WAS BEDEUTET ШИРНУТИ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «ширнути» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von ширнути im Wörterbuch Ukrainisch
nach oben gehen Saugen, pfeffern, stoßen. Sie hat eine Wanne mit einem Sirup. Ich wanderte mit einem Stock aus der Wanne, und dort wurde der Stoff gestohlen. Novomosk an ширнути гл. Сунуть, пырнуть, ткнуть. Несе вона діжку з сирівцем. Я ширнув у ту діжку палицею, — аж там полотно крадене. Новомоск. у.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «ширнути» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ШИРНУТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
ширнути in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
ширнути im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Останній гетьман. Погоня
Змій підкрався, ›е, що в пастуха в руках була шваіїша _ саме встиг ширнути швайкою полозу під горло, іом така цятка, біла й блискуча, то смерть 1. Тільки так його можна вбити. коротко мовив Хрін. (а, мабуть, брехня, але я бачив ...
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 1143
... (-ки) / opening in front of trousers, ширма (-ми) / screen. ширнути (-ну, -нош) Р vt to jab, stick. шировйтий (-та, -те)* somewhat broad (wide). шир|6кий (-ка, -ке) broad, wide, large, spacious; extensive, voluminous; г-^6к1сть (-кости)!
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
3
Chetverta revoli︠u︡t︠s︡ii︠a︡: kaprealistychne fentezi - Сторінка 223
Він безперестанку нив «пацани, розкумарте мене», ледь не кричав, його пробували ширнути в шию, але всі вже були обдвигані, тому довелося цьому чуваку піти в туалет і відкрити собі пах, себто ширнутися в між- ніжжя. Про нас ...
4
Favor-hora: povistʹ - Сторінка 5
По ньому ковзнула до озера, над його зараз чорне дзеркало, яке немов повернули догори смолою; праворуч середини, з-від північних степів, у нього раптом ширнули зміїні жала голубого вогню. Глибочінь озера, просвітившись на ...
Сюди Микиту привів Колян, який,які Микита, непив самогон, але полюбляв ширнутися. Колян ужекілька місяців жив у дяді Петі, бо йому ніде було жити. ДядіПеті вінне заважав, інодіКолян підкидавтому трішки грошейна цукорчи ...
6
Naukovi zapysky: Wissenschaftliche Mitteilungen
... ширнув ним (костуром) у гарячу пащу того пса (П, 8). Ось випийте, добродію, горілиці ... З дороги годиться: вона покріпна (П, 8). Цей ряд в базарі, перепечайний, з-між усіх рядів найприємніший був (П, 25). ... звідкільсь узявся ...
Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany), 1973
7
Tvory: Povisti - Сторінка 41
Слідом за мною, зігнувшись і тримаючись обома руками за груди, вийшла Ленка. «Дулом ширнув, гад, — сказала, всміхаючись так, як це роблять чоловіки, коли в них щось болить, і завернула за 1 Проклята свиня! 2 Замовч, а то ...
Hryhir Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, 1985
8
"Pryĭshov, shchob ne rozluchatysi︠a︡--": na poshanu ... - Сторінка 69
+ д1еслово активного стану + субстан- тив з З.в. + субстантив в О. в." Наприклад: Федгр Нестерович ширнув у воду милицею. гжаби поринали [7; 28]; Вт тдхопився на ноги / став гатить тдбором в те мкие. де стояла щука, аж доки тд ...
Mykhaĭlo Kononchuk, Ivan Dzi︠u︡ba, 2005
9
Osiï Hoholi︠a︡: roman - Сторінка 51
Туди? — ширнув у бік великої кімнати, звідки вчувалися притишені стіною голоси. — Мінятися торбами? Дуже смутний і дуже красивий високий мужчина поставав перед Гоголем наступної ж миті: сизий заріст дбайливо голегих щік ...
10
Облога: Вибрані твори - Сторінка 142
Я вислизнув у Сши. Слідом за мною, зігнувшись 1 три- маючись обома руками за груди, вийшла Ленка. "Дулом ширнув, гад, — сказала, всшхаючись так, як це роблять чоловжи, коли в них щось болить, 1 завернула за хату. — Ходім ...
Hryhir Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, Vitaliĭ Hryhoriĭovych Donchyk, 2004
