Bedeutung von "сейсмічний" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON СЕЙСМІЧНИЙ AUF UKRAINISCH

сейсмічний  [sey̆smichnyy̆]

WAS BEDEUTET СЕЙСМІЧНИЙ AUF UKRAINISCH

Definition von сейсмічний im Wörterbuch Ukrainisch

seismisch und e) verbunden mit Erdbebenphänomenen. Die Phänomene, die im Zuge von Erdbeben während und nach ihnen auftreten, werden seismisch genannt (Kurs der allgemeinen Geologie, 1947, 182); Vom Hypozentrum [Erdbeben] breiten sich elastische Schwingungen oder sogenannte seismische Wellen in alle Richtungen aus (Nauka .., 6, 1958, 55); // Das dient zur Registrierung und Untersuchung von Erdbeben. Lemberg seismische Station registriert jährlich 20 - 25 große Erdbeben in irgendeinem Teil des Globus (Nauka .., 4, 1962, 11); Seismische Wahrnehmung; Seismische Erkundung; Seismischer Dienst; // Das ist oft Erdbeben. Die südlichen Grenzen der Sowjetunion liegen innerhalb des mediterranen Gürtels der aktiven Gebirgsbildung, daher sind sie seismische Gebiete (Nauka .., 6, I958, 55); Seismisches Gelände.

сейсмічний, а, е. Пов’язаний з явищами землетрусу. Явища, що відбуваються перед землетрусами, під час і після них, мають назву сейсмічних (Курс заг. геол., 1947, 182); З гіпоцентра [землетрусу] в усі боки поширюються пружні коливання, або так звані сейсмічні хвилі (Наука.., 6, 1958, 55); // Який служить для реєстрації та вивчення землетрусів. Львівська сейсмічна станція щорічно реєструє 20 — 25 великих землетрусів, які відбуваються в будь-якій частині земної кулі (Наука.., 4, 1962, 11); Сейсмічне зондування; Сейсмічна розвідка; Сейсмічна служба; // На якому часто бувають землетруси. Південні кордони Радянського Союзу знаходяться в межах Середземноморського пояса активного гороутворення, отже, вони є сейсмічними районами (Наука.., 6, І958, 55); Сейсмічна місцевість.

ÜBERSETZUNG VON СЕЙСМІЧНИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von сейсмічний auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von сейсмічний auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «сейсмічний» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 地震
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: sísmico
• Übersetzer Deutsch - Englisch: seismic
• Übersetzer Deutsch - Hindi: भूकंपीय
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: زلزالي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: сейсмический
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: sísmico
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ভূকম্পীয়
• Übersetzer Deutsch - Französisch: sismique
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: seismik
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: seismisch
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 地震の
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 지진의
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: efek ora kekiro
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: địa chấn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நில அதிர்வு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: भूकंपाचा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: sismik
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: sismico
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: sejsmiczny
• Ukrainisch: сейсмічний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: seismic
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: σεισμικός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: seismiese
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: seismisk
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: seismikk

7 BÜCHER, DIE MIT «СЕЙСМІЧНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von сейсмічний in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit сейсмічний im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... compensated neutron logging кореляційний сейсмічний - correlational seismic logging — магнетної сприйнятливости magnetic-susceptibility logging нейтронний - neutron logging; (свердловин) neutronic borehole logging, neutron well ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

Довідкове видання Кочерга О., Мейнарович Є. 643 electric(аl) — електроблокування, електрозамикання logarithm логаритм [логарифм] (ofx to the base 644 seismic (well) — сейсмокаротаж, сейсмічний каротаж long 1. (у.

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Дослідження сучасної геодинаміки Українських Карпат - Сторінка 80

вищено сейсмічну небезпеку, коли мова йде про проектування та будівництво об'єктів, для яких достатньо брати до уваги імовірність виникнення землетрусів, що не перевищує 0,01, а з іншого — не враховано реально ...

Віталій Івановіч Старостенко, 2005

Trudy - Том 25 - Сторінка 191

Різноманітність об'єктів пояснюється потребою за короткий час визначити те коло завдань, які можна розв'язати сейсмічним методом і дати надійну експериментальну базу для розвитку методу. . Відсутність майже до останнього ...

Ukraïnsʹkyĭ heolohichnyĭ trest, 1936

Bahatstva nadr Ukraïny: Rozvytok heol.-rozvid. spravi za ...

Сейсмічні роботи поширюються на Причорноморську западину і Львівський прогин. Великий обсяг експериментально-методичних робіт по впровадженню кореляційного методу заломлених хвиль (КМЗX) виконано у 1952 — 1954 ...

Volodymyr Havrylovych Bondarchuk, ‎Instytut istoriï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnskʹkoï RSR). Sektor istoriï pryrodoznavstva i tekhniky, ‎Ukraine. Ministerstvo heolohiï, 1968

Промисловість України: стратегія і політика ... - Сторінка 422

... спрямовиконавчої служби; поставка дорогоцінних металів; приріст видобутку запасів корисних копалин, проведення топографо-геодезичних та сейсмічних робіт; інші напрями, визначені державними цільовими програмами, ...

Кіндзерський Ю.В., 2013

Влияние природно-климатических факторов на ... - Сторінка 212

Проблеми проектування та конструювання багатоповерхових будинків у сейсмічних зонах / А.М. Бамбура, А.Б. Гурківський, Р.К. Ковальський, О.В. Дорогова // Будівельні конструкції : зб. наук. праць. – К.: ДП НДІБК, 2008. – Вип. 69.

В.Е. Ходаков, ‎Н.А. Соколова, ‎С.Г. Чёрный, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «СЕЙСМІЧНИЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff сейсмічний im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Нафтові держави "спалюють" мільярди, світова вісь влади …

"Венесуелі та Нігерії загрожує банкрутство, і є побоювання, що обвал цін на нафту може викликати сейсмічний зсув у глобальному балансі сил", ... «Дзеркало Тижня, Aug 15»

InoPressa. Примхлива нафта й інші негаразди російської економіки

Венесуелі та Нігерії світить банкрутство, і з'явилися побоювання, що обвал цін на нафту може спровокувати сейсмічний зсув світової осі влади", ... «Newsru.ua, Aug 15»

У спальному районі Львова сейсмологи виявили локальні …

Сихів сейсмічний. Така сторінка з`явилася у соцмережах. Її адміни запевняють: щоночі у спальному мікрорайоні відчувають підземні поштовхи. Як доказ ... «ZAXID.net, Jul 15»

Волинян попередять про землетрус

Систему сейсмічного моніторингу на Рівненщині впровадили АТ ... за 30 років існування майже не бачимо, який сейсмічний стан на всіх площадках. «ВолиньPost, Jun 15»

Google випустив дудл до дня народження геодезистки Інге Леманн

У цій роботі вона відкрила так званий сейсмічний розрив, який лежав на глибині від 190 до 250 км і був названий як "Кордон Леманн". Теги: дудл, Google. «ВолиньPost, Mai 15»

Стало відомо, скільки коштуватиме відновлення Непалу

Найбільш руйнівний сейсмічний катаклізм в історії Непалу за останній 81 рік викликав лавину в горах, які тільки на Евересті призвели до загибелі 18 ... «Корреспондент.net, Apr 15»

Сейсмічна станція зареєструвала на Закарпатті 120 землетрусів …

Силу підземних поштовхів фіксує сейсмічний прилад ДАС-05 – розробка українських вчених. Є на території станції і дві свердловини − глибиною 530 та ... «Голос Карпат.ІНФО, Jan 15»

Сейсмологи порадили українцям укріплювати будинки від …

І ще один шар гуми - його вставляють під фундаментну плиту будівлі. Можна під сваї і тоді верхня частина будинку отримує значно менший сейсмічний ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Okt 13»

Буковину попередили про землетрус

Хоча прогнозуванням землетрусів не займається ні наша обсерваторія, ні Західний сейсмічний центр, який знаходиться у Львові. Наші прилади щодня ... «Еxpress.ua, Sep 13»

Цього тижня на Прикарпатті прогнозують землетрус

... знають такого геофізика, як Ніку Рою. Але в останні місяці сейсмічний режим вогнища Вранча становить близько 15-20 слабких землетрусів щомісяця, ... «Вікна online, Sep 13»