Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "штаба" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ШТАБА AUF UKRAINISCH

штаба  [shtaba] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ШТАБА AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «штаба» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von штаба im Wörterbuch Ukrainisch

Hauptquartier, und, ja. Ein Streifen aus irgendeinem Metall. Arbeiten riesigen Blasebalg, Schmied rozzharyv rotes Eisen Sitz, warf ihn auf den Amboss, und Funken flogen von seinem Hammer zurück (Stamm, Lyudolovy, II, 1957, 426) lag auf Karren Ziele Haufen von Gold und Silberbarren und MONEP .. Blei- und Zinnköpfe (Zagreb., Divo, 1968, 320); Blown Explosion erhebliche Eisen Mitarbeiter Andrew stören, aber er kann es nicht abholen, obwohl genommen mehrmals (Loop, Hotyntsi 1949, 35.); * Verrückt Nur der letzte noch schmale purpurne Staff flackerte am Horizont (Ilch Kosak Art .. 1958, 72..); * Im Vergleich (Vol., .. Tag, 1958, 68) - Verlängern Sie die Tal gerade Lichtlinien schnitten durch den Entwässerungskanal in der Abendsonne, es brennt als ein klaren goldenen Stab; // Eisenbolzen was die Tür schließt. - Mama - ist unter in-law und ihr Mann die Schwester Catherine - verdeckt Fenster-Airbags, Zentrale Tür legt und zu Bett gehen (Wilde, Roses .., 1961, 345); So [Lucas] von shynkvasu, Personal schließt die Tür von innen (Stel, Brot .., 1959, 203); // mn Hauptquartier, Hauptquartier, Metallverschlüsse an den Fenstern. Maxim vspiv nicht kleiden, wie es die drei Russen in yakyhs nekrutsku Cache fuhr und zaperly das Schloss. Cottage kleine Fenster mit Eisenstäben, die beide im Gefängnis, und voll von Menschen (im Pazifischen Ozean. I 1949, 215). штаба, и, ж. Смуга якого-небудь металу. Працюючи величезним міхом, коваль розжарив до червоного залізну штабу, кинув її на ковадло, і іскри знов полетілі з-під його молота (Тулуб, Людолови, II, 1957, 426) Лежали на возах цілі стоси золотих і срібних монеп і зливків,.. штаби свинцю й олова (Загреб., Диво, 1968 320); Підірвана вибухом чимала залізна штаба заважала Андрієві, але сам він підняти її не міг, хоч брався кілька разів (Петльов., Хотинці, 1949, 35); *0бразно. Тількі остання вузенька багряна штаба ще жевріла на обрії (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 72); *У порівн. Подовж долини прямою світлою лінією прорізався осушувальний канал,— під вечірнім сонцем він горить, як штаба ясного золота (Вол., Дні.., 1958, 68); // Залізний засув. яким замикають двері. — Мамо,— стає поміж свекрухою і чоловіковою сестрою Катерина,— затуляймо подушками вікна, закладаймо штабою двері та й лягаймо спати (Вільде, Троянди.., 1961, 345); Виходить [Лукаш] з-за шинквасу, штабою зачиняє двері зсередини (Стельмах, Хліб.., 1959, 203); // мн. шта́би, штаб, Металеві грати на вікнах. Не вспів Максим одягтись, як його погнали три якихсь москалі в некрутську схованку і заперли на замок. Хатка невеличка, вікна з залізними штабами, як, у тюрмі, а людей повно (Мирний. І, 1949, 215).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «штаба» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ШТАБА


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ШТАБА

штаб
штаб-квартира
штаб-лікар
штаб-офіцер
штаб-офіцерський
штаб-ротмістр
штаб-ротмістрський
штабіст
штабарм
штабелеукладач
штабель
штабельний
штабельований
штабельок
штабелювальний
штабелювання
штабелювати
штабелюватися
штабка
штабний

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ШТАБА

лаба
нахаба
незграба
ослаба
охаба
поваба
прабаба
прапрабаба
приваба
раба
саба
скаба
скіфська баба
снігова баба
тісна баба
хаба
хромолаба
ціці-баба
шваба
язібаба

Synonyme und Antonyme von штаба auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ШТАБА» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von штаба auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ШТАБА

Erfahre, wie die Übersetzung von штаба auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von штаба auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «штаба» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tira
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

strip
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पट्टी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قطاع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

штаба
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tira
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ফালা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bande
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

jalur
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Streifen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ストリップ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

조각
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Strip
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dải
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

துண்டு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पट्टी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

şerit
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

striscia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pas
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

штаба
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bandă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

λωρίδα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

strook
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

remsa
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

stripe
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von штаба

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ШТАБА»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «штаба» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe штаба auf Ukrainisch

BEISPIELE

7 BÜCHER, DIE MIT «ШТАБА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von штаба in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit штаба im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
История Русского генерального штаба - Том 1 - Сторінка 95
Н. П. Глиноецкий. скахъ. Въ Іюнѣ 1772 года прибылъ было къ 1-й арміи самъ Бауръ, но оставался здѣсь недолго и, встрѣтивъ, вѣроятно, неблагопріятный для себя пріемъ со стороны графа Румянцева, поспѣшилъ возвратиться въ ...
Н. П. Глиноецкий, 2013
2
Записки начальника Генерального штаба Вооруженных сил ...
С 1988г.заместитель начальника штаба,начальник штаба –первый заместитель командующего Воздушной армией в Северной группевойск.С 1991г. начальник штаба –первый заместитель командующего Воздушной армией в ...
Лопата Анатолий Васильевич, 2014
3
Материалы для географии и статистики России, собранные ...
А. Липинский. Лучшая крупа—ядрица, обработывается только въ Симбирскѣ, въ Промзинѣ же сорты гречневыхъ крупъ значительно ниже и лучшая крупа ядрица можетъ идти наравнѣ съ симбирской обыкновенной гречневой ...
А. Липинский, 2014
4
Германская армия на Западном фронте. Воспоминания ...
Генерал Зигфрид Вестфаль возглавлял штабы знаменитых военачальников – он служил у Роммеля в Северной Африке, затем у ...
Зигфрид Вестфаль, 2000
5
Оккупация Европы. Военный дневник начальника Генерального ...
Военный дневник начальника Генерального штаба сухопутных войск гитлеровской Германии содержит ежедневные служебные записи ...
Франц Гальдер, 2015
6
Взрыв Генерального штаба
Мальчик-разведчик – это так удобно. Он запросто ходит по вражескому городу, купается, играет в прятки... Никто и не подозревает, что ...
Владислав Крапивин, 2013
7
Германский Генеральный штаб. История и структура. 1657-1945
В. Гёрлиц увлекательно и подробно осветил историю создания германского Генерального штаба, начиная с XVII века, периода зарождения ...
Вальтер Гёрлиц, 2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ШТАБА» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff штаба im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Штаб Ахметова раздал жителям глубинки Донбасса 25 тысяч …
За 2,5 месяца работы мобильные бригады Штаба Рината Ахметова доставили и ... На данный момент волонтеры Штаба посетили порядка 120 сел, ... «Интернет-газета "Вести", Aug 15»
2
930 тысяч человек получили помощь от Штаба Ахметова
Продуктовые наборы от Гуманитарного штаба ежемесячно получают 500 ... оказывая помощь самым нуждающимся, Гуманитарный штаб берет на себя ... «Интернет-газета "Вести", Aug 15»
3
Новым начальником штаба армии США стал генерал, который …
В среду, 5 августа Сенат США утвердил кандидатуру генерала Марка Милли на пост начальника штаба армии (сухопутных войск), адмирала Джона ... «Зеркало недели, Aug 15»
4
Штаб Ахметова возобновил выдачу наборов выживания
Штаб Ахметова продолжает сохранять высокий темп поставок и уже на текущей ... Графики выдачи по талонам можно посмотреть на сайте Штаба. «Интернет-газета "Вести", Jul 15»
5
20 тысяч детей Донбасса получили психологическую помощь от …
Психологи Штаба помогают справиться с травмой войны детям от 4 до 17 ... «Психологи Штаба Рината Ахметова оказывают помощь в детских садах ... «Интернет-газета "Вести", Jul 15»
6
В Новоазовске убит начальник штаба морской разведки России
В районе города Новоазовск Донецкой области убит начальник штаба морской разведки России. Об этом сообщил российский блогер Олег Ярчук. «GORDONUA.COM, Jul 15»
7
Группа сопровождения гуманитарного груза Штаба Ахметова …
Группа сопровождения автоколонны с гуманитарной помощью от Штаба Ахметова попала под огонь перекрестного боя, который произошел 25 июня ... «Fakty.ua, Jun 15»
8
«Единая Россия» утвердила состав избирательного штаба
Президиум генерального совета партии «Единая Россия» утвердил состав избирательного штаба. Об этом говорится на сайте партии. Как отмечается ... «Газета.Ru, Jun 15»
9
Заявление Гуманитарного штаба Рината Ахметова в связи с …
Гуманитарный штаб Рината Ахметова выражает соболезнования семьям мирных жителей, погибших в результате обстрелов, и заявляет о готовности ... «СЕГОДНЯ, Jun 15»
10
Как стать волонтером Гуманитарного штаба?
Гуманитарный штаб Рината Ахметова работает более 10 месяцев. За этот период он выдал жителям Донбасса 3 миллиона наборов выживания для ... «СЕГОДНЯ, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Штаба [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/shtaba>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf