WAS BEDEUTET ШТАБІСТ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «штабіст» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von штабіст im Wörterbuch Ukrainisch
Mitarbeiter, a, h, p. Chefoffizier; Hauptsitz Mitarbeiter. - Ein guter Gegner? Es macht mir nichts aus Und wo sah unser Hauptquartier aus, und was dachten wir an die Tür? (Co-Chora, Goldene Briefe, 1960, 92); Gruppe shtabistiv Armee Mitarbeiter und leitenden Kommandeure - Kommandeure der Divisionen und Brigaden - sucht neugierig die Position des zweiten hundert Mann unter dem Kommando komsotni Simbirsker; (Trubl Und 1955, 76). Watch journal - Chronik des Schiffes. Nach Angaben von Menschen shtabistiv zafiksovuye er jeden Schritt, ausgeführt und abgelegt Team Erfolge Erfolg Annahmen Fehler (Lohv, Alte Wunden, 1961, 5.); Das Hauptquartier wurde weiter betrieben. Shtabisty Idee, dass ein Feind, den Bau schadet, kommt aus der Stadt und ist hier mit ihnen, sieht sie jeden Tag, beobachtet sie (M. Tarn, Tag .., 1969, 173.); Ladnov schickte am selben Abend nach Boetnevich detaillierte Anweisungen zur Vorbereitung der Kommunarden auf den Kongress. ..Shtabisty wartet mit Ungeduld Congress (MIK, II, 1957, 509.); * Im Vergleich - Sie sind bereits als Mitarbeiterin! - Die Bewaffneten seines Offiziers hatten Spaß. Chernish war eine neue Jacke in blau Reithose mit Rohrleitungen in Artilleriekappe (Potter, III, 1959, 213). штабіст, а, ч., розм. Штабний офіцер; працівник штабу. — Дужий противник? Не заперечую. А куди ж дивилися наші штабісти, а що думали при двері? (Ко-чура, Зол. грамота, 1960, 92); Група штабістів штабу армії і вищого комскладу — командирів дивізій та бригад — з цікавістю оглядали позицію людей другої сотні під командою комсотні Симбірського (Трубл., І, 1955, 76); Вахтовий журнал — літопис корабля. На думку кадрових штабістів, він зафіксовує кожен наш крок, подану і виконану команду, досягнений успіх, припущену помилку (Логв., Давні рани, 1961, 5); Штаб продовжував діяти. Штабісти здогадувалися, що ворог, який шкодить будівництву, не приходить з міста, а працює тут, разом з ними, щодня їх бачить, стежить за ними (М. Ю. Тарн., День.., 1969, 173); Ладнов того ж вечора надіслав Бутневичу докладні вказівки про готування комунарів до з’їзду. ..Штабісти чекали на з’їзд з нетерплячкою (Мик., II, 1957, 509); *У порівн. — Ви вже, як штабіст! — весело оглядали мінометники свого офіцера. Черниш був у новому кітелі, в синьому з кантами галіфе, в артилерійському кашкеті (Гончар, III, 1959, 213).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «штабіст» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ШТАБІСТ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
штабіст in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
штабіст im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Исход: роман-хроника - Сторінка 69
Слова штабиста задевают больно, а одернуть не осмеливается; что правда, то правда, битую неделю разворачиваются, входят в бои. Момент, когда можно было ударить в тыл устремившимся на Орел корниловцам, упущен.
Владимир Васильевич Карпенко, Владимир Васильевич Карпенко, Sergeĭ Karpenko, 1984
2
Tvory - Том 3 - Сторінка 94
Живий, — криво посм1хнувся штабіст. І замовк. — Ну ж? Ну? — нетерпляче шдганяе його Петлюра. — Частина козаюв отамана Волоха перейшла до чер- воних. Решта полку роззброена. Коцюбинський виступив на КиУв.
Oleksandr Stepanovych Levada, 1979
3
Суд без суду: новели - Сторінка 391
Єгор Феоктистович у сьомій палаті, - запопадливо підбіг за шефом штабіст «Українських перспектив». Намацав у кишені папірець і ще раз заглянув у нього. - Так- так, у сьомій. - Зрозуміло, - пробурмотів обласний шеф ледь живої ...
4
Nebo viĭny: povistʹ frontovykh lit - Том 2 - Сторінка 142
втупився в мене очима штабіст. Я посміхнувся. — Тут не до сміху, — роз'яснив він мені. — Тебе вже поховали. Нам повідомили, що Покришкін розбився. — Звідки повідомили? З авіазаводу? — Ні, зарубіжне радіо передало.
Oleksandr Pokryshkin, Anatoliĭ Khorunz︠h︡yĭ, 1966
5
Vybrani tvory - Том 2 - Сторінка 527
Висуваючи кращих комунарів, найсвідоміших членів штабу на інструкторів, ми ставимо до них найсуворіші вимоги, які вони повинні будуть здійснювати. Поведінка більшості штабістів і комунарів на районному з'їзді Рад свідчить ...
6
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 1020
офіцер staff officer. штабник див. штабіст. штабов||ий: ~е залізо band/strap iron. штаб-офіцер іст. field officer. штабс-капітан іст. staff captain. штаг мор. stay. штаг-блок stay-block. штам біол. strain, breed. штамб бот. stem, trunk (of a ...
7
Fabulae ¬Aesopi - Сторінка 237
М Vla пищит 'm flumincßiamimagmem шп fliexlffct, förma U /lrenuitatc equis [c cedere negabancaput ждет quajjîmmy iubas [Штабист but/cfr ad партит. Atln'at (y afwas ЩИ т loris, qui _ [бис шт rudcre жуй, quo [buitu audito atqur agnim там: ...
Aesopus, Joachim Camerarius, 1543
8
100 ключових подій української історії
... командував фельдмаршал Еріх фон Манштейн.8ю армією групи армій «Південь»,що сталамішенню радянського наступу, командував генерал піхоти Отто Велер (1894—1987; геройПершої світової війни, досвідчений штабіст, ...
9
Площадь революции: Роман и шесть рассказов
Живорез. 1. 27 июля 1919 года Нестор Махно, выманив обманом в село Сентово на повстанческий съезд атамана Григорьева, саморучно застрелил его. Первым выстрелил в Григорьева махновский штабист Алеха Чубенко. Но ...
10
Chornyĭ labirynt: ch. 1. Kint︠s︡i u vodu. ch. 2. Slid po ... - Сторінка 60
Так от, улітку минулого року об'єднана рада БСВ призначила його командиром повстанських загонів Півдня. З ним було троє: Карпенко, Семенов і Караушев. Усі колишні штабісти. Вони розробили оперативний план підготовки ...
2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ШТАБІСТ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
штабіст im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Волинські журналісти, які змінили клавіатуру і мікрофон на …
Він «штабіст», тому бачить проблеми армії «зсередини». До слова, бригаду уже формують дев'ятий місяць. – Нашу армію так довго розвалювали, що ... «ВолиньPost, Jun 15»
Син Литвина пропонував бабусям по 100 гривень за голос …
"На Відео 2 ця ж група бабусь розмовляє з двома штабістами. Штабіст 1 огрядний чоловік в червоному светрі. Штабістка 2 жінка з короткою стрижкою ... «iPress, Okt 14»
