишнє середовище не катастрофічний. Вплив не ... «5 канал, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Середовище [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/seredovyshche>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf