Bedeutung von "замковище" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ЗАМКОВИЩЕ AUF UKRAINISCH

замковище  [zamkovyshche]

WAS BEDEUTET ЗАМКОВИЩЕ AUF UKRAINISCH

Zamkowyshche

Замковище

Zamkovysh - ein historisches Gebiet, ein Anstieg im Norden von Kiew, durch das Belichim-Feld begrenzt. Erstreckt sich entlang der Straßen von Bilitskaya, Zamkovetska, Mostytska und angrenzenden Straßen. Im XVII Jahrhundert gab es ein Landhaus der katholischen Priori, das den Namen der Ortschaft und der Straße Zamkovetska gab. Gemäß der Annahme auf dem Territorium von Zamkivshchy gab es eine Chronik Olzhin Hagel in den Zeiten von Kiewer Rus.

Замковище — історична місцевість, підвищення на півночі Києва, що межує з Біличим полем. Простягається вздовж вулиці Білицької, Замковецької, Мостицької та прилеглих вулиць. У XVII столітті мали свій загородній будинок католицькі Пріори, що й дало назву місцевості та вулиці Замковецькій. За припущенням на території Замковища існував за часів Київської Русі літописний Ольжин град.

Definition von замковище im Wörterbuch Ukrainisch

zamkovysh mit Vielleicht war da eine Burg. Einst gab es eine Burg ... Er fuhr dorthin, um dort zu leben ... im Zamkovič. Ein Drache 80. In Zamkivtsi ist der Älteste überwachsen. Ein Drache 81

замковище с. Мѣсто, гдѣ былъ замокъ. Колись замок там був… Він їден собі там жив… на замковищі. Драг. 80. По замковищі бузина поросла. Драг. 81.

ÜBERSETZUNG VON ЗАМКОВИЩЕ

Erfahre, wie die Übersetzung von замковище auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von замковище auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «замковище» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: zamkovysche
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: zamkovysche
• Übersetzer Deutsch - Englisch: zamkovysche
• Übersetzer Deutsch - Hindi: zamkovysche
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: zamkovysche
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Замковище
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: zamkovysche
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: zamkovysche
• Übersetzer Deutsch - Französisch: zamkovysche
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: zamkovysche
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: zamkovysche
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: zamkovysche
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: zamkovysche
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: zamkovysche
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: zamkovysche
• Übersetzer Deutsch - Tamil: zamkovysche
• Übersetzer Deutsch - Marathi: zamkovysche
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: zamkovysche
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: zamkovysche
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zamkovysche
• Ukrainisch: замковище
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: zamkovysche
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: zamkovysche
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: zamkovysche
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: zamkovysche
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: zamkovysche

10 BÜCHER, DIE MIT «ЗАМКОВИЩЕ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von замковище in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit замковище im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Записки Императорскаго русскаго археологическаго общества

„Замковище“ въ чертѣ м. Уланова, близъ Вознесенской церкви, на возвышенномъ берегу р. Сниводы. „Замковище“ состоитъ изъ двухъ площадей, раздѣленныхъ дорогой, идущей на замковище. Одна изъ этихъ площадей имѣетъ ...

Императорское русское археологическое общество, ‎Русское археологическое общество, Ленинград, 1896

Славянские древности Белоруссии: свод археол. памятников ...

Городища мысового типа: Городище: 610, 660а (Городок), 666, 670 (с); Городок (Городище): 660а (с); Замковище (Замковиско) : 587 (с); Замок: 665 (с); Коженевое: 668 (с); Краснолески: 672 (с); Лысая Гора: 664 (с); Масюковщина ...

Леонид Давыдович Поболь, 1974

Сказания о населенных местностях Киевской губернии

Жители говорятъ, что на этомъ мѣстѣ былъ когда-то мужескій монастырь: отчего и замковище получило свое названіе. Другіе замковище на полѣ, также обведено валомъ. Прежнее пазваніе села было Пеceцке, безъ сомпѣнія ...

Л. Похилевич, 2013

Сказания о населенных мѣстностях Киевской губернии или ...

Въ великой Солтановкѣ также есть древнее замковище окруженное валомъ, отчасти поврежденнымъ. Есть также *) См. въ визитахъ 174о и 1793 годовъ въ актахъ Радом. консисторіи, двѣ могилы, называемыя Близнятами, безъ ...

Лаврентiй Iванович Похилевич, 1864

К вопросу об археологических изслиедованиях в Южной ...

Если вблизи кургановъ имѣются городища, или городокъ, или замковище, то въ I какомъ они разстояніи отъ кургановъ? Не I руцѣется-ли на могилахъ ПЯТНЯТНИКОВЪ И если имѣются, то что они изображаютъ и нѣтъ-ли на нихъ ...

А. А. Матвеев, 1884

Лѣтопись и описаніе города Кіева - Сторінка 277

Замковище 89. Запорожцы усердствуютъ Межигорскому монастырю 168, Зарабочій домъ 61. Зарубъ 115. Заславскій, Кн. Александръ 245. Зачатія Св. Анны церковь 195. Звонки, источникъ 17О. Звѣринецъ 116, крѣпость 152.

Николай Васильевич Закревській, 1858

Kiev teper' i prezhde - Сторінка xv

Преварскій участокъ. Большая Мостицкая улица. Малая Мoстицкая улица. Межигорская улица. Ново-Забарская улица. Старо-Забарская улица. Урочище Замковище. Урочище Западинцы. Лыбедской участокъ. Бассейная улица.

M. M. Zakharchenko, 1888

Описание Киева: Том первый - Сторінка 260

Вышгородъ укрѣпленъ былъ зáмкомъ, о которомъ напоминаетъ нынѣ только названіе мѣста Замковище или Замчище. Приэтомъ Похилевичъ повторяетъ примѣчаніе преос. Евгенія: „что митрополитъ Варлаамъ Ясинскій въ ...

Мыкола Васыльовыч Закревськый, 1808

Уезды Киевский и Радомысльский - Сторінка 59

53 к., сверхъ того къ Мотыж. обществу причислено ревиз. однодворцовъ 8 и мѣщашъ христіанъ 22, евр. 70, кои платятъ казеннаго город. палога 174р. 24 к. Въ м. находится замковище, состоящее изъ землянаго вала съ наружнымъ ...

Л.И. Похилевич, 2013

Каталог выставки восьмого Археологического съезда в Москве

Наконечники стрѣлъ найденные на лысой горѣ въ Кіевѣ; въ окрестностяхъ мѣстечка Триполія и Замковище близъ Канева въ мѣстностяхъ праваго берега Днѣпра. Игла, дротики, скребки, пилы найденые въ окрестностяхъ Кіева.

Автор Неизвестен, 2013

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЗАМКОВИЩЕ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff замковище im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Веселкова палітра Анатолія Марчука

Нині Анатолій Марчук плекає нову мрію – проект реконструкції історичної пам'ятки: Макарівське замковище XVII—XVIII століть. І малює. Як у київській, так ... «Журнал "Віче", Jun 14»