WAS BEDEUTET ШИРОЧЕНЬКИЙ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «широченький» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von широченький im Wörterbuch Ukrainisch
breit, a, e, pink Stößel zu einer breiten 1., 2. Shirochenka-Galerie, mit einer gerundeten Decke, zwei Sätteln breit, als ob von der Hügelleiter herunterfallend (N.-Lev., IV, 1956, 289); Augenbrauen [bei Victor] .. schwarz, breit (Auto, wenn geschieden, zwei, 1959, 151); Er wirbelte den langen Schnurrbart, streichelte ein breites Bündel (Kovin'ka, Kuta ..., 1960, 92); Die älteste einjährige Schwester, Vannyushka, hockte, taille auf ihren Schultern, ihr Gesicht ähnelte ihrer Mutter (Perv., Mutter, Brot, 1960, 149). широченький, а, е, розм. Пестл. до широ́кий 1, 2. Широченька галерея, з закругленою стелею, завширшки на два сажні, неначе спадала наниз з пригорка сходами (Н.-Лев., IV, 1956, 289); Брови [у Віктора].. чорні, широченькі (Автом., Коли розлуч. двоє, 1959, 151); Він покрутив довгі вуса, погладив широченьке пузце (Ковінька, Кутя.., 1960, 92); Старший на рік од сестри, Ванюшка був присадкуватий, широченький у плечах, обличчям схожий на матір (Перв., Материн.. хліб, 1960, 149).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «широченький» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ШИРОЧЕНЬКИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
широченький in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
широченький im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Яса: Роман: У 2 т. Т. 2
Здавалося, туга, нестримна хвиля з людей і коней вдарить у мізерш/Ій, по людські груди, валІ/ш, змете його й підімне другий, більший, перемішає з людьми, вкине в Сиваш. Але там був ще ровик, неглибокий, але широченький.
Здавалося, туга, нестримна хвиля з людей і коней вдарить у мізерний, по людські груди, валик, змете його й підімне другий, більший, перемішае з людьми, вкине в Сиваш. Але там був ще ровик, неглибокий, але широченький.
3
Tvory - Том 4 - Сторінка 289
Широченька галерея, з закругленою стелею, завширшки на два сажні, неначе спадала наниз з пригорка сходами, між котрими подекуди були широченькі платформи, а потім далеченько нанизу в долині закручувалась навскоси ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1956
4
Народні перлини: українські народні пісні - Сторінка 30
Хилю, похилю, тая березонька. «На меш кора, як біль, біла. ХИЛЮ, ПОХИЛЮ, ЯК б1ЛЬ, б1ЛЭ. Ой на меш листя широченьке. Хилю, похилю, листя широченьке. Ой на меш плля високе. Хилю, похилю, високе. В мене коршь глибоко.
Михайло Панасович Стельмах, 1971
5
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 1015
... of latitude. широчезний, широченний very broad/wide. широченький rather broad. широчінь 1. breadth, width; ~ поглядів breadth of views; 2. див. шир. ширшати to widen, to enlarge. ширше wider, broader. ширший wider, broader (attr.) ...
6
Dity Chumatsʹkogo shli︠a︡khu: roman - Том 2 - Сторінка 6
Це була червонощока, широченька, з широкою кісткою, великими ступнями й руками, з рівним, нехви- лястим волоссям, обстриженим »під макітру« й зачесаним догори, без усякого натяку на кокетство. Обоє вони несли на плечах ...
7
Антологія українського міфу: Тотемічні міфи: - Сторінка 458
Хилю, похилю, листя широченьке. Ой на мені гілля високе. Хилю, похилю, високе. В мене корінь глибоко. Хилю, похилю, глибоко. — Обізвався зелений дубочок. Хилю, похилю, дубочок: — Не ти свою кору вибілила. Хилю, похилю ...
8
Trudy Mliïvsʹkoï sadovo-horodnʹoï dosvidnoï stant︠s︡iï
... шари широченькі; коркування дуже пухке У теплому приміщенні до середини січня, у холодному до весни — 0 Інтересу не являє — виключається Дуже Ясно коричняво-жовта, илесковато-кругляста; у розрізі шари білі, широченькі ...
Mleevskai︠a︡ sadovo-ogorodnai︠a︡ opytnai︠a︡ stant︠s︡ii︠a︡, 1930
9
Narodni perlyny : (romamized form): Ukrains'ki narodni pisni
Хилю, похилю, тая березонька. «На меш кора, як б1ль, біла. ХиЛЮ, ПОХИЛЮ, ЯК б1ЛЬ, б1ла. Ой на меш листя широченьке. Хилю, похилю, листя широченьке. Ой на меш плля високе. Хилю, похилю, високе. В мене коршь глибоко.
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1971
10
Tvory - Том 2 - Сторінка 106
Ій-бо, правду кажу, бо жшоче сослов1е — хо- роше сословіе. 10 Низом-низом за л1тературно-мемор1альним музеем Па- наса Мирного розстелилася широченька долина, укв1тча- на вербами. Радянська влада витягала 1 чимало ...
